Hvad Betyder GRANULÆRE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rakeinen
• rakeisen
• rakeisista
• rakeiset
• rakeisten
• yksityiskohtaisten
• yksityiskohtaisempia

Eksempler på brug af Granulære på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De er let forvekslet med den granulære form;
Ne sekoitetaan helposti rakeiseen muotoon;

Tørfoderet(mindre end 14%)- granulære produkter, kiks, kroketter, flager, etc.
Kuiva syöte(vähemmän kuin 14%)- rakeiset tuotteet, keksit, croquettes, hiutaleet, jne.

En af disse sygdomme er pharyngitis, og dens granulære form.
Yksi näistä sairauksista on nielutulehdus ja sen rakeinen muoto.

Granulære kvælstofgødninger opløses i varmt vand og vandes planten en gang om ugen.
Rakeiset typpilannoitteet liuotetaan lämpimään veteen ja juotavat kasvit kerran viikossa.

Frø er af to typer: granulære, almindelige.
Siemenet ovat kahta tyyppiä: rakeinen, tavallinen.

På hylderne hos blomsterbutikker kan man dog se deres granulære form.
Kuitenkin kukkakauppojen hyllyillä näet niiden rakeisen muodon.

Den består af granulære krystaller med grøn farve, som det ofte kaldes grøn vitriol.
Se koostuu rakeisista kiteistä vihreää väriä, jota kutsutaan usein vihreiksi vitrioliksi.

Der er to måder at anvende det granulære belægning.
On kaksi tapaa soveltaa rakeinen pinnoite.

Påvisning i analysen af granulære cylindre taler altid om skjulte patologier i kroppen.
Rakeisen sylinterin analyysissä havaitseminen kertoo aina piilevistä patologeista kehossa.

Det er specialiseret i at undertrykke brusetablet fra granulære råvarer.
Se on erikoistunut tukahduttaa poretabletti rakeisen raaka-aineista.

Klar tendens mod granulære data med henblik på hurtige og fleksible analyser.
Selkeä suuntaus kohti yksityiskohtaisempia tietoja, jotka mahdollistavat nopeat ja joustavat analyysit.

Urea er også opdelt i stort granulært urinstof og små granulære urea.
Urea on myös jaettu suuriin rakeisiin ureaan ja pieneen rakeiseen ureaan.

Granulære cylindre i urinen er altid en patologi, og den er forbundet med tilstedeværelsen af følgende sygdomme.
Virtsan rakeiset sylinterit ovat aina patologia, ja se liittyy seuraaviin sairauksiin.

Det er hovedsageligt bruges til at undertrykke brusetablet fra granulære råvarer….
Sitä käytetään pääasiassa tukahduttaa poretabletti rakeisen raaka-aineista….

Det er syntetiseret granulære celler i æggestokkene fra barnets fødselsdato og før overgangsalderen.
Se synnyttää munasarjojen rakeisia soluja lapsen syntymähetkestä ja ennen vaihdevuosien alkamista.

De blev brugt ikke kun til blomster, men også til opbevaring af granulære stoffer.
Niitä ei käytetty ainoastaan kukkien vaan myös rakeisten aineiden varastointiin.

Men tilstedeværelsen af talrige hyalin- og granulære cylindre er tegn på manifestationen af pyelonefritis.
Mutta lukuisten hyaliinin ja rakeisten sylinterien läsnäolo on todiste pyelonefriitin ilmentymisestä.

I det antikke Grækenland blev vaser brugt til opbevaringforskellige væsker og granulære stoffer.
Muinaisessa Kreikassa varastoja käytettiin maljakoillaerilaisia nesteitä ja rakeisia aineita.

Der kan anvendes tapet, fliser eller granulære plastre blank typen, og maling farve, der svarer til badet.
Siellä voidaan käyttää taustakuva, laatta tai rakeinen laastaria kiiltävä tyyppi, ja maalin väri, joka vastaa kylvyssä.

Når tumoren vokser, vises en lille, men tæt pude omkring den, der består af granulære formationer.
Kun kasvain kasvaa, ympäröi pieni, mutta tiheä tyyny, joka koostuu rakeisista muodostelmista.

Cartridge filtersystemer anderledesfyldstof: granulære eller briketteres kul, polypropylenfibre og andre fyldstoffer.
Patruunasuodatin järjestelmät eritäyteaine: rakeinen tai briketoida hiiltä, polypropeeni kuitua ja muita täyteaineita.

I midten af det røde blodlegeme indeholder en kerne, omkring hvilken der er små granulære indeslutninger.
Keskellä punaisten verisolujen sisältää ytimen, jonka ympärille on pieniä rakeisia sulkeumia.

De mest populære granulære stenmaterialer, forskellige grader af størrelse og farve farve, som kan være naturlig eller syntetisk oprindelse.
Suosituin rakeinen kiviaineksen, eriasteisia kokoa ja väri, joka voi olla luonnollista tai synteettistä alkuperää.

Denne maskine anvendes til at trykke forskellige typer af granulære råmaterialer i runde tabletter….
Tätä konetta käytetään painamalla erilaisten rakeisen raaka-aineet pyöreä tabletti….

Granulære cylindre i urinen er en indikator for patologier som glomerulonefritis af enhver form, amyloidose, pyelonefritis.
Virtsan rakeiset sylinterit ovat indikaattori sellaisista patologeista kuin minkä tahansa muodon glomerulonefriitti, amyloidoosi, pyelonefriitti.

ZPW21A(B) roterende tabletpresse er designet til at trykke tabletter ud fra forskellige typer af granulære materialer.
ZPW21A(B) pyörivä tablettipuristimessa on suunniteltu painamalla tabletteja erilaisista rakeisen materiaalin.

En sammenkobling mellem makrodata og granulære data kan forbedre den statistiske kvalitet, give nye statistiske output og forbedre analysernes fleksibilitet.
Makrotason tietojen ja yksityiskohtaisten tietojen yhdistäminen toisiinsa voi parantaa tilastojen laatua, tuottaa uusia tilastotuotoksia ja lisätä analysoinnin joustavuutta.

ZP25 roterende tablet komprimering maskine er designet til at presse tabletter fra forskellige typer af granulære materialer.
ZP25 pyörivät tabletti pakkaus kone on suunniteltu puristus tablettien erilaisista rakeisen materiaalin.

Disse partikler er dannet af hyalin- og granulære proteinformationer, som danner og denaturerer(sammenfaldet under indflydelse af forskellige faktorer) i nyrernes rør.
Nämä hiukkaset muodostuvat hyaliinista ja rakeisista proteiinimuodostuksista, viivästyvät ja denaturoidaan(tuhoutuvat eri tekijöiden vaikutuksesta) munuaisputkissa.

Salt tabletpresse maskine er en automatisk tabletkomprimering maskine til presning granulære råmaterialer til tabletter….
Salt tabletti painamalla kone on automaattinen tabletti puristuskoneessa puristus rakeisen raaka-aineiden tabletteja….

Hvordan man bruger "granulære" i en Dansk sætning

Granulære data kan føre til en bedre forståelse af, hvordan pengepolitikken slår igennem i forskellige dele af økonomien.

Det ene er det granulære endoplasmatiske retikulum, og det er de granulære også kaldes ribosomer der sørger for fabrikationen eller syntesen af proteinstof til export.

Herved findes protein, indholdet af granulære, hyalin- og erytrocyt-cylindre øges.

Osten fremstilles på fåremælk og er kendt for sin skarpe smag og granulære konsistens.

Granulære gødninger anvendes under plantning, lægning i et lille lag.

Granulære gødninger anvendes kun bedst ved plantning, og placeres jævnt i plantningsjorden.

Dataene skal også være relevante Den seneste finansielle krise har understreget nødvendigheden af at indsamle relevante og mere granulære data.

ECB's AnaCredit-projekt, der omfatter et nyt datasæt med detaljerede oplysninger om de enkelte banklån i euroområdet, er et godt eksempel på granulære data.

Hvis man bruger granulære gødninger, er det bedre at bruge dem, når man planter en busk, og sprøjter jorden grundigt på plantepladsen.

Data og analyse kan blive meget granulære, så sørg for, at det teater billetteringssystem, du vælger, har alt, hvad du har brug for.

Hvordan man bruger "rakeinen, rakeisen, rakeisista" i en Finsk sætning

Reaaliaikainen rakeinen Yhteenveto uskomaton Sonic etsintä.

Hieno rakeinen suola kuorii hellästi ihoa.

Siitä tulee hieman rakeinen sipulin takia.

rakeinen saxifrage tai kolmiosainen ja valkoviiniä litra.

Rakeinen olomuoto varmistaa toimivuuden myös automaateissa.

Kämmenen rakeinen rakenne takaa erinomaisen pidon.

Nämä laitteet vähentävät rakeisen rehun kulutusta.

Tämä laite mahdollistaa tuotteen saamisen rakeisista raaka-aineista.

Alkupuhdistuksen jälkeen iholle levitetään rakeinen yrttikuorinta siveltimellä.

Kuvanlaatu hieman rakeinen mutta peruutuskameralle riittävä.