Hvad Betyder GRÆSSENDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• laiduntaminen
• laiduntavat
• laiduntamisen
• laiduntava

Eksempler på brug af Græssende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Spil online flash spil Græssende køer gratis….
Pelaa online flash peli Laiduntaminen lehmät ilmaiseksi.

Græssende køer er de bedste naturplejere.
Laiduntava lehmä on raivaussahan ohella parhaita luonnonhoitajia.

Omgivet af mandel lunde, med græssende får, åbne dine sanser til naturens harmoni.
Ympäröivät mantelipuuistutukset, laiduntamisen lampaita, avaa aistisi harmonia luonnon.

Men når postbuddet til at vende rundt og straks blive Køer fredeligt græssende dyr.
Mutta kun postimies kääntyä ympäri ja heti tullut Lehmät rauhallisesti laiduntavat eläimet.

Dette er forårsaget af græssende nerve kufferter ved at sænke fosteret dybere i bækkenet.
Tämä johtuu laiduntaminen hermo runkoja laskemalla sikiön syvemmälle lantioon.

Vores oase ligger i den hyggelige Tiefenbach, omgivet af græsmarker og græssende køer.
Meidän keidas sijaitsee viihtyisässä Tiefenbach, niittyjen ympäröimänä ja laiduntaminen lehmiä.

Køer fredeligt græssende på engene, majs-tygge med mælkebøtter til at give en del af mælk.
Lehmät rauhallisesti laiduntaminen niityillä, maissi-märehtiä kanssa voikukkien antaa osan maidosta.

Alt produceret her er blevet påvirket af kalk-rige jord og græssende dyr på kalksten jord.
Kaikki tuotetaan täällä on vaikuttanut kalkki-rikas maaperä ja laiduntavat eläimet kalkkikiveä maaperään.

Konsummælk(organiske, fortrinsvis frie græssende køer) en gang dagligt blandet med gurkemeje derfor Det kan hjælpe i den effektive reduktion af stye.
Juominen maito(orgaaninen, edullisesti vapaa laiduntaminen lehmät) kerran päivässä sekoitettuna kurkuma siis Se voi auttaa tehokas vähentäminen stye.

Efter tørring kit behov resulterende struktur, herunder samlinger og sømme, men undgå græssende skruer.
Kuivauksen jälkeen kitti tarve Rakenne, mukaan lukien nivelet ja saumat, mutta välttäen laiduntaminen ruuveja.

Ligne en fredeligt græssende på en grøn eng plettet Burenka, selv om der er dette dyr, totalt blottet for nåde kan blive noget mere end en kilde til mejeriprodukter.
Näköisenä rauhallisesti laiduntavat vihreä niitty täplikäs Burenka, edes ajatellut on tämä eläin, täysin vailla armoa voi tulla jotain enemmän kuin lähde maitotuotteita.

Den Bluegrass Region Kentucky er præget af bølgende enge, vandløb, kilder, og græssende kvæg, får og heste.
Bluegrass Alue Bluegrass alue Kentucky on ominaista liikkuvan niityt, purot, jouset, ja laiduntaminen karjaa, lampaita ja hevosia.

Belægningsgraden skal fastsættes under hensyntagen til alle græssende husdyr på bedriften eller, ved forpligtelser til at begrænse næringsstofudvaskning, til alle husdyr på bedriften, som er relevante for den pågældende forpligtelse.
Eläintiheys määritellään ottamalla huomioon maatilan koko laiduntava karja tai ravinteiden huuhtoutumisen vähentämiseen tähtäävän sitoumuksen osalta kyseisen sitoumuksen kannalta tarkoituksenmukainen karjan määrä maatilalla.

Live på den ægte danske natur, men tæt på byen med udsigt over Horsens Golfklub og grønne økologiske marker med græssende kvæg.
Live todellinen Tanskan maaseudulla, mutta lähellä kaupunkia on näkymä Horsens Golf Club ja vihreä orgaaninen kentät laiduntaminen karjaa.

Jeg drømmer om en smuk sommerdag, og jeg er på den store blomstring eng og se græssende hvid ung fuldblods hest med en lang hvid manke.
Haaveilen kauniina kesäpäivänä, ja olen suuri kukinnan niitty ja nähdä laiduntaminen valkoinen nuori täysiverinen hevonen pitkä valkoinen harja.

En rummelig terrasse er placeret både på den sydvestlige side og på den østlige side af huset byder på en storslået udsigt over enge med græssende køer og heste.
Tilava terassi sijaitsee sekä lounaassa ja itään puolella talon ja tarjoaa upeat näkymät niittyjä laiduntaminen lehmiä ja hevosia.

Krisen i husdyrsektoren har i særlig grad været påvirket af de voksende kornpriser(frem for alt i Italien og Spanien, eftersom græssende husdyr er det mest udbredte i lande som Det Forenede Kongerige) og de deraf følgende voksende produktionsomkostninger.
Karjankasvatusalan kriisiin on vaikuttanut erityisesti viljan hinnan nousu(etenkin Italiassa ja Espanjassa, sillä Yhdistyneen kuningaskunnan kaltaisissa muissa valtioissa karjan laiduntaminen on yleisempää) ja siitä seurannut tuotantokustannusten nousu.

Vores oase ligger i den hyggelige OBERSTDORF/ Tiefenbach og er omgivet af åbne enge, græssende køer i vinteren vidunderlige stier.
Meidän keidas sijaitsee viihtyisässä OBERSTDORF/ Tiefenbachin ja sitä ympäröivät avoimet niityt, laiduntaminen lehmät talvella ihana polkuja.

Landsbyen er stille og fredeligt, kun støjen kan du høre er fuglene i morgen og de klokker græssende får og geder vender hjem om aftenen.
Kylä on hiljainen ja rauhallinen, ainoa melu kuulet ovat linnut aamulla ja kellojen laiduntamisen lampaiden ja vuohien kotiin illalla.

Han indsamlede vejafgifter på kvægbesætninger, der brugte den Chisholm Trail at krydse reservationen og solgt græssende rettigheder til nærliggende Texas ranchers.
Hän keräsi tietulleja nautakarjaa käytetty Chisholm polku ylittää varauksen ja myydään laiduntamisen oikeudet lähellä Texas karjatilalliset.

Det vi ikke forstod var, at de sæson-fugtige områder på kloden, jorden og vegetationen udvikledes med et meget stort antal græssende dyr, og at disse græssende dyr, udvikledes sammen med kobler af glubske rovdyr.
Olimme epäonnistuneet ymmärtämään, että kausittaisen kosteuden alueet ja niiden maaperä ja kasvillisuus kehittyivät valtavien eläinlaumojen laiduntaessa ja että nämä laiduntavat eläimet kehittyivät yhdessä hurjien laumassa saalistavien petojen kanssa.

Her græsser også walia ibex der også kun findes i dette højland.
Täällä laiduntavat myös etiopianvuorikauriit- joita elää vain näillä ylängöillä.

På en krolya græsser de, og på andre græs vokser græs og nærende kulturer op.
Yhdellä krolyalla he laiduntavat, ja toiset ruoho ja ravitsevat kulttuurit kasvavat.

Dyrene græsser på savannen.
Eläimet laiduntavat savannilla.

Der skal udvises handlekraft og ikke gives undtagelser for kvæg, der græsser i bjergene.
Meidän on osoitettava päättäväisyyttä, emmekä me saa myöntää poikkeuksia sellaisille naudoille, jotka laiduntavat vuoristossa.

Vi går forbi en lille mark, hvor køer græsser.
Ajan ohi maatilan, jossa lehmät laiduntavat.

Tidligere gjorde klaver nøgler i den hårde, hvidt materiale elfenben, der kom fra dyr græsse.
Aiemmin tehty piano avaimet kova, valkoinen materiaali norsunluu, joka tuli eläimet laiduntavat.

Skal jeg malke dem hver morgen. Bare fordi vores køer græsser sammen.
Panette minut lypsämään ne kaikki joka aamu. Vain koska lehmämme laiduntavat yhdessä.

Natten under den stjerneklare himmel kan du høre klokkerne af flokke, der græsser i åbne marker.
Yöllä tähtitaivaan alla, voit kuulla parvien kanoja, jotka laiduntavat avoimissa kentissä.

Glem ikke, at de skal græsse, og se, at de var sunde.
Älä unohda, että he tarvitsevat laiduntaa, ja nähdä, että he olivat terveitä.

Hvordan man bruger "græssende" i en Dansk sætning

På marken foran huset bidrager de græssende heste til sommerhushyggen.

Hvis der er græssende dyr, skal hunden altid i snor.

Mindet om at se dig, fredeligt græssende omgivet af din flok, med solen skinnende i din sorte pels.

Man forholder sig ikke til produktionsformer – der er forskel på naturkvæg og frit græssende lam og importerede kvæg og lam.

Meget skulpturel - og snart dækket af vedbend- De græssende schnauzere.

Vi kan nemlig ikke regne på fødevarers reelle klimaeffekt uden at tælle planter, rødder og græssende dyr med fra muld til mund.

Her kan man tage golfkurser, opleve kløfter, skyggefulde bjergskråningen, græssende kvæg og rislende bække, fra ryggen af en hest, søaktiviteter, bueskydning og meget mere.

Set i det perspektiv er også bondelandet med dets bølgende marker og græssende kvæg for natur at regne.

Nælders brændehår yder god beskyttelse mod større græssende dyr men hjælper ikke mod en lang række af smådyr, heriblandt tæger og dagsommerfugle.

Stor have op til græssende heste, fodboldbane med bander i haven, plads til leg og aktivitet.

Hvordan man bruger "laiduntavat, laiduntaminen, laiduntamisen" i en Finsk sætning

Ihmetystä voi aiheuttaa vaikkapa laiduntavat lehmät.

Lehmät laiduntavat Rosenlewin Aittaluodon teollisuusalueen kyljessä.

Onko laiduntaminen sujunut ongelmitta? :) Raipe 15.

Mukavaa seurattavaa antavat alueella laiduntavat alpakat.

Lypsylehmät laiduntavat vähintään kuusi kuukautta vuodessa.

Kielletään porojen vapaa laiduntaminen saamelaisalueen ulkopuolella.

Vuohet laiduntavat tyhjillä tonteilla banaanipuiden lomassa.

Pelkkä laiduntaminen ei riitä palvelevaan lihantuotantoeläinten ravintotarvetta.

Normaaliin hevosenelämään kuuluu laiduntaminen niin erottamattomasti.

Laiduntamisen tulevaisuus nähdään maitotilayrittäjien keskuudessa ristiriitaisena.