Hvad Betyder GODE ARBEJDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyvää työtä
• hyvästä työstä
• hyvän työn
• hyvää työtään

Eksempler på brug af Gode arbejde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det gode arbejde.
Hyvä työ.

Fortsæt alt dit gode arbejde.
Jatka hyvää työtäsi.

At sende dit gode arbejde til vidensbase er let.
Hyvän työn lähettäminen tietopohjaan on helppoa.

Fortsæt endelig dette gode arbejde.
Jatkakaa tätä hyvää työtä.

Send dit gode arbejde i vidensbase er simpelt.
Lähetä hyvää työtäsi tietokannassa on yksinkertaista.

Fortsæt dit gode arbejde.
Jatka hyvää työtä.

Dette gode arbejde fører institutionens mål og mission.
Tämä hyvä työ johtaa toimielimen tavoitteisiin ja tehtävään.

Tak for alle jeres gode arbejde.
Kiitos kaikesta hyvästä työstä.

Det har også været en stor fornøjelse for mig, også takket være vores skyggeordføreres gode arbejde.
Minustakin se oli erittäin ilahduttavaa, osittain myös varjoesittelijämme hyvän työn ansiosta.

Fortsæt dit gode arbejde. Kaname…!
Kaname…! Jatka hyvää työtäsi.

Producenterne har gjort temmelig gode arbejde.
Valmistajat ovat tehneet melko hyvää työtä.

Debian-projektet ærer deres gode arbejde og stærke støtte til Debian og fri software.
Debian-projekti kunnioittaa hänen hyvää työtään ja vahvaa sitoutumista Debianiin ja vapaisiin ohjelmistoihin.

Uddannelsesudvalget fortsætter sit gode arbejde.
Mutta tutkintotoimikunta jatkaa hyvää työtään.

Debian-projektet ærer hendes gode arbejde og store dedikation til Debian og fri software.
Debian-projekti kunnioittaa heidän hyvää työtään ja vahvaa omistautumista Debianille ja vapaille ohjelmille.

Jeg har fornøjelsen af at præsentere manden bag det alt gode arbejde.
Nyt minulla on suuri ilo esitellä mies kaiken tämän hyvän työn takana.

Jeg vil opfordre kommissæren til at fortsætte sit gode arbejde med at opnå en løsning på konflikten.
Pyydän komission jäsentä jatkamaan hyvää työtään pyrittäessä saamaan ratkaisu tähän kiistaan.

Hr. formand! Jeg vil også gerne lykønske ordføreren med hans gode betænkning og hans gode arbejde.
Arvoisa puhemies, minäkin haluan kiittää esittelijää hänen hyvästä mietinnöstään ja hyvästä työstä.

Debian-projektet ærer hans gode arbejde og store engagement i forhold til Debian og fri software.
Debian-projekti kunnioittaa hänen hyvää työtään ja vahvaa sitoutumista Debianiin ja vapaisiin ohjelmistoihin.

Du og jeg føler, at det er umuligt, at fortsætte vores gode arbejde med Derby.
Sinun ja minun on mahdotonta jatkaa hyvää työtä Derby Countyssä.

Jeg håber, jeg en dag kan fortsætte min fars gode arbejde og gøre Camelot til et fredeligt og lykkeligt sted.
Toivon jonain päivänä jatkavani isäni hyvää työtä- ja tekeväni Camelotista rauhan ja iloisuuden paikan.

Men hans straf var blevet reduceret til seks år og fem måneder pg en god opførsel og gode arbejde.
Mutta hänen tuomionsa oli lyhentää kuuteen vuoteen ja viiteen kuukauteen PG hyvää käytöstä ja hyvää työtä.

En effektiv supplement gør sit gode arbejde- materiale PSB-S(så sin fabrik mærkning) understøtter ikke forbrænding.
Tehokkaasti täydentää tekee sen hyvää työtä- materiaali PSB-S(niin sen tehtaan merkintä) ei ylläpidä palamista.

Der er altså tre punkter, som efter min mening hører hjemme i direktivet, og for så vidt støtter jeg ordførerens gode arbejde.
On siis kolme kohtaa, jotka kuuluvat mielestäni direktiiveihin, ja sikäli tuen mietinnön esittelijän hyvää työtä.

Matematisk han fortsatte med at producere gode arbejde, denne gang en interessant afhandling om analytisk geometri.
Matemaattisesti hän jatkoi tuota hyvää työtä, tällä kertaa mielenkiintoinen translitteratio, analyyttistä geometriaa.

Deres gode arbejde fangede Porsche Motorsport, der sluttede Brendon Hartley at gøre det en af piloterne nyfødte LMP1-programmet.
Hyvästä työstä kiinnitti Porsche Motorsport, joka liittyi Brendon Hartley tehdä yksi lentäjistä vastasyntyneen LMP1 ohjelmaa.

Det handler ikke så meget om at retfærdiggøre vores gode arbejde for vores samarbejdspartners garantier eller vores kunder….
Se ei ole niin paljon, että meidän hyvää työtä voidaan perustella yhteistyökumppaneidemme takuille tai asiakkaidemme kysynnä….

Godt app gode arbejde Her giver vi Hurtig Cleaner- Speed Booster V 1.1.5 til Android 4.1++ Har din telefon bliver langsom, ophænges eller ud af rummet?
Hyvä app hyvää työtä Täällä voimme tarjota Fast Cleaner- Speed Booster V 1.1.5 Androidille 4.1++ On puhelimen hidastua, ripustaa tai tila loppuu?

Først vil jeg dog gerne rette en hjertelig tak til ordføreren, hr. Langen, for hans virkelig gode arbejde med denne betænkning.
Haluaisin kuitenkin kiittää aluksi lämpimästi esittelijää, kollega Langenia, hänen tässä mietinnössä tekemästään erittäin hyvästä työstä.

Igen har det østrigske formandskabs gode arbejde givet resultater, idet formandskabet arbejdede afgørende for kompromiset.
Puheenjohtajavaltio Itävallan merkitys kompromissin saavuttamisessa oli ratkaiseva. Sen hyvä työ kantaa jälleen hedelmää.

Når vi afholder os fra at stemme, skyldes det denne bekymring, og vi gentager i denne stemmeforklaring vores støtte til Kommissionens fortsat gode arbejde på konkurrenceområdet.
Huolemme näkyy siinä, että äänestimme tyhjää, ja toistamme tässä äänestysselityksessämme tukemme komission hyvän työn jatkamiselle kilpailun alalla.

Hvordan man bruger "gode arbejde" i en Dansk sætning

Bliv ved med det gode arbejde!

For medarbejderne handler det gode arbejde om spændende job, kontrol med og indflydelse på arbejdstiden, autonomi og kontrol over arbejdets intensitet.

I Storbritannien definerer man det gode arbejde som et arbejde, der er udbytterigt for arbejdsgiverne, for de ansatte og for samfundet.

Hvis du gør det rigtigt, kan omtale af dit gode arbejde nå en helt ny gruppe mennesker.

Vi har brug for, at alle fortsætter det gode arbejde et par år til.

Potentialet er enormt, hvis vi fortsætter det gode arbejde.

For medarbejderne handler det gode arbejde om sikre spændende job, kontrol med og indflydelse på arbejdstid, autonomi og kontrol over arbejdets intensitet.

Diakoni-arbejde: det gode arbejde | Dansk Kirke Thailand Hvad er diakoni?

Fortsæt det gode arbejde, med kun at spise halvdelen af de kulhydrater, som du er vant til at spise.

Til sidst vil jeg gerne endnu en gang anerkende det gode arbejde, som plejefamilierne udfører for Randers Kommune.

Hvordan man bruger "hyvää työtä, hyvästä työstä, hyvän työn" i en Finsk sætning

Akismet tekee hyvää työtä SPAM-kommenttien saamisessa.

Hyvästä työstä saa siis hyvän korvauksen.

Kiitokset talkoolaisille hyvästä työstä kentän hyväksi.

Taas kerran hyvää työtä tety mm.

Subban tekivät hyvän työn tähtihyökkääjän pimentämisessä.

No, helvetin hyvän työn teit, mään.

Hän teki hyvän työn minun kohtaani.

Liikkuntasihteeri tekee hyvää työtä urheiluseurojen kanssa.

Hyvän työn jälki kestää vuosikymmeniä kauniina.

Hyvän työn olet tämän kanssa tehnyt.