Eksempler på brug af Groot på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi er groot.
Groot, læg det pjatværk væk.
Groot laittaa se pois.Mr. De Groot! 14 favne.
Herra De Groot, syvyys 14 syltä.Groot, spænd sikkerhedsbæltet!
Groot, turvavyö kiinni!Vi er blevet gift. Jeg er Groot.
Olemme naimisissa. Minä olen Groot.Groot, læg det pjatværk væk.
Groot, pistä se peli pois.Jo, du gjorde. Jeg skulle have taget Groot med.
Olisi pitänyt ottaa Groot mukaan. Enpäs.Groot må ikke rode I mine ting.
Groot ei saa koskea niihin.Kan vagten Hal have dræbt Johannes Groot?
Turvamies Hal on siis saattanut tappaa Johannes Grootin?René Groot, administrerende direktør.
René Groot, pääjohtaja.Vi får se, hvor sjov du er i et bur i Van de Groot Zoo.
Katsotaan kuinka hassulta näytät Van de Grootin eläintarhassa.Groot var flyinteresseret.
Groot oli kiinnostunut lentokoneista.Dem alle sammen. Quill, Groot, Drax, hende med antennerne.
Quill, Groot, Drax, tuntosarvitypy… Kaikki poissa.Groot slog ikke Hal med den.
Tämä ei olekaan se, jolla Groot kumautti Halia päähän.TilbageEMPHusholdning& livsstilTil væggenVægbilleder2- I am Groot.
TakaisinEMP. fiKorutKäsikorutRannekorut2- I Am Groot.Tre. De Groot, din nærige satan.
Älä ole tuollainen kitupiikki, De Groot.- Kolme.Så tøm koppen ud i rummet, og tis i den igen.Jeg er Groot.
Puu, kaada kupin sisältö avaruuteen ja käytä sitä uudelleen.Olen Groot.Mig og Groot tager med piratenglen,-.
Minä ja Groot menemme merirosvoenkelin mukaan.Rejs ud på et nyt eventyr med Star-Lord,Rocket, Groot og Gamora.
Kiidä uuteen seikkailuun Star-Lordin,Rocketin, Grootin ja Gamoran kanssa.Mig og Groot tager med piratenglen,-.
Minä ja Groot lähdemme piraattienkelin mukaan,-.Tager du, Ursula Stanhope, mig, Lyle Van de Groot, til din ægtemand?
Tahdotko sinä Ursula Stanhope minut Lyle Van de Grootin aviomieheksesi?Groot er den eneste af jer, der har en smule fornuft.
Groot on ainoa, joka on jyvällä.Dem alle sammen. Quill, Groot, Drax, hende med antennerne.
Kaikki poissa. Quill, Groot, Drax, tyttö, jolla on tuntosarvet.Hvis Groot ikke dræber os inden, så om seks minutter.
Mikäli Groot ei tapa meitä,- kuuden minuutin päästä.Forsøgte Van de Groot at imponere Ursula-.
Kostonhimoinen Van de Groot yrittää tehdä vaikutuksen kähveltämäänsä prinsessaan, Ursulaan,-.Ja, men Groot, vi kan ikke afspille nødsignalet, før du finder remoten.
Tiedän, Groot, mutta emme voi lähettää hätäsignaalia, ennen kuin löydät kaukosäätimen.De skulle træffe Lyle Van de Groot, ikke en vild, du har med fra junglen!
Heidän piti tavata Lyle Van de Groot eikä viidakosta löytämäsi villi!Under flugten med kuglen, støder Peter på Gamora(Zoe Saldana), som også er interesseret i den, samt den intelligente, men selvglade, Rocket Raccoon(Bradley Cooper)og træet Groot(Vin Diesel).
Paetessaan pallon kanssa Peter kohtaa Gamoran(Zoe Saldana), joka haluaa pallon itselleen, sekä älykkään, mutta itsekkään Rocket-pesukarhun(Bradley Cooper)sekä puuolento Grootin(Vin Diesel).Quill, Groot, Drax, tøsen med antennen.
Quill, Groot, Drax, tyttö, jolla on tuntosarvet.Få vores sorte Groot Tape T-Shirt til udgivelsen af filmen.
Hanki nyt meiltä musta Groot Tape-paita elokuvan julkaisun kunniaksi.
