Eksempler på brug af For op på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En for op, to for ned.
Inkluderet: Brætspil for op til 5 spillere.
Månedlig leje for op til 4 personer med gratis internet i barrio Gotico.
Kuukausivuokra enintään 4:lle hengelle ilmainen internet barrio Goticossa.Hør, hvis du har særlige ord for op" og"ned", så sig til.
Jos sinulla on erikoisilmaukset sanoille"ylös" ja"alas", niin kerro.Månedlig leje for op til 4 personer med gratis internet.
Kuukausivuokra enintään 4:lle hengelle ilmainen internet.
Folk også translate
Vinduet vinduet er hængslet på den ene side og bevæger sig ind ellerud i stedet for op og ned.
Casement ikkuna on saranoitu toisella puolella ja liikkuu sisään taiulos pikemminkin kuin ylös ja alas.Havet er hjemsted for op imod 80% af alt liv på Jorden.
Siellä asuu jopa 80 prosenttia Maan elämästä.Brugerne navigerer i samkopierede artikler ved at trække mod venstre og højre i stedet for op og ned.
Käyttäjät voivat navigoida yhdistetyissä artikkeleissa pyyhkäisemällä vasemmalle ja oikealle(ei ylös ja alas).Du bliver løjet for op imod 200 gange hver dag.
Useimmat ihmiset valehtelevat jopa 200 kertaa päivässä.Hotellet tilbyder traditionel restaurant,gode parkeringsmuligheder samt konferencefaciliteter for op til 40 gæster.
Hotellissa on perinteinen ravintola,suuri paikoitusalue ja konferenssipalvelut jopa 40:lle vieraalle.Månedlig leje for op til 2 personer i Barceloneta.
Kuukausivuokra enintään 2:lle hengelle Barcelonetassa.Spillerne kan også opleve Battlefield-seriens klassiske spilvariant“Conquest” på Dust Bowl-banen i form af episke slag for op til 64 spillere**.
Pelaajat pääsevät myös kokemaan Battlefield-pelisarjan suosituimman Conquest-moodin Dust Bowlissa, jossa onnistuu eeppiset taistot aina 64-pelaajaan asti**.Lys lejlighed for op til 6 personer med balkon tæt på Rambla.
Valoisa asunto enintään 6:lle hengelle parveke Ramblan lähellä.Der kan programmeres forskellige hastigheder for op til fire separate relæudgange.
Jopa neljälle erilliselle relelähdölle voidaan ohjelmoida erilaiset kytkentänopeudet.Månedlig leje for op til 8 personer med 4 soveværelser i Gràcia.
Kuukausivuokra enintään 8:lle hengelle 4 makuuhuonetta Gràciassa.Costa Brava turistskat på € 0,50 per person/ per nat for op til 7 nætter, ikke indeholdt i prisen.
Costa Brava Tourist vero on 0, 50 € per henkilö/ yö 7 asti, ei sisälly hintaan.Månedlig leje for op til 2 personer med gratis internet i Raval.
Kuukausivuokra enintään 2:lle hengelle ilmainen internet Ravalissa.Her på Clarion Collection Hotel Folketeateret har vi to mødelokaler,der begge er særdeles velegnet til mindre møder for op til 8 personer.
Clarion Collection Hotel Folketeateretissa on kaksi kokoushuonetta,jotka soveltuvat mainiosti kokoustamiseen pienemmille, maksimissaan kahdeksan hengen ryhmille.Stor lejlighed for op til 10 personer med gratis internet i Poble Sec.
Suuri asunto enintään 10:lle hengelle ilmainen internet Poble Secissa.Indtægterne fra Klimabidraget tænkes opdelt i lige store dele med 1 andel pr. Voksen og0,5 andel pr. barn for op til 2 børn pr. Husstand.
Hiilimaksun tulot voidaan jakaa yhtäsuuriin osiin, jakaen 1 osuus jokaiselle aikuiselle ja 0,5 osuutta per lapsi, maksimissaan kahdelle lapselle kotitaloutta kohden.Månedlig leje for op til 3 personer med fælles terrasse i Sant Andreu.
Kuukausivuokra enintään 3:lle hengelle yhteinen terassi Sant Andreussa.Tivoli Coimbra har fem professionelle lokaler for firmaselskaber, fra intime møder til arrangementer for op til 100 gæster, og fuldt udstyret med Wi-Fi og audiovisuelle faciliteter.
Tuttavallisista kokouksista jopa 100 hengen tapahtumiin, Tivoli Coimbrassa on viisi ammattikäyttö tilaa yritysryhmille, täysin varustettu Wi-Fi'llä ja audiovisuaalisilla palveluilla.Lys lejlighed for op til 5 personer med gratis internet tæt på Plaza Tetuan.
Valoisa asunto enintään 5:lle hengelle ilmainen internet Plaza Tetuanin lähellä.Hans øverste klient er Indiana's Paul George, der, hvis han laver et All-NBA-hold efter næste sæson,vil være berettiget til at underskrive en udpeget spillerforlængelse for op til$ 200 millioner.
Hänen huippupäällikkönsä on Indiana Paul George, joka, jos hän tekee ensi kauden aikana All-NBA-tiimin,voi allekirjoittaa nimetyn pelaajan laajennuksen 200 miljoonan dollarin ylöspäin.Stor lejlighed for op til 10 personer med fælles terrasse tæt på Sants Estació.
Suuri asunto enintään 10:lle hengelle yhteinen terassi Sants Estacióin lähellä.Hvis dit produkt størrelse afviger fra specifikationerne for din ordre med mere end 1~ 3 tommer, opfordrer vi dig til at finde en lokal skrædder til at foretage justeringer,og vi vil gerne refundere dig for op til 100% af varens pris i at skræddersy omkostninger.
Jos artikkelisi koko eroaa tilauksesi tiedoista yli tuumalla, me kehotamme sinua etsimään paikallisen räätälin, joka voi tehdä korjaukset, jame korvaamme sinulle tuotteen hinnan räätälikulut 100%: iin asti.Stille lejlighed for op til 6 personer med 3 soveværelser i Eixample Esquerre.
Rauhallinen asunto enintään 6:lle hengelle 3 makuuhuonetta Eixample Esquerressa.Serieforbindelsen efter master-slave-princippet- der er mulighed for op til fire scannere- reducerer arbejdet med ledningsføring og klargøring betydeligt.
Sarjakytkentä- jopa neljä skanneria voidaan kytkeä sarjaan isäntä-orjaperiaatteen mukaan- vähentää merkittävästi kaapelointi- ja säätötarvetta.Månedlig leje for op til 3 personer med gratis internet tæt på Hospital Clinic.
Kuukausivuokra enintään 3:lle hengelle ilmainen internet Hospital Clinicin lähellä.Huller i tænderne er et problem for op mod 90% af skolebørn i den vestlige verden.
Reikäiset hampaat ovat monissa teollisuusmaissa ongelma jopa 90 prosentille koululaisista.
