Hvad Betyder GØRE ALTING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tehdä kaikki
• tehdä kaikkea
• tehdä kaiken
• tekemään kaiken
• hoitaa kaikkea

Eksempler på brug af Gøre alting på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg kan gøre alting.
Osaan tehdä kaikkea.

Og så begyndte kvinder at ville gøre alting.
Sitten nainen alkoi haluta tehdä kaikkea.

Man må gøre alting selv.
Pitää tehdä kaikki itse.

Da jeg kom her, troede jeg, jeg kunne gøre alting selv.
Kun tulin tänne, luulin pystyväni tekemään kaiken itse.

Du kan gøre alting selv.
Voit tehdä kaiken kotona.

Det er bedre at gøre en indsats og gøre alting selv.
On parempi tehdä joitakin vaivaa ja tehdä kaikkea itse.

Man skal gøre alting selv.
Mun pitää tehdä kaikki.

Et dejligt lille forsøgsdyr, som du kan studere og gøre alting meget bedre.
Mukava pieni koekaniini, jota voit tutkia ja tehdä kaiken paremmaksi.

Man skal gøre alting selv.
Minun pitää tehdä kaikki.

De ved Jesus er kommet til at gøre op med alt ondt og gøre alting nyt.
He tietävät Jeesus on tullut eroon kaiken pahan ja tekemään kaiken uudeksi.

Jeg må gøre alting selv.
Minun täytyy tehdä kaikki itse.

Du kan ikke gøre alting.
Et voi tehdä kaikkea.

Jeg måtte gøre alting selv, uden at have dig i mit liv.
Sain tehdä kaiken yksin. Ilman tukeasi.

Jeg kan ikke gøre alting.
En voi tehdä kaikkea.

Vi kan gøre alting bedre selv".
Osaa tehdä kaiken paremmin itse.

Jeg kan ikke gøre alting!
En voi hoitaa kaikkea!

Jeg kan gøre alting bedre end dig.
Voin tehdä kaiken paremmin kuin sinä.

Man skal sgu altid gøre alting selv!
Aina pitää tehdä kaikki itse!

Kun en læge kan gøre alting hurtigt, smidigt og uden komplikationer.
Vain lääkäri voi tehdä kaiken nopeasti, sujuvasti ja ilman komplikaatioita.

Vi kan ikke gøre alting.
Emme ehdi tehdä kaikkea.

Vi skulle gøre alting samen.
Aioimme tehdä kaiken yhdessä.

Skal jeg virkelig gøre alting selv?
Täytyykö minun tehdä kaikki itse?

Skal jeg gøre alting selv?
Täytyykö minun tehdä kaikki itse?

Behøver jeg gøre alting selv?
Täytyykö minun tehdä kaikki itse?

Skal vi bare gøre alting selv?
Meidän pitää tehdä kaikki.

Jeg kan ikke gøre alting selv.
En voi tehdä kaikkea yksin.

Jeg kan ikke gøre alting alene.
En voi tehdä kaikkea yksin.

Jeg vil bare gøre alting rigtigt.
Haluan tehdä kaiken oikein.

Jeg kan ikke gøre alting i familien.
En voi tehdä kaikkea itse.

Jeg kan ikke gøre alting, Randall!
En voi hoitaa kaikkea, Randall!

Hvordan man bruger "gøre alting" i en Dansk sætning

Sony dropper nu ideen om at gøre alting selv.

Dengang jeg fødte min datter Aston, havde vi egentlig tænkt at gøre alting efter normen.

To mennesker, der forsøger at løse en konflikt, når de er trætte og irritable, har større mulighed for at gøre alting værre.

Det vil i hvert fald gøre alting lidt sjovere.

Og for at gøre alting værre, har din chef lige været forbi med endnu én af de der opgaver, som overhovedet ikke giver mening.

Det er et system, som Sol og Strand tilbyder alle sine husejere, og systemets primære formål er at gøre alting lettere for husejerne.

Hvor det ikke handlede om at gøre alting rigtigt og hvor man ikke blev dømt.

Gimp Søger en mand, jeg hader at gøre alting alene Læs mere!

At det betaler sig at gøre sig umage, men at det at gøre sig umage ikke er lig med at gøre alting perfekt.

Men prøv og grine det ud, og du vil gøre alting virke en lille smule bedre.

Hvordan man bruger "tehdä kaikkea, tehdä kaikki, tehdä kaiken" i en Finsk sætning

Onneksi samalla voi tehdä kaikkea muutakin.

Puusta voidaan tehdä kaikkea mitä öljystäkin.

Olen saanut tehdä kaikkea mitä haluan.

miksi iskijän täytyy tehdä kaikki työt.

Hyvin mahdollista tehdä kaikkea kannattaa jalka.

Pienessä teatterissa sai tehdä kaikkea mahdollista.

Tänä vuonna päätimme tehdä kaiken toisin.

Hän alkoi tehdä kaiken vasemmalla kädellä.

Silloin saat tehdä kaikki kohdat uusiksi.

Onko sinulla varaa tehdä kaikki itse?