Hvad Betyder FORBEDRER TRIVSEL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• parantaa hyvinvointia

Eksempler på brug af Forbedrer trivsel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mens du forbedrer trivsel, øg mængden af gentagelse.
Jos parannat hyvinvointia, lisää numeroita toistamalla.

Patienten normaliserer den hormonelle baggrund og forbedrer trivsel.
Potilas normalisoi hormonaalisen taustan ja parantaa hyvinvointia.

Det forbedrer trivsel, toner, hjælper med at klare træthed.
Se parantaa hyvinvointia, sävyttää, auttaa selviytymään väsymyksestä.

Det øger også energi, reducerer søvnighed og forbedrer trivsel.
Se lisää myös energiaa, vähentää uneliaisuutta ja parantaa hyvinvointia.

Coldrex- forbedrer trivsel og effektivt undertrykker kolde symptomer.
Coldrex- parantaa hyvinvointia ja tukahduttaa tehokkaasti vilustumisen oireet.

At ændre positionen af en persons krop til en vertikal med en sådan brok forbedrer trivsel.
Henkilön ruumiin aseman muuttaminen pystysuoraksi tällaisella hernialla parantaa hyvinvointia.

De forbedrer trivsel, reducerer smerter og reducerer andre lidelser, f. eks.
Ne parantavat hyvinvointia, vähentävät kipua ja vähentävät muita vaivoja, esim.

Perfekt udseende, gør det lettere at opbygge sociale relationer, forbedrer trivsel og selvværd.
Täydellinen ulkonäkö, tekee se helpompi rakentaa sosiaalisia suhteita, parantaa hyvinvointia ja itsetuntoa.

Coldrex- forbedrer trivsel og effektivt undertrykker symptomerne på forkølelse.
Coldrex- parantaa hyvinvointia ja tukahduttaa tehokkaasti vilustumisen oireet.

Tryptophan giver sekretionen af serotonin, som øger stemningen, forbedrer trivsel og beroliger nervesystemet.
Tryptofaani tarjoaa serotoniinin erittymisen, joka lisää mielialaa, parantaa hyvinvointia ja rauhoittaa hermostoa.

Forbedrer trivsel- folk normaliserer deres humør, uvilligheden til at stå op om morgenen går;
Parantaa hyvinvointia- ihmiset normalisoivat mielialansa, haluttomuus nousta aamulla kuluu;

Tonisk bad hjælper med at fjerne hævelse, aktiverer arbejdet med vigtige biologiske punkter og forbedrer trivsel.
Tonic-kylpy auttaa poistamaan turvotuksen, aktivoi tärkeiden biologisten pisteiden työn ja parantaa hyvinvointia.

Det lindrer smerter, forbedrer trivsel, har en svag afføringsvirkning, øger effektiviteten.
Se lievittää kipuja, parantaa hyvinvointia, sillä on lievää laksatiivisuutta, lisää tehokkuutta.

Regelmæssig beskæftigelse af en kvinde efter køn forlænger sin livscyklus, forbedrer trivsel, øger vitaliteten.
Naisen säännöllinen työllisyys sukupuolen mukaan pidentää hänen elinkaartaan, parantaa hyvinvointia ja herättää elinvoimaa.

Krom med mangan og zink forbedrer trivsel, styrker forsvar og bringer blodtrykket til tone.
Kromi, jossa on mangaania ja sinkkiä, parantaa hyvinvointia, vahvistaa puolustuksia ja tuo verenpainetta sävyyn.

Efferalgan indeholder også paracetamol, bekæmper effektivt symptomerne på forkølelse, sænker feber, forbedrer trivsel.
Efferalgan sisältää myös parasetamolia, taistelee tehokkaasti vilustumisen oireita, alentaa kuumetta ja parantaa hyvinvointia.

Cedarolie er ikke kun nyttig, det toner også op i kroppen, forbedrer trivsel, behandler aterosklerose, sygdomme i de genitourinære og hæmatopoietiske systemer.
Cedaröljy ei ole vain hyödyllinen, se myös värittää kehoa, parantaa hyvinvointia, kohtelee ateroskleroosia, virtsaputken ja verenkiertoelinten sairauksia.

Det har en gavnlig effekt på kroppen, øger stofskiftet, forbedrer fordøjelsessystemet, men tilføjer også energi og forbedrer trivsel.
Se vaikuttaa myönteisesti kehoon, parantaa aineenvaihduntaa, parantaa ruoansulatusjärjestelmää, mutta lisää myös energiaa ja parantaa hyvinvointia.

Omfattende handling- Hepatrivin er et præparat, der ikke kun påvirker leverens funktion, men også forbedrer trivsel, styrker immunitet, beskytter mod inflammatoriske processer og forbedrer slankeprocessen.
Kattava toiminta- Hepatriviini on valmiste, joka ei ainoastaan vaikuta maksan moitteettomaan toimintaan, vaan myös parantaa hyvinvointia, vahvistaa immuniteettia, suojaa tulehdusprosesseilta ja parantaa laihdutusprosessia.

Vasokonstrictor dråber i næsen under amning reducerer ødemets intensitet, giver fri nasal vejrtrækning, som normaliserer søvn, forbedrer trivsel.
Vasokonstriktoripisarat nenässä imetyksen aikana vähentävät turvotuksen voimakkuutta, tarjoavat ilmaisen nenän hengityksen, joka normalisoi unen, parantaa hyvinvointia.

Dette stof aktiverer processerne for cellulær respiration, normaliserer metaboliske processer, fremmer hurtig absorption af ilt, styrker sundheden og forbedrer trivsel.
Tämä aine aktivoi soluhengityksen prosessit, normalisoi aineenvaihduntaprosessit, edistää hapen nopeaa imeytymistä, vahvistaa terveyttä ja parantaa hyvinvointia.

Med kombinationsbehandling for alkoholisme Alkotox forbedrer virkningen af grundlæggende lægemidler, hjælper patienter med at klare virkningerne af langvarig drikkeri, regulerer nervesystemet forsigtigt og forbedrer trivsel.
Alkoholismin yhdistelmähoidolla Alkotox parantaa peruslääkkeiden vaikutusta, auttaa potilaita selviytymään pitkäaikaisen humalajuomisen vaikutuksista, säätelee hermostoa hienovaraisesti ja parantaa hyvinvointia.

Forbedre trivsel efter fysisk anstrengelse.
Parantaa hyvinvointia fyysisen rasituksen jälkeen.

Udforsk, hvordan indgreb kan forbedre trivsel for unge, deres familier, skoler og lokalsamfund?
Tutki miten interventiot voivat parantaa hyvinvointia nuorten, heidän perheidensä, koulujen ja yhteisöille?

Regelmæssige aflæsningsdage kan reducere kropsvægt, normalisere søvn, forbedre trivsel, få en følelse af munterhed.
Säännölliset purkauspäivät voivat vähentää painoa, normalisoida unen, parantaa hyvinvointia ja saada iloa ilosta.

Daglige vandreture i frisk luft vil fylde hjernen med ilt og forbedre trivsel;
Päivittäiset kävelyretket raikkaaseen ilmaan täyttävät aivojen hapen ja parantavat hyvinvointia;

Kvalitet luftfugter for hjem vil hjælpe til at klare disse problemer og forbedre trivsel alle indbyggere i hjemmet!
Laatu ilmankostutinta kotiin auttaa selviytymään näistä ongelmista ja parantaa hyvinvointia kaikkien asukkaiden kotiin!

Denne metode med vand vil have en positiv effekt på tilstanden af den syge blære- det vil lette tilstanden og forbedre trivsel.
Tämä menetelmä veden kanssa vaikuttaa positiivisesti sairaan virtsarakon tilaan- se helpottaa tilannetta ja parantaa hyvinvointia.

Blandt dem- en fuld afbalanceret kost, der stimulerer kroppen, samt brugen af te, der tone og forbedre trivsel.
Niistä- täysi tasapainoinen ruokavalio, joka stimuloi kehoa sekä teetä, jotka sävy ja parantaa hyvinvointia.

Te med tørret eller frisk mynte, taget efter en hård dags arbejde, vil roe og forbedre trivsel.
Tea, jossa on kuivattua tai tuoretta minttua, joka on otettu kovan työpäivän jälkeen, rauhoittaa ja parantaa hyvinvointia.

Hvordan man bruger "forbedrer trivsel" i en Dansk sætning

På den anden side hjælper ibuprofen med at reducere intrauterint tryk og hyppigheden af ​​livmoderkontraktioner, som igen forbedrer trivsel.

Biotin påvirker den overordnede styrkelse af kroppen og forbedrer trivsel..

Nysning og skylning af næsehulen forbedrer trivsel og tillader ikke kroppen at blive syg.

Jeg tilbyder coaching som forbedrer trivsel, samarbejde og som skaber større motivation og højere performance i virksomheden.

Vi tilbyder fleksibel og pålidelig trapperengøring og pleje, der forbedrer trivsel og indeklima.

Støjdæmpende lofter forbedrer trivsel og koncentrationsevnen for mennesker i alle aldre.

Jeg kan rådgive dig til at få motivationen og arbejdsgælden tilbage i en stresset hverdag Jeg tilbyder coaching som forbedrer trivsel, samarbejde og skaber større motivation.

VÆSENTLIG er grundlaget for vores sortiment, der fremmer ydeevne og forbedrer trivsel, sundhed og harmoni.

Ikke alene forbedrer trivsel, at vide, når du skal du foreslår op med deres dato bange for.

Hvordan man bruger "parantaa hyvinvointia" i en Finsk sætning

Kuinka se voi todella parantaa hyvinvointia ja onnea?

Ihmislähtöinen johtaminen hyvin toteutettuna parantaa hyvinvointia jo itsessään.

Sairauksien hoito parantaa hyvinvointia 70 prosentilla potilaista.

Oma tavoitteeni oli parantaa hyvinvointia ja nostaa peruskuntoa.

Miksi hengitys parantaa hyvinvointia niin tehokkaasti?

Työn imu parantaa hyvinvointia Ei pahaa, jottei hyvääkin.

Se torjuu yksinäisyyttä ja parantaa hyvinvointia monin tavoin.

"Aiomme lähivuosina parantaa hyvinvointia tuhansissa yrityksissä maailmanlaajuisesti.

Parantaa hyvinvointia auttaa tuoretta granaattiomena mehua.

Hyvinvointi: Miten parantaa hyvinvointia parisuhteessa tai ihan itsekseenkin?