Hvad Betyder GIPSET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kipsi

Eksempler på brug af Gipset på Dansk og deres oversættelser til Finsk

For at undgå ledd mellem gipset, brug maskeringsbånd.
Vältä kipsin välisiä nivelten käyttöä maskeerausnauhalla.

Selv gipset blev anvendt, da Dick blev ramt af en bil, og han brød sit ben.
Jopa kipsi levitettiin, kun Dick iski auto ja hän rikkoi jalkansa.

Først skal du med pensel fylde alle rillerne i gipset med farve.
Täytä ensin harjalla kaikki kipsin urat värein.

Gipset kan falde på gulvet, forblive i blandetanken og på redskaberne.
Kipsi voi pudota lattialle ja pysyvät säiliössä sekoittamiseen ja välineisiin.

Under alle omstændigheder er gipset aldrig overflødigt på gården.
Joka tapauksessa kipsilevy ei ole koskaan tarpeeton tilalla.

Lægen bør overholde denne proces og bestemme, hvornår man skal fjerne gipset.
Lääkärin tulee noudattaa tätä prosessia ja päättää, milloin poistetaan kipsi.

Derudover er det ønskeligt at klæbe gitteret og gipset eller malingen ovenpå.
Lisäksi on toivottavaa liimaa verkko ja kipsi tai maali päälle.

Ved starten af sommeren er det nødvendigt at demontere skråningerne: fjern de berørte områder af gipset.
Puhkeamista kesällä, sinun täytyy purkaa rinteeseen: poista tuhoalueilla kipsi.

Efter tre dage er det nødvendigt at fjerne gipset, skyl huden grundigt igen, modstå en pause på en dag.
Kolmen päivän kuluttua on tarpeen poistaa kipsi, huuhtele iho uudelleen perusteellisesti, kestää yhden päivän tauko.

Egenskaber Mineraluld- et meget populært isoleringsmateriale, som er placeret under gipset.
Ominaisuudet Mineraalivilla- erittäin suosittu eristemateriaali, joka asetetaan kipsin alle.

Gipset beskytter imidlertid ikke isolationslaget af mekanisk skade, hvilket potentielt reducerer dets holdbarhed.
Kipsilevy ei kuitenkaan suojaa eristekerrosta mekaanisilta vaurioilta, mikä mahdollisesti vähentää sen kestävyyttä.

Dagligt skal huden behandles med hydrogenperoxid og anvende en salve med et antibiotikum under bandagen eller gipset.
Joka päivä ihoa on käsiteltävä vetyperoksidilla ja antibiootti-voidella sidoksen tai kipsin alle.

Når gipset er fuldstændigt tørret, behandles overfladen med en speciel primerblanding, som øger overfladelens egenskaber.
Kun kipsi kuivuu täysin, sen pinta on käsitelty erityisellä alukeseosta, lisäämällä liima pinnan ominaisuuksia.

Det ser ud til, at næsten alle dating- eller hookup-steder har ordene 100% gratis gipset over deres hjemmeside.
Näyttää siltä, että lähes jokainen dating tai hookup sivusto on sanat 100% ilmainen kipsi kaikkialla kotisivuillaan.

Efter det ovennævnte arbejde er afsluttet, er gipset eller formen overtrukket med vaseline eller sprøjtet med et frigivelsesmiddel.
Kun edellä mainittu työ on valmis, kipsi tai muotti päällystetään vaseliinilla tai suihkutetaan irrotusaineella.

Det er nødvendigt at sprøjte vand 10-20 minutter før arbejdet påbegyndes, så det absorberes, og gipset skræller lettere af.
On tarpeen suihkuttaa vettä 10-20 minuuttia ennen työn aloittamista, jotta se imeytyy ja kipsi irrottaa helpommin.

Sidstnævnte mulighed er billigere, men gipset skal påføres vægge, der giver deres termiske beskyttelse med deres egen tykkelse.
Jälkimmäinen vaihtoehto on halvempi, mutta kipsi tulee levittää seiniin, jotka antavat lämpösuojauksen paksuudeltaan.

Maven i navleområdet skal skylles med vand og tørres tørt af, fastgør gipset på dette sted ZB Prostatic Navel Plaster….
Napa-alueen vatsa on huuhdeltava vedellä ja pyyhittävä kuivaksi, kiinnitä kipsi tähän paikkaan ZB Prostatic Navel Plaster….

Gipset kan fjernes, men uden dyb desinfektion af overlapningen ved aggressive midler, begynder svampen at udvikle sig igen fra sporerne.
Kipsi voidaan poistaa, mutta ilman perusteellista desinfiointia Kerrosten aggressiivinen tarkoittaa sientä alkaa kasvaa uudelleen.

Han viklede armen om den vandtætte film, satte det på skraldesposer og endda et kamera fra bilen, men gipset blev stadig dæmpet.
Hän kääritty vedenpitävä kalvo käsivarsi, laittaa hänen roskapussit, ja jopa kamera autosta, mutta kipsi on vielä märkä.

Det er tilrådeligt at slå gipset ned fra den gamle hældninger, inden valget af en ny dør(eller inden arbejdet med uafhængig produktion startes), for at fjerne dimensionerne af dens jamb(rammer, laths) og fotografere åbningen.
Edullisesti ennen valintaa uuden oven(tai ennen töiden itsenäinen valmistus) lyödä kipsi rinteillä vanha, poista koko sen karmin(runko Lutkov) ja ottaa kuvia aukon.

For at justere betydelige hulrum og dæmpninger anbefales det først at anvende gipset, og derefter, når det tørrer, for at fuldføre processen med kittet.
Merkittävien onteloiden ja halkeamien kohdentamiseksi on suositeltavaa levittää ensin kipsi ja sitten, kun se kuivuu, prosessi täytetään kittimellä.

Efter blokering eller bugten fra en nabo(ikke fra taget), ikke engang med fækalt vand, efter at have fjernet gipset og tørret loftet, er det nødvendigt at fjerne forurening, smitte og/ eller olie.
Kun haukku tai naapurin(ei katon), ei edes ulosteiden vesi, poista kipsi ja kuiva kattoon, sinun on poistettava lika, infektio ja/ tai öljy.

Hvorfor gips væggene.
Miksi kipsi seinät.

Sådan gips loftet: proces beskrivelse og bruger.
Miten kipsi kattoon: prosessikuvaus ja käyttäjä.

Mekanisk gips- vi mestrer Entreprenørmaskiner.
Mekaaninen kipsi- me hallitsemme maarakennuskoneet.

Gips loft gipsplader- de vigtigste hemmeligheder af arbejdet- Build Daily.
Kipsi katto kipsilevy- tärkeimmät salaisuudet työstä- Build Daily.

Sådan gips gipsvæg: variationer, nuancer, anbefalinger.
Miten kipsi Kipsilevy: variaatioita, vivahteita, suositukset.

Gips toppe eller bunden?
Kipsi varsia tai pohjaan?

Gips skråninger med deres egne hænder- for at lære teknik- Build Daily.
Kipsi rinteillä omin käsin- oppia tekniikka- Build Daily.

Hvordan man bruger "gipset" i en Dansk sætning

Disse faktorer kan bidrage til ødelæggelsen af ​​gipset.

Produktet kan også findes i renoveringen af ​​det gamle hus og bag gipset.

Overfladen til dette rengøres fra den gamle hvidvask, maling samt uregelmæssigheder på gipset.

Tryk på garnet i gipset Der er en anden måde at installere på.

Løsningen eller gipset er dækket med en spatel i rummet mellem loftets overflade og reglen, indtil den er fyldt.

For at undgå sådanne problemer må du ikke være doven - lav en loftsprimer under gipset.

På steder, hvor gipset holder tæt nok, skal du banke med en hammer og selvfølgelig ikke meget.

Også fyrtårne ​​af træ og metal bruges bedst, hvis gipset påføres mekanisk.

Halvdelen kommer under gipsplankloftet, de fastgøres direkte til gipset på skruerne.

Så her kommer 7 ting jeg vil gøre, når jeg er af-gipset. 1.

Hvordan man bruger "kipsi" i en Finsk sætning

Jokisella tosiaan lasta tai kipsi tms.

Kyllä ärsytti tehdä YO-kokeen kipsi kädessä!

Kipsi kuljetetaan rekoilla Yaran Siilinjärven tehtaalta.

Avausfinaalin kipsi oli selvästi hiukan rapissut.

Muuten tarvetta käyttää kipsi lisäämällä kipsi.

Kipsi tulisi koristamaan kättäni kuukauden ajan.

Mukaan tarttui irrotettava kipsi sekä kainalosauvat.

Määrätä kipsi puikoille jalka 5-6 viikkoa.

Kiinalainen kipsi Shuyangsuan: levitä esihöyryttäviä jalat.

Kipsi epäilytti itseäkin, mutta omista pensaista.