Hvad Betyder FREDRICKSEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• fredricksen

Eksempler på brug af Fredricksen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Se, Hr Fredricksen.
Katsokaa, herra Fredricksen.

Fredricksen! Vent, Hr.
Odottakaa, herra Fredricksen.

Hvor er du, Fredricksen?
Missä olet, Fredricksen?

Hr. Fredricksen er flink.
Herra Fredricksen on mukava.

Vent! Vent, Hr. Fredricksen!
Odottakaa, herra Fredricksen.

Fredricksen. Undskyld, hr.
Olen pahoillani, herra Fredricksen.

Beklager, Hr. Fredricksen.
Olen pahoillani, herra Fredricksen.

Fredricksen! Kom så, Kevin. Hr!
Tule, Kevin. Herra Fredricksen!

Hvad var det, Hr. Fredricksen?
Mikä se oli, herra Fredricksen?

Alfa, Fredricksen kommer tilbage!
Alfa, Fredricksen tulee takaisin!

Et sidste ord Fredricksen?
Onko viimeisiä sanoja, Fredricksen?

Lad Hr. Fredricksen være i fred!
Jättäkää herra Fredricksen rauhaan!

Ved du hvad, Hr. Fredricksen?
Tiedättekö mitä, herra Fredricksen?

Hr. Fredricksen, hvor længe endnu?
Herra Fredricksen, kuinka kauan vielä?

Jeg kan klare det, Hr. Fredricksen!
Minä löydän sen, herra Fredricksen.

Godmorgen, Mr. Fredricksen. Godmorgen, de herrer.
Huomenta, herrat.- Huomenta, herra Fredricksen.

Jeg er ked af det med huset, Hr. Fredricksen.
Olen pahoillani talonne puolesta, herra Fredricksen.

Hvis du er her, kan Fredricksen ikke være langt væk.
Jos sinä olet täällä, Fredricksen ei voi olla kaukana perässä.

Hr. Fredricksen, skal jeg grave hullet før eller efter?
Herra Fredricksen, onko kolo tarkoitus kaivaa ennen vai jälkeen?

Fredricksen, Dug siger han vil tage Kevin til fange. Hr.
Herra Fredricksen. Dug sanoo haluavansa ottaa Kevinin vangiksi.

Hr Fredricksen, skal man grave hullet før eller bagefter?
Herra Fredricksen, onko kolo tarkoitus kaivaa ennen vai jälkeen?

Hr. Fredricksen, Dug sagde han ville tage Kevin til fange.
Herra Fredricksen. Dug sanoo haluavansa ottaa Kevinin vangiksi.

Carl Fredricksen. Min kone og jeg var dine største fans.
Vaimoni ja minä olimme suurimpia ihailijoitasi. Carl Fredricksen.

Hr Fredricksen… hvis vi bliver væk fra hinanden… så kan vi bruge det her spejdersignal.
Herra Fredricksen,- jos ajaudumme erilleen, käyttäkää korventutkijan kutsuhuutoa.