Hvad Betyder GODE TANKER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hyviä ajatuksia
• hyvät ajatukset

Eksempler på brug af Gode tanker på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tænk gode tanker.
Ajattele hyviä ajatuksia.

Gode tanker til alle.
Hyviä ajatuksia kaikilla.

Tænk gode tanker.
Ajatelkaa hyviä ajatuksia.

Gode tanker og mindre gode tanker.
Hyviä ajatuksia ja vähemmän hyviä ajatuksia.

Og send gode tanker ud.
Lähetä hyviä ajatuksia.

Gode tanker fører gode følelser med sig.
Hyvät ajatukset tuovat hyviä tunteita.

Og det var gode tanker.
Ja oli hyviä ajatuksia.

Der er gode tanker i betænkningen. Der er værdier i betænkningens analyse.
Mietinnössä on hyviä ajatuksia, mietinnön analyysi on ansiokas.

I lige måde gode tanker.
Hyviä ajatuksia sinulla myöskin.

Gud har gode tanker for alle mennesker.
Jumalalla on hyvät ajatukset ihmisiä kohtaan.

For jeg har ellers kun gode tanker om dig.
Minulla on hänestä vain pelkästään hyviä ajatuksia.

Gud har gode tanker for alle mennesker.
Jumalalla on hyviä ajatuksia jokaista ihmistä kohtaan.

Generelt har du gaven til at udtrykke gode tanker.
Yleensä sinulla on lahja ilmaista hyviä ajatuksia.

Gode tanker om dig, perfekte planer for dit liv.
Hänellä on hyvät ajatukset sinua kohtaan ja ainut- laatuinen suunnitelma sinun elämässäsi.

Vitterligt er der mange gode tanker i betænkningen.
Tosin mietinnössä on monia hyviä ajatuksia.

Gode tanker tiltrækker glade begivenheder og negative- skuffelser og tab.
Hyvät ajatukset houkuttelevat onnellisia tapahtumia ja negatiivisia- pettymyksiä ja tappioita.

Denne betænkning indeholder mange gode tanker og forslag.
Tämä mietintö sisältää monia hyviä ajatuksia ja ehdotuksia.

Hvis vi kunne sende gode tanker, transmittere dem gennem dette kamera til Kinas leder.
Että voisimme lähettää hyviä ajatuksia- näiden kameroiden välityksellä, esimerkiksi Kiinan johtajalle.

Han gemte sig i buskene og sendte mig gode tanker.
Hän oli piiloutuneena puskissa. Lähettäen minulle hyviä ajatuksia.

Han formulerede princippet”gode tanker, gode ord og gode handlinger”.
Nämä hyveet tiivistyvät sanonnassa"Hyvät ajatukset, hyvät sanat ja hyvät teot".

Oliver, tænk på mig en gang imellem, og… tænk gode tanker.
Oliver, toivottavasti ajattelet minua sillointällöin, ja kun ajattelet, toivon, että ne ovat hyviä ajatuksia.

Målet med enhver zoroastrian var at opnå gode tanker, ord og gerninger på samme tid.
Jokaisen Zoroastrian tavoitteena oli saada aikaan hyviä ajatuksia, sanoja ja tekoja samanaikaisesti.

Hr. formand, jeg har stemt imod Oostlander-betænkningen, selv om den indeholder mange gode tanker.
Arvoisa puhemies, äänestin Oostlanderin mietintöä vastaan, vaikka se sisältää monia hyviä ajatuksia.

Men måske, hvis vi sender dem nogle gode tanker kan vi få dem til at føle sig bedre tilpas.
Mutta jos me lähetämme hyviä ajatuksia heille ehkä he tuntevat olonsa paremmaksi..

Menneskets egentlige bestemmelse er at udnytte kroppen til det gode, og med dens hjælp omsætte gode tanker i handling.
Ihmisen todellinen tarkoitus on käyttää kehoa hyvään ja muuttaa sen avulla hyvät ajatukset teoiksi.

BitDefender AntiVirus Plus har gjort sig nogle gode tanker, når det gælder at designe en god brugerflade.
BitDefender AntiVirus Plus on tehnyt hyviä ajatuksia hyvän käyttöliittymän suunnittelusta.

Og når sådanne rige og gode tanker kommer, skal man lade de andre bønner fare og give rum for sådanne tanker og stille høre efter og frem for alt ikke hindre dem.
Ja kun nuo rikkaat, hyvät ajatukset saapuvat, on annettava muitten rukousten mennä ja annettava tilaa noille ajatuksille, kuunneltava hiljaa eikä missään tapauksessa estettävä niitä.

Derfor skal alle dine gode følelser, gode ord, gode tanker rettes ikke til fremmede, men til din elskede.
Siksi kaikki hyvät tunteet, hyvät sanat, hyvät ajatukset tulisi suunnata muukalaisille, mutta rakastetulle.

Sender mine bedste tanker for imorgen.
Lähetä hyviä ajatuksia huomiselle.

Krydser fingre og sender mine bedste tanker.
Pidän peukkuja ja lähetän hyviä ajatuksia!

Hvordan man bruger "gode tanker" i en Dansk sætning

Jeg deltager naturligvis i din lækre lyn give away :) og sender dig masser af gode tanker.

Jeg sender gode tanker din vej, og jeg ønsker dig alt det bedste.

Store mennesker gør fantastiske ting som at starte deres dag med gode tanker.

Rigtig meget held og lykke, og gode tanker herfra Svar [hadla] says: 5.

Nu har jeg indtil flere kolleger, som jeg kan udfordre og blive udfordret til at tænke gode tanker om sygeplejen.

Gode tanker til dig fra mig. 18.

Og det må jeg sige: Stråtagene på Fyn, jeg har set har sat en masse gode tanker i gang hos mig.

Vi ved, at du hver dag lægger gode tanker og kærlighed med i madkassen, når du sørger for dit barns frokost.

Man tænker mange gode tanker på en gåtur, hvem ved hvilke nye idéer, der opstår, hvis man cykler sammen?

Plakaten som giver dig gode tanker med på vejen.

Hvordan man bruger "hyvät ajatukset, hyviä ajatuksia" i en Finsk sætning

Saatiin hyvät ajatukset meidän noudon tilanteeseen.

Laitetaan siis sananmukaisesti hyvät ajatukset kiertoon!

Hyviä ajatuksia sinällään siinä tietyssä alueessa.

Tosi hyviä ajatuksia teillä oli asiasta.

Toivottavasti isäsi hyvät ajatukset auttavat eteenpäin!!

Hyviä ajatuksia mitä kannattaisi kokeilla seuraavaksi?

Hyvät ajatukset tarvitsevat tuekseen hyviä tekoja.

Monia hyviä ajatuksia tuli tässä esille.

Hyviä ajatuksia löysit tuon tunnepurkauksen jälkeen.

Näitä hyviä ajatuksia voidaan viljellä vaikka.