Hvad Betyder FORTÆLLE MERE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kertoa lisää
• kertoa enemmän
• kertoa enempää
• kertoo lisää
• kertoa tarkemmin
• sanoa enempää

Eksempler på brug af Fortælle mere på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun kan fortælle mere.
Hän kertoo lisää.

Kan vores efterretnings ekspert fortælle mere?
Voiko tiedusteluasiantuntijamme kertoa lisää?

Du må fortælle mere.
Sinun pitää kertoa lisää.

Ja. Løjtnant Ibuki på kommandocenter kan fortælle mere.
Niin. Luutnantti Ibuki komentokeskus 2:ssa kertoo lisää.

Du må fortælle mere.
Sinun täytyy kertoa lisää.

Jeg underskriver en tavshedspligt, hvis du vil fortælle mere.
Allekirjoitan salassapitosopimuksen, jos tahdot kertoa lisää.

Hør Niels fortælle mere her.
Nikon kertoo lisää täällä.

Det ved jeg ikke. Men jeg kan finde en ekspert i Åbenbaringen som kan fortælle mere.
Voin ottaa yhteyttä Ilmestyskirja-asiantuntijaan,- joka saattaa osata kertoa lisää.

Jeg må ikke fortælle mere.
En voi sanoa enempää.

Om kontraindikationer sådanne midler som Hypothiazid vil brugsanvisning inde i boksen fortælle mere.
Tietoja vasta tällaisia välineitä kuten Hypothiazid, käyttöohjeet laatikon sisällä kertoo enemmän.

Tincuta kan fortælle mere.
Tincuta voi kertoa lisää.

Jeg kunne fortælle mere, men som I ved er alt kommunikation afbrudt telefon, radio, telegrafen, alt.
Voisinpa kertoa enemmän, mutta yhteydet ovat poikki, kuten tiedätte. Puhelin-, radio-, kaapeliyhteydet, kaikki.

Kaptajn Brown kan fortælle mere.
Brown voi kertoa enemmän.

Vi kan ikke fortælle mere, prøv det! Fås i 13 repaints.
Emme voi kertoa enemmän, kokeile sitä! Saatavana 13 repaints.

Jeg kunne også fortælle mere,!
Tai sitten voisin kertoa lisää!

Et billede kan fortælle mere end tusind ord, men nogle gange er et ord plus et ord plus et ord bare noget ganske særligt.
Kuva saattaa kertoa enemmän kuin tuhat sanaa, mutta joskus vain sanat saavat aikaan jotain todella erityistä.

Jeg kan ikke fortælle mere.
Anteeksi, en voi kertoa enempää.

For dem, som har mod på en lidt mere udfordrende og fysisk krævende vandretur, er der mulighed for at følges med Richard Holmgren og høre ham fortælle mere om området.
Ne, jotka rohkenevat lähteä hieman haastavammalle ja fyysisesti vaativammalle vaellusretkelle, voivat seurata Richard Holmgrenia ja kuunnella samalla, kun hän kertoo enemmän alueesta.

Jeg kan ikke fortælle mere nu.
En voi sanoa enempää juuri nyt.

Jeg vil meget gerne fortælle mere om vores særlige sommer, for Lauren har ikke fortalt ret meget, men til festen i aften viser vi en film om noget af det, vi har lavet, og jeg vil gerne vise jer den.
Haluaisin kertoa lisää erikoislaatuisesta kesästämme, sillä Lauren ei ole kertonut. Meillä on juhlat ja katsomme tekemämme videon. Olisi kiva, jos katsoisitte sen.

Du behøver ikke fortælle mere.
Sinun ei tarvitse kertoa enempää.

Jeg kan ikke fortælle mere, fordi.
En voi kertoa tarkemmin, koska.

Heldigvis, dette søgeværktøj skal især fokusere på ikke-personlige oplysninger, som kan fortælle mere om brugernes præferencer.
Onneksi tämä haku työkalu tulee pääasiassa keskittyä ei-henkilökohtaisia tietoja, jotka voivat kertoa enemmän siitä, käyttäjien mieltymykset.

Jeg ville ønske, at jeg kunne fortælle mere, men det ville bare forvirre jer.
Kunpa voisin kertoa enemmän, mutta se vain hämmentäisi.

Men hans psykolog kan fortælle mere.
Psykiatri osaa kertoa tarkemmin.

Jeg kan ikke fortælle mere nu.
En voi kertoa enempää. Ainakaan nyt.

Jeg tænkte, at du kunne fortælle mere.
Ajattelin, että sinä saattaisit voida kertoa lisää.

Kontakt Quickbutton og lad os fortælle mere om vores service.
Ota yhteys Quickbuttoniin ja anna meidän kertoa lisää palveluistamme.

Ved at skabe deres eget samfund, hun pludselig erhvervede og individuelle kriminelle verden og fortælle mere om dette spil Lego City Police.
Luomalla oman yhteiskuntansa, hän yhtäkkiä hankittu ja henkilökohtaisen rikosoikeudellisen maailman ja kertoa enemmän tästä pelistä Lego City Police.

Min kollega og mand Joshua Chamberlain fra geologisk institut kan fortælle mere om truslen som vores planet står over for.
Kollegani ja aviomieheni Joshua geologian laitokselta- voi kertoa lisää planeettaamme kohdistuvasta uhasta.

Hvordan man bruger "fortælle mere" i en Dansk sætning

Kontakt vores nærmeste Dacia-afdeling, så kan vi fortælle mere om mulighederne med vores egen serviceaftale og Dacia Care serviceaftale.

Vi vil i de kommende dage fortælle mere om, hvad de enkelte løb indeholder og hvad I ryttere kan forvente, når I deltager i vores løb.

Jeg vil naturligvis fortælle mere om mig selv og maile foto hvis du har interesse.

Vii elsker at fortælle mere om de enkelte temaer, her fortæller vi dig om Halloween.

Vi er blevet opfordret til at fortælle mere om hvor øllet kan købes, og det er let i denne måned.

Der er i skrivende stund også mange usikkerheder her, men vi kan sikkert fortælle mere i vores mundtlige beretning.

Jeg kan fortælle mere i morgen, måske får jeg taget nogle rigtig gode billeder.

Har aldrig selv regnet den for nogen værdi, kan du fortælle mere om værdien???

Vi ser meget frem til at modtage din ansøgning eller et opkald fra dig, hvor vi vil fortælle mere om stillingen.

Karen og Finn fik sig i samme forbindelse en samtale med en betjent, men det kan de selv fortælle mere om.

Hvordan man bruger "kertoa enemmän, kertoa lisää, kertoa enempää" i en Finsk sætning

Osaako joku kertoa enemmän faktaa tästä?

Muutamasta aktiviteetistä voin kertoa enemmän myöhemmin.

Ilvekset saa kertoa lisää heidän pakistostaan.

Mun pitää kertoa lisää lukemistani kirjoista.

Näistä lupaan kertoa enemmän ensi kerralla!

Juonesta on vaikea kertoa enempää paljastamatta siitä liikaa.

Rosahan haluaa sarjoissaan kertoa lisää esim.

Tästä taidan kuitenkin kertoa enemmän seuraavassa.

Voisin kertoa enemmän tästä, jos halajatte.

Tv-tähti ei kohteliaisuussyistä haluaisi kertoa enempää yksityiskohtia.