Hvad Betyder GLOBALT FÆLLESSKAB på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maailmanlaajuinen yhteisö
• globaali yhteisö
• maailmanlaajuiseen yhteisöön

Eksempler på brug af Globalt fællesskab på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Et globalt fællesskab af kreative.
Globaali yhteisö mainoksia.

OpinionsLand er et globalt fællesskab.
MielipideMaailma on maailmanlaajuinen yhteisö.

Forbundet er et globalt fællesskab af lutherske kirker verden over, som blev grundlagt i Lund i Sverige i 1947.
Luterilainen maailmanliitto on maailmanlaajuinen luterilaisten kirkkojen yhteisö. se perustettiin Lundissa, Ruotsissa vuonna 1947.

Vi lever også i et globalt fællesskab.
Kuulumme kuitenkin myös maailmanlaajuiseen yhteisöön.

EA er trods alt et globalt fællesskab med millioner af spillere over hele verden.
EA on globaali yhteisö, ja sillä on miljoonia pelaajia kaikkialla maailmassa.

Tilmeld dig nu OpinionsLand er et globalt fællesskab.
Liity nyt MielipideMaailma on maailmanlaajuinen yhteisö.

Virkelig globalt fællesskab.
Todella maailmanlaajuinen yhteisö.

EBay er vokset eksponentielt og er nu et globalt Fællesskab.
EBay on kasvanut räjähdysmäisesti, ja on nyt maailmanlaajuinen yhteisö.

CMSE® Community er et globalt fællesskab af eksperter i maskinsikkerhed.
CMSE® Community on maailmanlaajuinen koneturvallisuusasiantuntijoiden yhteisö.

Globale ambassadører i et globalt fællesskab.
Maailmanlaajuiset suurlähettiläät maailmanlaajuisessa yhteisössä.

Gratis Union Bitcoin® er et globalt fællesskab af betroede og dedikeret velgørenhed medlemskab.
Union Bitcoin® on maailmanlaajuinen yhteisö luotettu ja omistettu hyväntekeväisyyteen jäsenyys.

Forbereder globale ledere for et globalt fællesskab.
Maailmanlaajuisten johtajien valmistelu maailmanlaajuiselle yhteisölle.

Det har allerede affødt et globalt fællesskab af mere end 180.000 studerende, der søger islamisk viden fra mere end 224 lande.
Se on jo poikinut maailmanlaajuinen yhteisö yli 180000 opiskelijoille, jotka etsivät islamilaista tietoa yli 224 maassa.

Forstå vores ansvar som medlemmer af et globalt fællesskab af mennesker.
Meidän tulee kantaa vastuumme globaalin yhteisön jäsenenä.

Vi er et globalt fællesskab af brugere, udviklere og bidragsydere, som arbejder på at bevare internettet levende og tilgængeligt.
Olemme maailmanlaajuinen yhteisö käyttäjiä, avustajia ja kehittäjiä, jotka työskentelevät yhdessä innovoidakseen puolestasi.

Et koncept, der fokuserer på et åbent, samarbejde og globalt fællesskab.
Käsite, joka keskittyy avoimeen, yhteistyöhön ja globaaliin yhteisöön.

Må ikke overse det faktum, at internettet er et globalt fællesskab fyldt med indhold i næsten alle sprog.
Älkää unohtako sitä, että Internet on maailmanlaajuinen yhteisö täynnä sisältöä lähes jokaisessa kieltä.

Leverer valideret indhold fra kilder, du har tillid til, samt adgang til et globalt fællesskab.
Validoidun sisällön toimittaminen luotettavista lähteistä ja pääsy maailmanlaajuiseen yhteisöön.

Det lutherske Verdensforbund er et globalt fællesskab af lutherske kirker, som blev grundlagt i Lund, Sverige, i 1947.
Luterilainen maailmanliitto on maailmanlaajuinen luterilaisten kirkkojen yhteisö. se perustettiin Lundissa, Ruotsissa vuonna 1947.

Daglige World Wide Web er et medium for et globalt fællesskab.
Everyday World Wide Web tarjoaa keskisuurille maailmanlaajuisen yhteisön alueella;

Bliv en del af et globalt fællesskab af online-spillere, og nyd de eksklusive features og fordele, når du bliver PS Plus-medlem.
Vie pelaaminen uudelle tasolleLiity maailmanlaajuiseen verkkopelaajien yhteisöön ja hyödynnä PS Plus-jäsenenä eksklusiiviset ominaisuudet ja edut.

Vi har støttet det op med evnen til at forbinde og dele dit arbejde med et globalt fællesskab af andre kunstnere.
Olemme tukena että kanssa kyky yhdistää ja jakaa työsi maailmanlaajuinen yhteisö muita taiteilijoita.

Helt grundlæggende udvikles Wikipedia af et globalt fællesskab af over 150.000 frivillige, der alle ønsker, at viden skal være fri.
Wikipedian elinehtona on maailmanlaajuinen yli 150 000 vapaaehtoisen muodostama yhteisö, jonka jäsenet ovat omistautuneet tiedon vapaalle jakamiselle.

Kommunikation: Demonstrere de interpersonelle og engagement nødvendige færdigheder for effektive ledere i et globalt fællesskab eller organisation.
Interpersonal Viestintä: kehittää ja osoittaa ihmissuhde ja sitoutumista valmiudet tehokkaita johtajia globaalissa yhteisössä tai organisaatiossa.

SUNY studerende udgør et globalt fællesskab, der kommer fra hver stat i USA, fire amerikanske territorier, og 160 nationer over hele kloden.
SUNY opiskelijat edustavat globaali yhteisö lähtöisin jokaisessa osavaltiossa Yhdysvalloissa, neljä Yhdysvaltain alueille ja 160 maahan ympäri maailmaa.

SRU ESL-programmet er stolt af sin kvalitetsuddannelse, overkommelige undervisning, sikre campus i en lille by og et globalt fællesskab.
SRU ESL-ohjelma on ylpeä laadunvarmistuksestaan, kohtuuhintaisesta oppimisestaan, turvallisesta kampusta pienessä kaupungissa ja maailmanlaajuisessa yhteisössä.

På grund af det faktum, at StubHub er et globalt fællesskab, kan du købe billetter til arrangementer over hele verden i din egen valuta og på dit eget sprog.
Johtuen siitä että StubHub on globaali yhteisö, voit ostaa lippuja tapahtumiin ympäri maailman omassa valuutassasi ja omalla kielelläsi.

Tag dine ledelsesmæssige færdigheder til næste niveau, mens du opbygger forbindelser i et globalt fællesskab af højtydende klassekammerater og alumner.
Ota johtajuus taitosi seuraavalle tasolle samalla, kun rakennetaan yhteyksiä maailmanlaajuisesti toimiviin luokkakavereiden ja alumnien yhteisöön.

Slut dig til et globalt fællesskab, bestående af mennesker, der finansielt støtter The Society i sin mission om at bringe Det Nye Budskab fra Gud til menneskeheden.
Tule mukaan maailmanlaajuiseen yhteisöön, joka koostuu ihmisistä, jotka tukevat Societya sen missiossa tuoda Jumalan uusi Sanoma ihmiskunnalle.

Ligesom vi før i tiden etablerede nye horisonter for en generation af rejsende- så er vi i dag symbolet på et globalt fællesskab for de kultiverede og nysgerrige.
Aivan kuten menneisyydessä toimme uusia näkemyksiä matkailijoiden sukupolvelle, nykyään toimimme majakkana kansainväliselle sivistyneiden ja uteliaiden ihmisten yhteisölle.

Hvordan man bruger "globalt fællesskab" i en Dansk sætning

Måske er dette den spæde begyndelse til et nyt globalt fællesskab på tværs af nationale, ideologiske, etniske og kulturelle grænser.

På samme tid vil vi i større og større grad hænge sammen som globalt fællesskab, men også konkurrere og slås og bekrige hinanden i jagten på råstoffer og rigdom.

District0x-teamet består af udviklere fra hele verden og skaber et virkelig globalt fællesskab.

Målet for folkene bag robotokøkkenhaven er at skabe et globalt fællesskab, hvor alle kan bidrage til at udvikle FarmBotten.

Kort beskrevet er Human Hotel et globalt fællesskab for kreative mennesker, der går ud på at parre mennesker med fælles værdier.

Nogle danskere foretrækker et nyt globalt fællesskab, der hviler på en moderne ideologi, der dog kun har en begrænset udbredning.

Vores medarbejdere udgør et globalt fællesskab af engagerede byggeeksperter, der arbejder på at løse vores kunders individuelle udfordringer på alle stadier af byggeriet og i hele konstruktionens levetid.

Tanken er at skabe et globalt fællesskab, hvor brugerne bliver i stand til at finde og dele måltider overalt i verden.

Det er hendes store ambition at bygge et globalt fællesskab der samtidig fremmer en holdbar musikøkonomi.

Vejen frem går over en klar erkendelse af, hvor vi står – som kultur-individ, som samfund, som globalt fællesskab.

Hvordan man bruger "maailmanlaajuinen yhteisö, globaali yhteisö" i en Finsk sætning

Kristinuskon maailmanlaajuinen yhteisö on jakautunut satoihin kirkkokuntiin, suuntauksiin, lahkoihin ja ryhmittymiin.

MAF:n maailmanlaajuinen yhteisö suree lentäjä Joyce Liniä.

Nykyinen globaali yhteisö keskittää valtava määriä huomiota rahalliseen pääomaan.

Kristinuskon maailmanlaajuinen yhteisö on tunnetusti jakautunut tuhansiin kirkkokuntiin, suuntauksiin, lahkoihin ja ryhmittymiin.

Monipuolinen, viihtyisä globaali yhteisö tarjoaa opiskelijoita yli sadasta maasta.

Se on avoin kehittäjäalusta, jota koko lohkoketjuteknologian maailmanlaajuinen yhteisö voi hyödyntää.

Junction on Euroopan suurin hackathon ja globaali yhteisö kaikille tech-intoilijoille.

Yliopistomme on globaali yhteisö ja aktiivinen kansainvälisessä yhteistyössä.

Verkkoakatemia onkin maailmanlaajuinen yhteisö kaikille omien futistaitojensa kehittäjille ekkonometodin parissa.

Luotettava globaali yhteisö Westermo on jäsen Broadband Forumissa.