Eksempler på brug af
Follikelet
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hos kvinder påvirker FSH dannelsen af follikelet.
Naisilla FSH vaikuttaa follikkelin muodostumiseen.
Alle provokerer follikelet at bryde og forlade ægget.
Ne kaikki aiheuttavat follikkelia murtamaan ja poistumaan munasta.
Det fremmer frigivelsen af et modent æg fra follikelet.
Se edistää kypsän munan vapautumista follikkelista.
Depilation, som ikke ødelægger follikelet, så hårene vokser tilbage.
Depilation, joka ei tuhoa follikkelia, joten karvat kasvavat takaisin.
Essensen af ægløsning ligger i frigivelsen af et modent ogbefrugtet æg fra follikelet.
Ovulaation ydin on kypsytetyn jahedelmällisen munasolun poistuminen follikkelista.
Hun skulle forlade follikelet og vente på den mandlige reproduktive celle sæd.
Hänen pitäisi poistua follikkelista ja odottaa urospuolisten solujen spermaa.
Med spontan frigivelse af et modent æg fra follikelet på 1-3 dage af cyklussen;
Kun kypsä kananmuna vapautuu spontaanisti follikkelista syklin 1-3 vuorokauden ajan;
I sådanne tilfælde anbefales kvinden at spore frigivelsen af ægget fra follikelet.
Tällaisissa tapauksissa naisen on suositeltava seurata munasolun vapautumista follikkelista.
Nogle gange kan frigivelsen af et æg fra follikelet forekomme 2 dage før afladningen.
Joskus munan vapautuminen follikkelista voi tapahtua 2 päivää ennen purkausta.
Deltager i dannelsen af en gul krop i stedet for den ægløsning, der opstod fra follikelet;
Osallistuu keltaisen kehon muodostamiseen follikkelista peräisin olevan ovuleen sijasta;
Galvanisk: Nuværende påvirker stoffer i cellerne i follikelet, der delvist omdannes til alkali.
Galvaaninen: nykyinen vaikuttaa aineisiin follikkelin soluissa, osittain muuntamalla ne alkaliin.
Dette er en smertefri metode til fjernelse af håret,hvilket fjerner håret sammen med follikelet.
Tämä on kivuton hiusten poistomenetelmä,joka poistaa hiukset yhdessä follikkelia.
Ginepriston- hæmmer udviklingen af follikelet, taget inden for 72 timer efter køn, derefter to gange efter 12 timer.
Gyneprystone- estää munarakkulan kehittymisen 72 tunnin kuluessa sukupuolesta, sitten kahdesti 12 tunnissa.
Et par kugler af bindevæv samt en kugle af epithelceller omsluttes et færdigt æg, ogdet er en del af follikelet.
Pari sidekudoksen palloja, kuten myös epiteelisolujen pallo, ympäröi valmiin munan, jase on osa follikkelia.
Faktum er, at det hår,der endnu ikke er opstået fra follikelet, ikke kan detekteres, og derfor ikke kan udsættes for strøm.
Tosiasia on, että niitä hiuksia,jotka eivät vielä ole peräisin follikkelia, ei voida havaita, eikä niitä siksi voida altistaa nykyiselle.
I sidstnævnte tilfælde er hårstangen ødelagt, oglaser hårfjerning fjerner håret sammen med follikelet.
Jälkimmäisessä tapauksessa hiusten akseli tuhoutuu jalaser karvojen poistaminen poistaa hiukset yhdessä follikkelin kanssa.
Som du ved kan opfattelsen kun forekomme i tilfælde,hvor et modent æg forlader follikelet i forventning om et møde med en sædcelle.
Kuten tiedätte, käsitys voi tapahtua vain siinä tapauksessa, kunkypsä munasolu jättää follikkelia odotettaessa kokousta siittiöiden kanssa.
Ved hjælp af ultralydmetoden til diagnose observerer lægen hastigheden og perspektivet på opkøbet og modningen af follikelet.
Käyttämällä ultraäänitutkimusmenetelmää lääkäri tarkkailee follikkelin hankinnan ja kypsymisen nopeutta ja perspektiiviä.
Dage før ogdet samme efter frigivelsen af ægget fra follikelet betragtes som farligt, i løbet af dem er sandsynligheden for at blive gravid mere end 90%.
Päivää ennen jasama munan vapautumisen jälkeen follikkelista pidetään vaarallisina, niiden aikana raskauden todennäköisyys on yli 90%.
I disse tilfælde, før og under behandlingen(med jævne mellemrum),er ultralyd overvågning nødvendig for at vurdere udviklingen af follikelet.
Näissä tapauksissa ennen hoitoa jasen aikana(säännöllisin väliajoin) ultraäänitutkimus on välttämätöntä follikkelin kehittymisen arvioimiseksi.
Pigmentmelanin absorberer bølger af en bestemt længde, det opvarmes, matrixens celler, de fartøjer,der fodrer follikelet, bliver talgkirtlerne ødelagt.
Pigmentti melaniini imee tietyn pituisia aaltoja, se lämpenee,matriisin solut, follikkelia ruokkivat verisuonet, talirauhaset tuhoutuvat.
Antimyullers hormon er nødvendigt for differentieringaf kønskarakteristika i det udviklende embryo, og det deltager også i processen med spermatogenese og modning af follikelet.
Antimyullerin hormoni on välttämätön sukupuolenominaisuuden eriyttämiseksi kehittyvälle alkioalueelle, ja se myös osallistuu follikkelin spermatogeneesin ja kypsymisen prosessiin.
Resultater: 22,
Tid: 0.0386
Hvordan man bruger "follikelet" i en Dansk sætning
På omkring 12-16 dage af menstruationscyklen forlader ægget follikelet på jagt efter en sædcelle.
De fleste hormonelle stoffer påvirker på en eller anden måde brydningsprocessen i follikelet.
Produktionen af østradiol aktiveres.
Æget frigives fra follikelet under påvirkning af luteiniseringsmiddelet.
Laseren målretter håret i follikelet for at forhindre fremtidig vækst fra den follikel.
Det giver dig mulighed for at spore væksten af follikelet, og derefter ægens vedhæftning og fostrets vækst.
Efter ophør af vækst kan han forblive i follikelet i nogen tid (fra tre til fire måneder), men så falder det ud.
Håret bryder ud i bunden af hovedbunden, og partiklerne der opbygges i follikelet ser ud som sorte prikker.
I løbet af cyklusens første periode vokser, udvikler og isolerer follikelet, som i fremtiden vil ægløses, hvilket sikrer udbruddet af graviditet og graviditet.
Der er en sådan godartet knudedannelse som et resultat af en forøgelse af kolloidmassen i follikelet.
FSH er oftest forhøjet før ægløsning, og det stimulerer frigørelsen af oocyt fra follikelet.
Hvordan man bruger "follikkelia" i en Finsk sætning
Follikkelia stimuloiva hormoni auttaa aktivoimaan ikääntymisprosessia.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文