Eksempler på brug af Gheorghe på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gheorghe Tattarescu malet væggene med scener fra Bibelen.
Født i Avrig studerede Gheorghe Lazar i Sibiu, Cluj og Wien.
Syntynyt Avrigissa, Gheorghe Lazar opiskeli Sibiussa, Clujissa ja Wienissä.Den højeste På 7 fod 7 inches var Manute Bol den højeste spiller nogensinde i NBA sammen med Gheorghe Mureşan.
Jalkaa 7 tuumaa, Manute Bol oli korkein pelaaja koskaan NBA yhdessä Gheorghe Mureşan.Mihai gheorghe, på denne campingplads i maj 2018.
Mihai gheorghe, tällä leirintäalueella paikassa toukokuuta 2018.Den første nationale teater dukkede op i Bukarest i 1846 på Lord Gheorghe Bibescu vilje og uropførelsen var dedikeret til de fattige.
Ensimmäinen kansallinen teatteri syntyi Bukarestissa 1846 Lord Gheorghe Bibescu tahdon ja kantaesitys oli omistettu huono.Gheorghe Flutur, formand for kommunalrådet i Suceava, talte deres sag i Europa-Parlamentet i Bruxelles.
Suceavan kunnan neuvoston puheenjohtaja Gheorghe Flutur kertoi heidän kokemuksistaan Euroopan parlamentissa Brysselissä.Den rumænske billedhugger Gheorghe Leonida blev verdensberømt for at forme Jesu ansigt.
Romanialainen kuvanveistäjä Gheorghe Leonida nousi maailmanmaineeseen veistämällä patsaan kasvot.Ved krydset Strada Avram Imbroane ogStrada Aristide Demetriade, tæt på Strada Gheorghe Adam, kan du nogle gange hente Streetwalkers.
Risteyksessä Strada Avram Imbroane jaStrada Aristide Demetriade lähellä Strada Gheorghe Adam voi joskus poimia streetwalkers.Fra den meget lille til den høje: Gheorghe Mureşan er den højeste spiller i NBA historie, der står imponerende 7'7".
Pienestä hyvin korkeaan: Gheorghe Mureşan on NBA: n historian korkein pelaaja ja seisoo vaikuttava 7'7".Et jordskælv næsten ødelagt kirken i 1838 og mellem 1859 og 1860 det vil blive genopbygget,malerierne bliver også restaureret af Gheorghe Tatarescu.
Maanjäristys melkein tuhosi kirkon 1838 ja välillä 1859 ja 1860 se uudelleen,maalauksia on myös palauttaa Gheorghe Tatarescu.Arnautescu hjulpet Gheorghe at flytte til Vaslui High School i 1912, hvor Gheorghe opdaget hans kærlighed til matematik.
Arnautescu auttanut Gheorghe siirtyä Vaslui High School vuonna 1912, kun Gheorghe löysi hänen rakkautensa matematiikan.Det blev bygget i 1900 for den tidligere borgmester i Bukarest Gheorghe Grigore Cantacuzino, en meget rig mand kaldet bossen.
Se rakennettiin 1900iin Bukarestin entiselle pormestarille Gheorghe Grigore Cantacuzinolle, joka oli erittäin rikas mies nimeltä Boss.Berindei for Gheorghe Grigore Cantacuzino, borgmester Bukarest og også en meget rig politiker, kendt som Nababul, den store boss i historie.
Berindei Gheorghe Grigore Cantacuzino, pormestari Bukarest ja myös hyvin rikas poliitikko, joka tunnetaan Nababul, iso pomo historia.Efter 10 år med stor matematisk aktivitet på Cernauti University, blev han bedt om at udfylde den professorat i Bukarest Universitet,som var blevet ledig på den død Gheorghe Titeica i 1939.
Kun 10 vuotta suurta matemaattista toimintaa Cernauti yliopisto, häntä pyydettiin täyttämään professorina klo Bukarest yliopisto,joka oli tullut vapautunut kuoleman Gheorghe Titeica vuonna 1939.Det er i Paris, hvor Pallady bliver ven af Gheorghe Raut, hvis gæst vil være et par år, og hvem vil også donere sin samling, herunder Palladys værker til den rumænske stat.
Se on Pariisissa, jossa Pallady tulee Gheorghe Rautin ystäväksi, jonka vieraana on muutama vuosi ja joka myös lahjoittaa kokoelmansa, mukaan lukien Palladyn teokset Romanian valtiolle.Billedhuggeren Brancusi, skuespilforfatteren Ionesco ogkomponisten Enescu er blandt de mere nutidige forbindelsesled ligesom fodboldstjernen Gheorghe Hagi(der spiller for Galatasaray i Tyrkiet), den olympiske løber Gabriela Szabo og gymnasten Simona Amanar.
Kuvanveistäjä Brancusi, näytelmäkirjailija Ionesco jasäveltäjä Enescu ovat nykyajan tunnettujahahmoja, kuten myös jalkapallotähti Gheorghe Hagi(joka pelaa Turkin Galatasarayn joukkueessa), olympiajuoksija Gabriela Szabo ja voimistelija Simona Amanar.På det pågældende møde forelagde Gheorghe Flutur, formand for kommunalrådet i Suceava, situationen i hans kommune, som var blevet ramt af oversvømmelserne, idet han underbyggede ansøgningen om midler med billeder og statistikker over de skader, der blev forårsaget af den naturkatastrofe, som ramte dette område.
Kyseisessä kokouksessa Suceavan maakuntaneuvoston puheenjohtaja Gheorghe Flutur esitteli tulvista kärsineen alueensa tilannetta, tukien tukipyyntöään kuvin ja tilastoin aluetta kohdanneen luonnonkatastrofin aiheuttamista vahingoista.Sag C-33/07: Ministerul Administraţiei şi Internelor- Direcţia Generală de Paşapoarte Bucureşti mod Gheorghe Jipa(»Unionsborgerskab- artikel 18 EF- direktiv 2004/38/EF- unionsborgeres og deres familiemedlemmers ret til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område«)(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunalul Dâmboviţa).
Asia C-33/07: Ministerul Administraţiei şi Internelor- Direcţia Generală de Paşapoarte Bucureşti vastaan Gheorghe Jipa(Unionin kansalaisuus- EY 18 artikla- Direktiivi 2004/38/EY- Unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeus liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella)(Tribunalul Dâmboviţan esittämä ennakkoratkaisupyyntö).Kandidater med en bachelorgrad i civilingeniør fra'Gheorghe Asachi' Technical University er i stand til at udføre opgaver i design og byggeprocesser til civile, industrielle og landbrugsbygninger både i nye investeringsprojekter eller rehabilitering af eksisterende strukturer.
Tutkinnon tilalla kandidaatti Maa-ja vesirakentaminen osoitteesta'Gheorghe Asachi' Technical University pystyvät suorittamaan tehtäviä suunnittelun ja rakentamisen prosessit siviili-, teollisuuden ja maatalouden rakenteita sekä uusien investointien hankkeita tai kuntoutukseen nykyisten rakenteiden.Kandidater i besiddelse af en bachelor i Anlægsarbejder fra'Gheorghe Asachi' Tekniske Universitet er i stand til at udføre opgaver i design- og byggeprocesser til civile, industri og landbrug konstruktioner både i nye investeringsprojekter eller rehabilitering af eksisterende strukturer.
Tutkinnon tilalla kandidaatti Maa-ja vesirakentaminen osoitteesta'Gheorghe Asachi' Technical University pystyvät suorittamaan tehtäviä suunnittelun ja rakentamisen prosessit siviili-, teollisuuden ja maatalouden rakenteita sekä uusien investointien hankkeita tai kuntoutukseen nykyisten rakenteiden.
