Eksempler på brug af Hamar på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Byen Hamar.
Norjan Hamarissa.Billige flyrejser til Hamar.
Hamar busstation: 500 meter.
Hamarin bussiasema: 500 metriä.Tilbud på hoteller i Hamar.
Hamar, Norge 66.2 km fra den søgte lufthavn.
Hamar, Norja 66.2 km: n päässä haetusta lentokentästä.Kig efter hoteller i Hamar.
Etsi hotelleja kohteesta Fiuggi.April kl. 11.10 Hamar Station, 126 km nord for Oslo.
Huhtikuuta klo 11.1 Hamarin asema- 126 km Oslosta.Regeringen har forladt Hamar.
Hallitus on lähtenyt Hamarista.Hamar valgte nogle ord fra Esajas Bog 43:«Se, jeg gør noget nyt.».
Hamar valitsi itselleen joitain sanoja Jesaja 43:sta:"Katso, minä luon uutta.Kig efter hoteller i Hamar.
Etsi hotelleja kohteesta Plattekloof.Hamar er perfekt for fiskeri, vandreture, svømning eller cykelture.
Hamar on täydellinen paikka kalastusta, vaellusta, uintia tai pyöräilyä varten.Deres Majestæt, velkommen til Hamar.
Majesteetti, tervetuloa Hamariin.Hamar er en livlig samt mellemstor by ved Mjösa- Norges største sø.
Hamar on vilkas, keskikokoinen kaupunki, joka sijaitsee Mjösan- Norjan suurimman järven- rannalla.Tyske styrker har passeret Hamar.
Saksalaiset ovat ohittaneet Hamarin.Scandic Hamar ligger 50 minutter fra Oslo Lufthavn Gardermoen og 1,5 times kørsel fra Oslo.
Scandic Hamar sijaitsee 50 minuutin ajomatkan päässä Oslo Gardermoenin lentoasemalta.Deres Majestæt, velkommen til Hamar.
Majesteetti, tervetuloa Hamariin.- Kiitos.Overnat i Hamar centrum, tæt på vidunderlige udendørsområder og aktiviteter, du kan foretage dig.
Tarjoukset Yövy Hamarin keskustassa lähellä upeita ulkoilualueita, jotka tarjoavat aina tekemistä.Walther og Spiller har passeret Hamar.
Walther ja Spiller ovat ohittaneet Hamarin.I middelalderen Hamar en af de vigtigste og mest indflydelsesrige byer- og det havde status af“Kaupang.
Keskiajalla Hamarin yksi tärkeimmistä ja vaikutusvaltaisimmista kaupungeista- ja se oli tila”kaupang”.Velkommen til Hedmark fylke og herlige Hamar.
Tervetuloa Hedmarkin lääniin ja ihanaan Hamariin.Hamar har gode forudsætninger for udendørsaktiviteter som fiskeri, kajaksejlads, cykling og golf.
Hamar tarjoaa myös hyvät edellytykset ulkoilma-aktiviteeteille, kuten kalastus, kajakkimelonta, pyöräily ja golf.NSB tog til Lillehammer,stå af på Hamar station.
NSB-juna kohti Lillehammeria,jää pois Hamarin juna-asemalla.Hamar har også et varieret kulturudbud, og hvert år arrangeres der forskellige musikfestivaler i byen.
Hamarissa on myös kattava kulttuuritarjonta, ja kaupungissa järjestetään joka vuosi useita musiikkifestivaaleja.Town i moderne forstand af ordet fik Hamar, dog først i 1849.
Kaupunki aseman modernin sanan sai Hamarin kuitenkin ensin vuonna 1849.Big Red, eller Al Hamar, som den hedder lokalt, er let at få øje på langs Dubai-Hatta-motorvejen(E44).
Big Red, joka tunnetaan paikallisesti nimellä Al Hamar, on helppo löytää Dubai-Hatta(E44)-moottoritien varrelta.Oktober brager det løs,og i værtsmenigheden i Hamar er der forventning i luften.
Lokakuuta se räjähtää,ja isäntäseurakunnassa Hamarissa on odotustunnelma katossa.Scandic Hamar ligger i et centralt, men stille område, blot 10 minutters gang fra Hamar centrum.
Scandic Hamar sijaitsee keskeisellä mutta silti hiljaisella alueella, vain 10 minuutin kävelymatkan päässä Hamarin keskustasta.Vi ligger strategisk placeret på vej til Oslo,Trondheim, Hamar, Trysil, Kongsvinger og Sverige.
Hotelli sijaitsee kätevästi Osloon,Trondheimiin, Hamariin, Trysiliin, Kongsvingeriin ja Ruotsiin vievien teiden varrella.Hamar har 29.000 indbyggere(2009), er en by, der er placeret på den østlige- på den østlige bredden af Norges største sø, søen.
Hamar on 29000 asukasta(2009), ja on kaupunki sijaitsee keskellä Itä-Norja- itäisellä rannalla Norjan suurimman järven.Vores hotel ligger omkring en times kørsel fra Oslos lufthavn Gardermoen oghar en strategisk god placering blot 4 km fra Hamar centrum.
Hotelli sijaitsee noin tunnin ajomatkan päässäOslon Gardermoenin lentoasemalta ja strategisella paikalla vain neljän kilometrin päässä Hamarin keskustasta.
