General Grant sender sine hilsner til præsidenten. Kom nu.
Kenraali Grant lähettää terveisiä. Tulkaa.
Fordi han tror, han er general Grant.
Hän luulee olevansa kenraali Grant.
General Grant har udstedt bemyndigelse til at opkræve skatter.
Kenraali Grant antoi valtuutuksen verottaa.
Men indtil da kan general Grant slå lejr her.
Siihen asti kenraali Grant leiriytyy… tänne.
General Grant opbevarer alle sine papirer i en svineskindskuffert.
Kenraali Grantin paperit ovat siannahkalaukussa.
Om jeg så skal til general Grant selv.
Vaikka sitten pitäisi mennä kenraali Grantin puheille.
General Grant sender mig og fru Delaney sine hilsner.
Kenraali Grant lähettää terveisensä minulle ja rouva Delaneylle.
Jeg er meget vred over, at general Grant ikke kommer med.
Minua suututtaa, että kenraali Grant ei tullut mukaan.
General Grant jog rebellerne ud af Richmond for fire dage siden.
Kenraali Grant on ajanut kapinalliset pois Richmondista.
Han bliver underofficer og budbringer for General Grant.
Hänestä tulee adjutantti, kuljettaa viestejä kenraali Grantille.
Herfra kan du gå til General Grant Tree, kun en kilometer væk.
Täältä voit kävellä General Grant Tree: lle, vain yhden kilometrin päässä.
General Grant forlod Jackson om morgenen den 15. maj og fortsatte til Clinton.
Grant jätti Jacksonin 15. toukokuuta iltapäivällä ja jatkoi Clintonille.
John Campbell, midlertidig guvernør for Wyoming område, udpeget af General Grant.
John Campbell, Wyomingin väliaikainen kuvernööri. Kenraali Grant nimitti minut.
Lee overgav sig til General Grant i Virginia… et sted kaldet Appomattox Retsbygning.
Lee on antautunut kenraali Grantille Appomattoxissa Virginiassa.
General Grant, formand Ames, Miss Ellison, må jeg præsentere indehaveren af dette fine sted,-- Fru. Margaret Palmer.
Kenraali Grant, puhemies Ames, neiti Ellison,- saanko esitellä tämän paikan omistajan, rouva Margaret Palmer.
Direkte overfor vejen, der fører til General Grant Tree og Azalea Campground er den korte vej til Crystal Springs Campground.
Suoraan vastapäätä General Grant Tree ja Azalea Campgroundin johtava tie on lyhyt tie Crystal Springs Campgroundiin.
Det var her, General Grant blev fanget, hvilket gav Unionens styrker kontrol over vandvejen.
Se oli täällä, että General Grant otettiin kiinni, jolloin unionin voimat valvoivat vesiväylää.
Til dem af jer, der har sovet de sidste 18 år, er det her general Grant, Ernest Hemingway og gode, gamle Winston Churchill.
Niin tässä ovat kenraali Grant, Ernest Hemingway Teille, jotka olette torkkuneet viimeiset 18 vuotta, ja vanha kunnon Winston Churchill.
Her begyndte den sidste blodige march imod Appomattox, hvor general Grant for første gang mødte general Lee, og modige mænd forblødte for deres plads i historien.
Viimeinen verinen marssi Appomattoxiin alkoi täältä, missä kenraalit Grant ja Lee ensi kertaa tapasivat, ja urheat miehet haavoittuivat muuttaessaan historiaa.
Dine oprindelige ordrer er efterkommet, efter ordre fra mine overordnede, generalerne Grant og Sherman.
Alkuperäisen pyyntönne mukaisesti sain määräyksen esimiehiltäni,- kenraaleilta Grant ja Sherman.
Resultater: 28,
Tid: 0.1023
Hvordan man bruger "general grant" i en Dansk sætning
I dag for år siden måtte den legendariske general Lee overgive sig til nordstaternes general Grant.
Sequoia and General Grant National Parks.
Rejsende kan udnytte fotomuligheder med attraktioner som den 3000-årige General Grant Tree og canyon udsigt fra Panoramic Point.
Lige som general Grant, var han en stille soldat.Han var en handlingens mand,ikke et ordets mand.
Vi går en tur i området rundt om General Grant og må herefter tage afsked med de store træer for denne gang.
Her findes parkens næststørste træ, General Grant, der kun er en anelse mindre end Sherman.
General Grant er ved at give op og har i frustration slået sig på flasken.
Nogen er ude efter general Grant, men hvem?
General Grant Tree kaldes også "The Nation's Christmas Tree".
Hvordan man bruger "kenraali grantin, kenraali grant" i en Finsk sætning
Karkoituksena oli myös vetää etelävaltiolaisten huomio pois kenraali Grantin operaatiosta Vicksburgin valtaamiseksi, mikä onnistuikin.
suurin puu Kenraali Grant (kuvassa) ALKUUN?
Kenraali Grant oli myös komea ja toinen kaatunut puu, jonka läpi pääsi kulkemaan kuin tunnelissa, oli hauska.
Kaupunki pelasi kenraali Grantin vastahakoisen sisällissodan aikana, ja myös kansalaisoikeuksien johtaja Ida B.
Demokraatit puolestansa taas luulivat, että »Keisarikunta» ilmestyy kenraali Grantin eduksi, jolla on aikomus tehdä itsensä diktaattoriksi ja sitä myöten keisariksi.
Tämä joutui veriseen taisteluun törmättyään vahingossa Kenraali Grantin armeijakuntaan Champion Hillin taistelussa 16.
Virallinen joulupuu on vuodesta 1926 saakka ollut Kaliforniassa kasvava kenraali Grant Ð 3500 vuotta vanha ja 89 metriä korkea mammuttipetäjä.
Kenraali Grant kuitenkin aavistaa, että kaappaus on itse asiassa kamikaze-isku Washingtonia vastaan.
Keskustellessaan taistelusuunnitelmastaan kenraali Grant sanoi: ”Aion taistella tämän suunnitelman mukaan, vaikka se veisi koko kesän.” Tiede sanoo: Kaikki on Mieltä ja Mielen ideaa.
Leen häviö Appomattoxissa kenraali Grantin armeijalle johti antautumiseen ja sodan päättymiseen vuonna 1865.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文