Hvad Betyder GOODALL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• goodall
• goodallin

Eksempler på brug af Goodall på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg følte mig som Jane Goodall.
Hänen kanssaan olen kuin Jane Goodall.

Jeg føler mig som Jane Goodall, der studerer chimpanser.
Olen kuin Jane Goodall tutkimassa simpansseja.

Simpson- folk der ikke synes at have meget til fælles med Goodall.
Simpson- ihmiset, joilla ei näytä olevan paljon yhteistä Goodallin kanssa.

Den kendte primatolog Jane Goodall tilhører også dem, der tror.
Myös primatologi Jane Goodall uskoo teoriaan-.

I serien medvirker også de velkendte britiske skuespillere John Simm og Caroline Goodall.
Sarjassa nähdään niin ikään tunnetut brittinäyttelijät John Simm sekä Caroline Goodall.

Jeg kendte Jane Goodall, og De er ikke Jane Goodall!.
Minä tunsin Jane Goodallin, ettekä te todellakaan ole hän!

Hun er grundlægger af the Jane Goodall Institute.
Pääsylipuista ohjataan varoja Jane Goodall-instituutille.

Madame Curie, Jane Goodall, Oprah Winfrey og så mange andre, som verden beundrer.
Madame Curie, Jane Goodall, Oprah Winfrey, ja monet muut, joita maailma arvostaa.

Lilly havde delfiner, Cousteau havde hvaler, Goodall havde gorillaer.
Lillyllä oli delfiinit, Cousteaulla valaat, Goodallilla gorillat.

Den engelske primatolog Jane Goodall regnes for at være verdens førende ekspert i chimpanser.
Brittiläinen kädellisten tutkija Jane Goodall on maailman johtava simpanssiasiantuntija.

National Geopraphic har ydet støtte til forskere som Jacques-Yves Cousteau og primatolog Jane Goodall.
National Geopraphic on tukenut muun muassa Jacques-Yves Cousteaun ja Jane Goodallin työtä.

Den kendte primatolog Jane Goodall tilhører også dem, der tror.
Myös primatologi Jane Goodall uskoo teoriaan alankogorillan historian perusteella.

Jane Goodall sprang fra i sidste øjeblik, fordi hun passer en syg chimpanse, så de har spurgt mig.
Jane Goodall peruutti viime hetkellä,- koska hän hoitaa sairasta simpanssia ja he pyysivät minua.

Jeg føler mig som en jødisk Jane Goodall, og du er ikke-jøden i disen.
Olen kuin juutalainen Jane Goodall, ja te olette"Sumuisten vuorten pakanat".

Jane Goodall har ikke fundet"te missing link", men hun er kommet tættere på end nogen anden.
Jane Goodall ei ole löytänyt puuttuvaa linkkiä, mutta hän on päässyt lähemmäs sitä kuin kukaan aiemmin.

I april 2002 generalsekretær, Kofi Annan, opkaldt Goodall en FN Messenger of Peace.
Kofi Annan kutsui Goodallin YK: n rauhan lähettilääksi vuonna 2002.

Ligesom Jane Goodall, der iagttager aber så jeg først deres samspil som forvirrende og ustruktureret.
Kuten Jane Goodall tarkkaillessaan apinoita näin heidän vuorovaikutuksensa hämmentävänä ja suunnittelemattomana.

Lilly havde delfiner, Cousteau havde hvaler, Goodall havde gorillaer… Jeg havde en and.
Lillyllä oli delfiinit, Cousteaulla valaat, Goodallilla gorillat… Minulla oli ankka.

I filmen beskriver Goodall denne gang som den største periode i hendes liv, fordi hun var nedsænket i opdagelsesprocessen.
Elokuvassa Goodall kuvailee tätä kertaa elämässään suurimman ajan, koska hän oli upotettu etsintäprosessiin.

Keele(der dengang arbejdede på Beatrice Hahns laboratorium) som hovedforfatter og Beatrice Hahn og Jane Goodall blandt medforfatterne.
Keele ja muina kirjoittajina esimerkiksi Beatrice Hahn ja Jane Goodall.

Flint var det første spædbarn født i Gombe efter at Goodall ankom og begyndte hendes revolutionære studier af vilde chimpanser.
Flint oli ensimmäinen Gombeen syntynyt lapsi, kun Goodall saapui ja aloitti vallankumoukselliset tutkimukset villit simpansseista.

Goodall hævder, at udbruddet ikke startede på hendes station, men fra da af forbød hun fysisk kontakt mellem dyrene og forskerne.
Goodall väittää, että taudinpurkaus ei lähtenyt hänen asemaansa, mutta siitä lähtien hän kielsi fyysisen kosketuksen eläinten ja tutkijoiden välillä.

Gombe nationalpark er kendt for at være det sted, hvor Jane Goodall gjorde din banebrydende adfærdsforskning.
Gomben kansallispuisto on tunnettu paikkana, jonne simpanssitutkija Jane Goodall perusti tutkimuskeskuksensa.

For at studere disse chimpanser, ville Goodall først optjene deres tillid, så hun til sidst kunne interagere med dem og blive hilst velkommen af chimpanserne.
Näitä simpansseja tutkittaessa Goodall ensin ansaitsisi luottamuksensa, jotta hän lopulta voisi olla vuorovaikutuksessa heidän kanssaan ja että chimpsin joukko olisi tyytyväinen.

Sygdommen decimerede flere chimpansegrupper i Afrika, herunder troppen Goodall havde tilbragt mest af sin tid at studere.
Tauti decimated useita Chimp ryhmät Afrikassa, mukaan lukien joukko Goodall oli viettänyt suurimman osan ajastaan opiskeluun.

Disse observationer resonerede dybere med Goodall efter sin sønns fødsel, sagde hun i filmen, og det var først, indtil hun blev en moder selv, at Goodall kunne forstå mere moderen adfærd, hun havde observeret i chimpansamfundene.
Nämä huomautukset resonoivat syvemmälle Goodallin kanssa poikansa syntymän jälkeen, hän sanoi elokuvassa, ja vasta kun hänestä tuli äiti, Goodall voisi ymmärtää paremmin äitiyttä käyttäytymistä, joita hän oli havainnut sormenjälkikokoelmissa.

Marc Bekoff, emeritus professor ved University of Colorado, Boulder, er en af verdens banebrydende kognitive etologer, en Guggenheim Fellow, og medstifter af Jane Goodall af etologer til den etiske behandling af dyr.
Marc Bekoff, Colorado-yliopiston emeritusprofessori, Boulder, on yksi maailman edelläkävijöistä kognitiivisista etiologeista, Guggenheim Fellow, ja toinen perustaja Jane Goodallin kanssa etologeista eläinten eettistä kohtelua varten.

Familiealbum På sin 80-års-fødselsdag ser Jane Goodall tilbage på et liv, der har bragt hende i nærkontakt med nogle uforglemmelige chimpanser.
Perhealbumi Jane Goodall muistelee 80-vuotispäivänsä kunniaksi elämäänsä, joka on vienyt hänet lähikontaktiin monien unohtumattomien simpanssien kanssa.

Dén opdagelse, dén allerførste rede, blev begyndelsen til en af de mest betydningsfulde sagaer inden for moderne feltbiologi: et 50 år langt studium af chimpansers adfærd i Gombe, som Jane Goodall og en række andre mennesker har foretaget, og som stadig fortsætter i dag.
Tuo havainto, tuo ensimmäinen pesä, oli lähtölaukaus yhdelle nykyaikaisen biologisen kenttätutkimuksen merkittävimmistä ja yhä jatkuvista tarinoista: Jane Goodallin ja hänen toveriensa jo 50 vuotta jatkuneesta, yksityiskohtaisesta Gomben simpanssien käyttäytymisen tutkimuksesta.

Hvordan man bruger "goodall" i en Dansk sætning

Kredit: Jane Goodall Institut / Hugo van Lawick Filmen fanger også en meget mørk tid på Gombe Stream Research Center.

Men mange mener,… Disse citater af Jane Goodall tjener et fantastisk formål: At genvinde menneskets respekt for naturen.

Den græske filosof, Hypatia, astronauten, Sally Ride, primatologen, Jane Goodall, og den legendariske Marie Curie er blot nogle få bemærkelsesværdige personer.

Jane: Jane Goodall var en berømt eventyrer og en primatolog.

Resultaterne af afstemningen, blev offentliggjort i en speciel begivenhed hostet af Radio Times filmredaktør og Classic FM-præsentation Andrew Collins og prisbelønnede komponist og tv-personlighed Howard Goodall.

Jane Goodall og chimpansen hun hed David Greybeard, det første medlem af den vilde chimpanse troop for at miste sin frygt for Goodall.

Lampen fås i to størrelser på 5 L samt 10 L. 1 stk E27 fatning tænd/sluk på ledning OBS uden skærm Britt Goodall og Christina Thorbøl Højde 45 cm Diameter 20 cm 2-28 ugers leveringstid.

Jane Goodall kysser sin søn, Grub, i Gombe, Tanzania.

Uden at forklejne bidragyderne enkeltvis, så står det samlet set lidt sløjt til, når Jane Goodall skal med.

Men den første bog tiltrak den interesse for nogle af verdens mest kendte biologer, herunder chimpanseforsker Jane Goodall.

Hvordan man bruger "goodall" i en Finsk sætning

Goodall valmistui tohtoriksi Cambridgen yliopistosta vuonna 1964.

Jane Goodall oppi kommunikoimaan ryhmän eläimien kanssa.

Goodall oli kiinnostunut eläimistä nuoruudestaan asti.

Goodall havaitsi simpanssien siirtävän työkalu-taitonsa sukupolvelta toiselle.

Dian Fossey ja Jane Goodall ovat arvostettuja.

Jane Goodall on saanut hämmästyttävän paljon aikaiseksi.

Goodall muistelee, kuinka otti Archien syliinsä.

Pääsylipuista ohjataan varoja Jane Goodall Instituutille.

Musiikkituottaja Howard Goodall tulee luomaan musikaalin käsikirjoituksen.

Jane Goodall suutelee poikansa Grub, Gombe, Tansania.