Hvad Betyder GRÆSTØRV på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• turvetta
• turpeesta
• turve
• turf

Eksempler på brug af Græstørv på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tips hvordan at lægge græstørv.
Vinkkejä miten luoda turvetta.

Før du lægger græstørv, bør jorden graves med en skovl eller rorpind.
Ennen kuin antaa turvetta, maa olisi kaivettiin lapiolla tai peräsinkampi.

The patogenese og biomekanik græstørv tå".
Synnyssä ja biomekaniikan turpeesta varvas".

Og i foråret ved at punktere græstørv at slippe af vandpytterne smeltevand.
Ja keväällä puhkaisemalla turvetta päästä eroon puddles sulamisvesien.

Arbejdet udføres om bord eller bord ikke at skubbe græstørv.
Työ suoritetaan alukselle tai aluksella ei työntää turvetta.

Vær sikker på at yde omsorg for græstørv til pladen snart slog sig ned.
Muista tarjota hoitoa varten turvetta levyyn pian asettui.

Og under et af sine sving og falder kraftigt sætter græstørv spor.
Ja yhden hänen kääntyy ja putoaa jyrkästi laittaa turvetta radalla.

Kunstgræs Kunstgræs Meadow græstørv anbefales til plantning af store områder.
Tekonurmi tekonurmi Meadow turve suositellaan istutusta suurten alueiden.

Hvis din jord ikke niveau skal nivellere det, komme over græstørv eller jord.
Jos maaperä ei taso on taso sen, tulla yli turvetta tai maaperään.

Græstørv tå er en skade til den fælles og bindevæv mellem foden og en af tæerne.
Turf toe on nivel vaurioituu ja sidekudoksen välillä jalka ja yksi varpaat.

Turf foto Turf Måske den mest unikke og holdbare græstørv- kunstig.
Turf kuva Turf Ehkä kaikkein ainutlaatuinen ja kestävä turpeesta- keinotekoinen.

Græstørv og 20 cm lag af jord blev fjernet, og derefter omhyggeligt udvalgte weed rødder.
Turf ja 20 cm maakerros poistettiin, ja sitten huolellisesti valittu rikkakasvien juuria.

Beskyt din ø mod andre pirater, der forsøger at invadere din græstørv.
Puolustaa saaren muihin merirosvoja, jotka yrittävät hyökätä teidän turvetta.

Vigtigt: Det er ønskeligt at sætte græstørv til bunden spanden, så det vil være lettere at rengøre.
Tärkeää: on toivottavaa laittaa turvetta pohjaan ämpäri, joten se on helpompi puhdistaa.

For voksne og store anlæg i en blanding jord tilsættes i løbet græstørv jorden.
Aikuisille ja suuria kasveja maaperän seos lisätään yli turvetta maahan.

Lay græstørv med sine hænder anbefales til en dag eller to efter at han blev skåret og leveret til kunden.
Lay turve käsillään suositellaan päivän tai kahden kuluttua hän oli leikattu ja toimitetaan asiakkaalle.

Efter blot et par uger efter installationen vil der opnås et resultat- fremragende græstørv.
Vain muutaman viikon kuluttua asennuksen siellä saadaan tulos- erinomainen turpeesta.

Græstørv tå kan blive mere alvorlig, hvis venstre ubehandlet og kan forårsage alvorlige problemer for atlet.
Turve varvas voi tulla vakava, jos jätetään hoitamatta, ja se voi aiheuttaa vakavia ongelmia urheilija.

Turf gårde- du ikke vil gå glip af for at mærke tilstedeværelsen af græstørv gårde gennem ud Island.
Turvetta tilojen- et menetä huomata läsnäolo turvetta tilojen kautta, Islanti.

De spreder let og invadere græstørv græs, blomsterbede, Private haver og markerne, fortrængning ønskelige planter.
Ne leviävät helposti ja hyökätä turpeesta ruoho, kukkapenkit, Asuntojen puutarhat ja pellot, syrjäyttää toivottavaa kasveja.

Tør lag også bør ikke stå permanent- så ender væksten på grundlag af den såkaldte"Felt græstørv.".
Kuiva kerros myös ei saa jättää pysyvästi- niin päättyy kasvun perusteella ns"Felt turvetta.".

Og det glædede mig at opdage, at deres største landsbrugsprodukt er græstørv. Jeg har læst lidt om New Jersey.
Ja olin ilahtunut lukiessani, että tärkein maataloustuote on turve. Olen vähän lukenut New Jerseystä.

At producere græstørv haircut behøver ikke forekomme mere end én gang hver anden uge, hvis du køber en plæneklipper- ikke svært.
Tuottaa turve hiustenleikkuun ei tarvitse esiintyä useammin kuin kerran kahdessa viikossa, jos ostat ruohonleikkuri- älä vaikeaa.

Derudover vil sportssko med meget fleksible såler kombineret med klamper, at"gribe" græstørv forårsage overextension af storetåen.
Lisäksi urheilujalkineet erittäin joustava pohjat yhdistettynä poikkipienat että"napata" turve aiheuttaa liikaa, isovarvas.

Græstørv tå kan ofte udvikle sig til et kronisk problem, som joint(r) aldrig rigtig helbreder eller helbreder for langsomt at vende tilbage til normale fysiske aktiviteter.
Turve varvas voi usein edetä krooninen ongelma, jossa nivel(t) koskaan parane tai paranee liian hitaasti palata tavallista liikuntaa.

Overholdelse af enkle regler for installation og græstørv pleje vil forædle enhver landskab, herunder områder med stejle skrænter.
Noudattamista yksinkertaiset säännöt asennukseen ja turpeesta huolellisia jalostamaan tahansa maisemaan, kuten jyrkillä alueilla.

Vide, hvordan man genkender og tage sig af krabbe græs er vigtig eller alle de penge du har brugt på frø eller græstørv vil gå ned i afløbet.
Tietäen kuinka tunnistaa ja hoitaa rapu ruoho on tärkeää tai kaikki rahat käytetään siemeniä tai turpeesta menee hukkaan.

Disse magtfulde enheder nå 100-fods dybde- alt sammen uden at beskadige græstørv eller tvinges til at navigere og manøvrere omkring nærliggende strukturer.
Nämä voimakas yksiköt saavuttaa 100-jalka syvyydessä-kaikki vahingoittamatta turvetta tai on pakko liikkua ja liikkumavaraa noin lähellä rakenteita.

Biologer tyder på, at den naturlige skabelseaf tilstrækkelig kvalitet græsplæne græs og tæt græstørv cover- ikke en nem opgave.
Biologit viittaavat siihen, että luonnollinen luominenriittävän laadukkaita nurmikon ruohoa ja tiheä turpeesta kansi- ei ole helppo tehtävä.

Fremstiller og sælger linje af golfbane og græsplæne pleje produkter, såsom gødning, kemiske græstørv kontrol produkter, plænepleje udstyr, såsom fairway plæneklippere og gødningsspredere, golfbane tilbehør og græsfrø.
Valmistaa ja myy linja golfkenttä ja nurmikon hoitotuotteet, kuten lannoitteiden, kemialliset turvetta valvonta tuotteet, turvetta hoito laitteita, kuten väylä ruohonleikkurit ja lannoitteenlevittimille, golfkenttä tarvikkeet, ja ruohon siemeniä.

Hvordan man bruger "græstørv" i en Dansk sætning

Taget er ligeledes af træ og tækket med græstørv på birkebark.

I Stednavnet betyder det antageligt Jordhytte eller Fold af Græstørv.

I Skandinavien var tage beklædt med græstørv almindeligt udbredt i den folkelige arkitektur op til industrialiseringen.

Underst var der grene og halm, og ovenpå var der lagt firkantede græstørv, som var ca. 50 cm på hver led.

Har selv kæmpet med genstridige rødder i haven, dengang jeg gravede græstørv af.

Det er det sidste stykke græstørv under terrassen vi har skrællet af, og nu må vi så igang med at fjerne rødder af både træer og ukrudt.

Der skulle fjernes en del græstørv, for et kartoffelbed skal jo have en vis størrelse, og der skulle graves og fræses.

Træk op en lille del af græstørv og kigge efter den krøllede larve på jordens overflade.

Er så småt gået i gang med at løsne/vende græstørv, så der kan blive fyldt jord på.

Gammi Hytte opført af Jord eller Græstørv til Bolig for Finnerne, sjæll.

Hvordan man bruger "turpeesta, turvetta, turve" i en Finsk sætning

Turpeesta maksetaan yksi kymmenesosa kivihiilen verosta.

Turvetta käytetään erityisesti voimalaitoksissa puupolttoaineen seassa.

Turpeesta tehtävillä pintavalleilla ohjataan vettä saroille.

Alueella tuotetaan turvetta keskimäärin MWh vuodessa.

Onhan meillä turvetta vaikka muille jakaa.

Pitkällä aikavälillä turpeesta tulisi luopua kokonaan.

Turvetta voidaan käyttää routaeristeenä tai maalaatikkomateriaalina.

Sakkakerroksen alapuolella maalaji oli turve (suoalue).

Sähkön tuotantoon tarvittiin turvetta käyttävää lauhdevoimakapasiteettia.

Yritys aikoo luopua turpeesta kokonaan tulevaisuudessa.