Hvad Betyder FJEDRENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kimmoisa
• joustava
• pirteä

Eksempler på brug af Fjedrende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fast, men fjedrende.
Tiivis, mutta kimmoisa.

Dens fjedrende kvalitet hjælper med at forhindre brud og skader.
Sen joustava laatu estää murtumia ja vammoja.

Resultat: håret blødt og fjedrende, fyldig.
Tulos: hiukset pehmeä ja pirteä, täyteläinen.

Version 0.7.4- Den fjedrende version Nogen gætte, hvad foråret står for?
Versio 0.7.4- Kimmoisa versio Joku arvaa keväällä edustaa?

Katte opdrætter russisk blå kort uld, tæt og tyk, blød, fløjlsagtig til berøring og lidt fjedrende.
Kissat rodut venäläinen sininen lyhyt villa, tiheä ja paksu, pehmeä, samettinen ja hieman joustava.

Resultatet er et helt rent og fjedrende naturmateriale.
Tuloksena on täysin puhdas ja kimmoisa luonnonmateriaali.

Det er ret fjedrende silikone, og dildoen har en god del af det, du kan næsten foldes den i halvdelen.
Se on melko joustava silikoni ja dildolla on hyvä taipu siihen, voit melkein taittaa sen puoliksi.

Resultatet er et helt rent og fjedrende naturmateriale.
Lopputuloksena on täydellisen puhdas ja kimmoisa luonnonmateriaali.

Det har ikke kun glædeligt udseende, men også saftig smag, tynd hud, masser af påfyldning, samt blød og fjedrende tekstur.
Se ei ole miellyttävä ulkonäkö, vaan myös mehukas maku, ohut iho, runsaasti täyttöä sekä pehmeä ja joustava rakenne.

Wearing MBT fodtøj er som at gå barfodet på fjedrende mos eller på en sandstrand beach.
Wearing MBT jalkineet on kuin kävelisi avojaloin kimmoisa sammalta tai hiekkarannalla beach.

Stole alt for moderne arter, deres lakoniske bløde del af lyset imiteret læder med en svag profilering hviler på fjedrende stålbeslag danner ben og armlæn.
Tuolit liian moderni lajeja, niiden lakoninen pehmeä osa valosta keinonahka hieman profiloinnin lepää kimmoisa teräs suluissa muodostavat jalat ja käsinojat.

Det absorberer støj, modstår skimmel og er fjedrende, hvilket gør det meget behageligt at stå på i længere perioder.
Se imee melua, vastustaa hometta ja on joustava, mikä tekee siitä erittäin mukava seistä pitkiä aikoja.

På den elektroniske resultattavle viste tallene- jo længere løbet, jo større antal; når lyser tallet 100, atleten forklarede udfordrere, der er hundrede procent af den energi, fjedrende såler tilbage til deres ejere.
On sähköinen tulostaulu näytössä numerot- mitä pidempi kilpailu, sitä suurempi määrä, kun palaa luku 100, urheilijan selitti tulijoille, että on sataprosenttisesti energiaa, joustavat pohjat palautettu omistajilleen.

Over tid miste de bobler, der gør EVA midsoles så lette og fjedrende til at begynde med permanent nogle af deres luft.
Ajan mittaan kuplia, jotka tekevät EVA midsoles niin kevyt ja pirteä aluksi pysyvästi menettää joitakin niiden ilmassa.

Fuld længde Cushlon mellemsål med fuld længde Air Max enhed for fjedrende, plys dæmpning og stødabsorbering.
Täyspitkä Cushlon välipohja kanssa täyspitkä Air Max yksikön joustava, muhkeat pehmusteet ja iskunvaimennuksen.

I løbet af de første 6 måneder af graviditeten, ikke hoppe, gør ikke nogen fjedrende bevægelser, som i kroppen er stadig til stede de hormoner, hvorigennem afslørede livmoderhalsen under fødslen, og de kan øge risikoen for ledskader.
Vuoden ensimmäisten 6 kuukauden aikana, älä hyppää, älä tee mitään joustavat liikkeet, kuten elimistössä ovat edelleen läsnä ne hormonit kautta, joka osoitti, kohdunkaula synnytyksen aikana, ja ne voivat lisätä riskiä nivelvammat.

Ideel til alle hårtyper, fungerer den forsigtigt giver en naturlig bølgende effekt og blød, sød og fjedrende med krøllet resulterer fra rod til spids.
Sopii kaikille hiustyypeille, toimii, varovasti antaa aaltoilevaa luonnonhaitoista ja pehmeä, makea ja pirteä kihara mikä tyvestä kärkeen.

Bare vær forsigtig med ikke at foretage pludselige bevægelser fjedrende- øvelse bør udføres langsomt og jævnt.
Vain olla varovainen, ettei tee mitään äkkinäisiä liikkeitä kimmoisa- harjoitus tulisi suorittaa hitaasti ja tasaisesti.

Men jeg bruger"fjedre" af naturen, gennem stimulering af jordens liv!
Mutta käytän luonnon"jousia" maaperän elämän stimulaation avulla!

Genie fra Aladdin fjedre til livet i denne mærkat sæt.
Genie Aladdin jouset elämään tässä tarrasarja.

Hvis fjedre forlænges for meget, stopper deformationen og proportionaliteten mellem forlængelse og kompression.
Jos jouset laajenevat liikaa, niin muodonmuutos ja suhteellisuus jatkeen ja puristuksen välillä pysähtyy.

Myndighederne vidste ikke, at underjorden, fjedre var ved at komme ud.
Viranomaiset eivät tienneet, että maanalaiset, jouset olivat juuri tulossa ulos.

Det er kilden og kernen fra hvor viden og tro fjedre.
Se on lähde ja ydin, josta tietoa ja uskoa jouset.

Du kan gennemse andre billede sengeborde til box fjedre i vores gallerier nedenfor.
Voit selata muita kuvan yöpöydät laatikko jouset meidän gallerioissa alla.

Pressen af min mund til jorden fjedre hundrede følelser, De foragter det bedste jeg kan gøre for at relatere dem.
Lehdistö minun jalka maahan jouset sata affections, Ne halveksia parasta mitä voin tehdä suhteuttaa niitä.

Dette kan forekomme i stor skala, når en olietanker fjedre en lækage, som i Exxon Valdez tankskib spill ud for kysten ved Alaska i 1989.
Tämä voi tapahtua suuressa mittakaavassa, kun öljytankkeri jouset vuoto, kuten Exxon Valdez tankkerin öljyvuoto rannikolla Alaskassa vuonna 1989.

Virksomheden er beliggende i den smukke fjedre byen Jinan, som er den politiske, økonomiske og kulturelle centrum i Shandong-provinsen.
Yritys sijaitsee kauniin Springs City Jinan, joka on poliittinen, taloudellinen ja kulttuurinen keskus Shandongin maakunnassa.

Forhandlere kan erstatte både bagklappen fjedre for at forhindre enhver skade, der kan opstå, hvis en person er ved at nå ind i bagagerummet.
Jälleenmyyjät voivat korvata sekä takaluukun jouset estää vahinkoa, joka voisi tapahtua, jos joku on päästä osaksi takakonttiin.

En holdbar sundhedspleje fuldmagt fjedre i kraft, når en læge erklærer patienten til at være inkompetent eller stand til at træffe beslutninger.
Toiminto kestävä terveydenhuollon valtakirja jouset voimaan, kun lääkäri ilmoittaa, että potilas on epäpätevä tai kykenemätön tekemään päätöksiä.

Ved at tilføje gradvis sår Eibach fjedre til Jetta, sneen var i stand til at sænke bil 1•½ tommer mens samtidig drastisk øger håndtering svar.
Tekijänä lisätään asteittain haava Eibach jouset Jetta, lumi on voinut alentaa auton 1•½ tuumaa samalla kasvaa voimakkaasti käsittely-vastauksen.

Hvordan man bruger "fjedrende" i en Dansk sætning

Springmadrassens kerne er opbygget med pocketfjedre omgivet af et bærekraftigt og fjedrende hybridskum.

Det er mindre belastende for ryg og ben, på grund af det mere fjedrende underlag (end f.eks.

Hallens gulv bliver fjedrende med forskellige overflader og belægninger, der i sig selv vil indbyde til leg og bevægelse.

Træets varme og dets fjedrende virkning Trægulve er behagelige at gå på.

På et hotel i byen stiftede Efraim Ljung for første gang bekendtskab med noget, for ham, fuldstændigt banebrydende: en madras konstrueret af fjedrende stål-spiraler.

Tempur-madras, 'Sensation Breeze 22', som giver fjedrende og samtidig fast madras-komfort.

Det har ikke helt samme fjedrende effekt som et dæk med luft over f.eks.

Madrassen er polstret med 25 mm fjedrende latex, der fordeler trykket ligeligt fra din kropsvægt.

Super god fjedrende (jeg er primært springrytter), som virkelig kan mærkes under sadlen.

Stellet er robust, fjedrende og i bøjeligt letmetal, der kan formes efter hovedformen.

Hvordan man bruger "joustava, pirteä, kimmoisa" i en Finsk sætning

Siinä joustava parametrit voit hallita muuntamiseen.

Hyvä väritys, pirteä metsästäjän oloinen käytös.

Anturin päällä oleva kimmoisa suukappale poistettu.

Hotelliksi valikoitui pirteä Scandic Tampere Station.

Joustava vyötärö luo vekkejä leveään hameeseen.

Fantastisen mukava kenkä, jossa kimmoisa kumipohja.

Pirteä oripoika ampaisi matkaan reippaassa käynnissä.

Upea kokomusta malli, jossa kimmoisa kumipohja.

Huuhtele kukinnot mieluiten tilavareikäisessä joustava käyttö.

Joustava pikavippi mukautuu siis lainanhakijan tarpeeseen.