Hvad Betyder FLYT DEM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• siirrä ne
• siirtäkää ne
• siirtäkää heidät
• siirry

Eksempler på brug af Flyt dem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Flyt dem.
Siirrä ne.

Prøverne! Flyt dem!
Kokeet! siirrä ne!

Flyt dem nu.
Siirrä ne.

Prøverne! Flyt dem!
Siirtäkää ne! Kokeet!

Flyt dem tilbage.
Siirtäkää heidät.

Vi har ikke tid. Flyt Dem.
Siirry, meillä ei ole aikaa.

Flyt dem tilbage.
Siirrä ne takaisin.

Hvad du end gør, så flyt dem ikke.
Muista, että et siirrä niitä.

Så flyt dem tilbage.
Siirtäkää ne sitten takaisin.

Tropperne bliver stoppet her, så flyt dem hertil og dertil.
Nämä joukot motitetaan tässä, joten siirtäkää ne tähän ja tähän.

Flyt Dem. Vi har ikke tid.
Siirry, meillä ei ole aikaa.

Expert-5-bevægelser: Brug fem rullestifter og flyt dem sammen med en hånd.
Expert-5 liikkuu: Käytä viisi rullaa ja siirrä ne yhdellä kädellä.

Flyt dem ind på lageret.
Siirtäkää ne sitten varastoon.

Expert-Twin: Brug to rullestifter og flyt dem i tandem med den ene hånd.
Expert-Twin: Käytä kahta vierintäkappaletta ja siirrä ne yhdellä kädellä.

Flyt dem ud! Flyt dem.
Siirtäkää heidät! Siirtäkää heidät.

Hold dine læber tæt sammen og flyt dem op og til højre, så op og til venstre 10 gange.
Pidä huulet tiukasti yhdessä ja siirrä ne ylös ja oikealle, sitten ylös ja vasemmalle 10 kertaa.

Anvisninger bomber skal røre ild, vil de eksplodere efter 5 sekunder, så flyt dem hurtigt.
Ohjeet pommit pitäisi koskettaa tuleen, ne räjähtävät 5 sekunnin jälkeen, joten siirrä ne nopeasti.

Skru ned for lyden på dine højttalere, og flyt dem længere væk fra mikrofonen, hvis det er muligt.
Vähennä kaiutinten äänenvoimakkuutta ja siirrä niitä mahdollisuuksien mukaan kauemmas mikrofonista. Käytä kuulokemikrofonia.

Hvad jeg mener er, flyt dem som du foreslog, i fuld dagslys, så fjendens spejder kan se det, derefter erstat den med regimentet fra Thebes.
Tarkoitin,- siirtäkää heidät, kuten ehdotit,- kirkkaassa päivänvalossa, jotta viholliset näkevät.- Sitten nopeasti korvatkaa heidät Theban rykmentillä.- Täyttä hölynpölyä.

Et lærred hjælper dig med at arrangere tegneobjekter og billeder og flytte dem som en enhed.
Piirtoalusta auttaa piirrosobjektien ja kuvien järjestäminen ja siirrä ne yksikkönä.

Jeg kan ikke flytte dem derop igen.
En voi viedä heitä taas sinne.

Jeg vil flytte dem til et mere sikkert sted.
Haluan, että heidät viedään varmempaan paikkaan.

Jeg flyttede dem i morges. Jeg lagde dem på gæsteværelset.
Siirsin ne aamulla yläkerran vierashuoneeseen.

Jeg flyttede dem derhen.
Siirsin ne tuonne.

Og flytte dem til Las Vegas.
Ja muuttaa Las Vegasiin.

Smart forældre flyttede dem, vælge dem, de finder mest hensigtsmæssigt.
Smart vanhemmat muutti niitä, valita ne, jotka ne katsovat sopivimmaksi.

Måtte flytte dem selv, hvilket ikke er nemt.
Minun piti siirtää ne itse,- mikä ei ole helppoa tyräni kanssa.

Og ved du hvad endelig flyttede dem til at stole på Kristus?
Ja tiedätkö mitä lopulta muutti niitä luottamaan Christ?

Du kan bytte faner, flytte dem uden for arbejdsområdet.
Voit vaihtaa välilehdet, siirtää ne työalueen ulkopuolella.

Den kvindelige læge beholder dem, til vi kan flytte dem sikkert.
Säilytän niitä naislääkärillä, kunnes voimme siirtää ne turvallisesti.

Hvordan man bruger "flyt dem" i en Dansk sætning

Her gælder tommelfingerreglen: Tag de varer som sælges hyppigt, fx sæson- eller kampagnevarer, og flyt dem helt hen til pakkebordet på en palle.

Stik dejen ud i cirkler (ca. 6 cm i diam.), og flyt dem forsigtigt fra hinanden.

I stedet for at skubbe dem fra os, så mød dem hvor de er, giv dem kærlighed og flyt dem over til en ny meningsfuld identitet.

Lad småkagerne køle af i 5 minutter på pladen, og flyt dem herefter over på en rist for at køle helt af.

Flyt dem på samme måde som før.

Lad dem køle på pladen indtil de er blevet hårde og flyt dem så på en rist så de kan køle helt af.

Om muligt, nedkøl beholdere med vandtåge og flyt dem fra branden, hvis det kan gøres sikkert.

Flyt dem også gerne ind på børneværelset, hvor de er ideelle til opbevaring af ungernes små nipsting som perler, hårpynt eller legofigurer.

Tilbereder du frikadellerne på én pande, så flyt dem over i et ildfast fad efterhånden og hold dem varme i ovnen på 100 grader.

Flyt dem ved at holde musen nede, og vælge retning med musen.

Hvordan man bruger "siirtäkää ne, siirrä ne" i en Finsk sætning

Miettikää edellä mainittuja adjektiiveja ja siirtäkää ne jääkiekkokaukaloon.

Jos sähköpostiin tulee näitä lainatarjouksia, siirtäkää ne saman tien roskapostiin.

Siirrä ne isoon pataan tai laakeaan kattilaan.

Jussukka 1.6.2017 21.55 Jep, siirtäkää ne älämölö Jep, siirtäkää ne älämölö-mielenosoitukset muualle, pois lasten luota.

Liittämällä jalat, siirrä ne mahdollisimman lähelle nivusiin.

Ja vielä: ”Älkää jättäkö kuvia kännykkään, vaan siirtäkää ne hyvään talteen.

Siirrä ne sitten tekemällä kaksi solmua takana.

Kun kanat ovat kypsät, siirrä ne lautaselle.

Jotenka please, siirtäkää ne myyntipöydät mieluiten sinne isoimpaan saliin.

Jos leivokset tummuvat liikaa, siirrä ne alatasolle.