Hvad Betyder FORKØLET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• flunssa
• vilustunut
• kylmä
• nuha
• flunssainen
• flunssaa
• flunssan
• flunssassa
• nuhaa
• vilustua

Eksempler på brug af Forkølet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg er forkølet.
Minulla on nuha.

Gå indenfor. De bliver forkølet.
Menkää sisään, on kylmä.

Er du forkølet?
Onko sinulla nuha?

En forkølet bjørn havde larmet mindre.
Flunssainen karhukin olisi ollut hiljaisempi.

Han er forkølet.
Hän on vilustunut.

Når et forkølet barn hoster, frigøres der mange virus i luften.
Kun flunssainen lapsi yskii, ilmaan sinkoaa paljon viruksia.

Jeg er forkølet.
Minulla on flunssa.

Robin var forkølet, du fik hende til at klæde om til billedet.
Robinilla oli nuha. Pakotit hänet vaihtamaan pyjaman pois kuvaa varten.

Han var forkølet.
Hänellä oli flunssa.

Du er forkølet, du har ikke AIDS!
Sinulla on flunssa, ei AIDS!

Jeg var forkølet.
Minulla oli flunssa.

Er jeg forkølet, eller har jeg influenza?
Onko minulla kylmä vai flunssa?

Jeg er jo bare forkølet.
Nuha se vain on.

Hun er forkølet, Danny.
Hän on vilustunut, Danny.

Jeg tror, jeg er forkølet.
Olen tainnut vilustua.

Jeg er forkølet året rundt.
Olen vilustunut vuodesta toiseen.

Hun bliver forkølet.
Hänelle tulee kylmä.

Jeg var forkølet i sidste uge.
Olin vilustunut viime viikolla.

Fordi jeg er forkølet.
Koska minulla on nuha.

Han blev forkølet og døde i løbet af en dag.
Sai flunssan, ja kuoli päivässä.

Nej… jeg er bare… forkølet.
Ei, minulla on vain flunssa.

Jeg blev forkølet og nøs hele tiden.
Minulla on flunssa ja aivastelen koko ajan.

Du lyder en smule forkølet.
Olet tainnut vähän vilustua.

Hun bliver forkølet hver gang.
Hänellä on nuha joka kerta.

De kan gøre dig forkølet.
Ne voivat tehdä sinulle vilustua.

Hun bliver forkølet, Azoulay!
Hänen tulee kylmä, Azoulay!

Nej, jeg er bare forkølet.
Olen kunnossa. Se on vain flunssaa.

Hvis man er forkølet eller har influenza.
Kun sinulla on flunssa tai influenssa.

Han var vel forkølet.
Hänellä oli varmaan nuha.- Ei ollut.

Jeg var forkølet, men har det bedre.- Ja.
Kyllä. Olin vilustunut, mutta se meni ohi.

Hvordan man bruger "forkølet" i en Dansk sætning

Lukket snøvl opstår, når man enten er meget forkølet eller af anden grund (f.eks.

Lidt over 63 minutter var spillet, da en ganske anonym Cristiano Ronaldo sendte en forkølet afslutning af sted, som Dragowski nemt kunne samle op.

Fruen har skrantet lidt, sønnike er måske lidt forkølet.

Er iøvrigt mega forkølet pt og har alle tre slags i brug, en i tasken, en på sengebordet og en på badeværelset 0 Top Indlægaf Lemonella » 28.

Asyl/Flygtninge Flygtninges rettigheder i danmark, forkølet i lang tid Portaler på Altinget Spring til indhold.

Frank Sinatra er forkølet – historien om verdens bedste portræt - Euroman Frank Sinatra er forkølet – historien om verdens bedste portræt 31.

På den måde får du stadigvæk motion, uden at blive forkølet i processen.

Det ligner i den grad et forkølet forsøg på lefleri.

Jeg har nemlig været forkølet og puha hvor er det en prøvelse, når jeg jo stadig skal tage mig af Eliott.

Desværre er hun nu blevet rigtig forkølet og hoster, så det var nok derfor energien var i bund.

Hvordan man bruger "vilustunut, kylmä, flunssa" i en Finsk sætning

Olen vilustunut enkä tänään voi luoksesi tulla.

Mutta ruoanlaittovirheen kylmä vaihtelu kestää kauemmin.

Pahoin vilustunut Mira lähetetään taloon toipumaan.

Täällä toinen, jolle flunssa yrittää päälle..

Vaikka lienee siellä pukilla kylmä istuskella.

Kylmä ilma ikään kuin avaa hengitystiet.

Kylmä toukokuu parvekkeella teki oman hidasteensa.

Mutta vilustunut en kyllä ole kertaakaan koko talvena.

Vuokra-asuntojen välittäjät halutaan rekisteriin Kylmä lattia?

Kylmä kuplajuoma vaihdetaan sentään kuumaan juhannusglögiin.