Hvad Betyder HANS DESIGN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen suunnittelu
• hänen muotoilunsa
• hänen mallit
• hänen design

Eksempler på brug af Hans design på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er hans design.
Se on hänen keksintönsä.

Hans design er rigtig godt.
Suunnitelma on niin hyvä.

Her er en af hans design.
Tässä on yksi hänen mallit.

Hans design er også virkelig pænt.
Myös hänen design on kiva.

Jeg elsker hans design.
Pidän hänen jutuistaan kovasti.

Hans design var nytænksomt, fordi det var lukket og holdt røgen inde.
Hänen muotoilunsa oli innovatiivinen, koska se oli suljettu ja savu sisälsi.

Han siger, jeg stjal hans design.
Hän syytti minua mallinsa varastamisesta.

I 1976 en af hans design Det ville blive den Apple I.
Vuonna 1976 yksi hänen mallit Se tulisi Apple I.

Mikrofonerne fra Fermitas stemmer med hans design.
Kuuntelulaitteet vastasivat hänen luomuksiaan.

Ved at forbedre hans design begyndte han fremstiller dem kommercielt.
Upon parantaa hänen suunnittelu hän alkoi valmistaa niitä kaupallisesti.

I et halvt århundrede var hans design uberørt.
Puolen vuosisadan ajan hänen muotoilunsa pysyi koskemattomana.

Prototyper af hans design der allerede er blevet bygget, viste sig over hele verden.
Hänen malliensa prototyyppejä,- on jo rakennettu. Ilmaantuneena ympäri maailmaa.

Nu, næsten 55 år senere, er hans design stadig aktuelt.
Nyt 53 vuotta myöhemmin hahmo on edelleen ajankohtainen.

Hans design er egnet til at bære i forskellige rum, en meget god vinter, et enkelt produkt.
Hänen muotoilu sopii käyttää eri huoneessa, erittäin hyvä talvi, yhden tuotteen.

Efterfølgende arkitekter hædret hans design for at fuldføre kuplen.
Myöhempi arkkitehdit kunnia hänen malleja loppuun kupoli.

Hans design har vundet popularitet takket være de lave omkostninger, nem installation og drift.
Hänen mallit ovat voittaneet suosiota ansiosta alhaiset kustannukset, asennuksen helppous ja käytön.

VA. Art det er forskelligt fra det faktum, at hans design ikke er begrænset til.
Va. Art se poikkeaa siitä, että hänen mallit eivät rajoitu.

Med hans design straks fordelt belastning på hver væg, så de bærende vægge kan ikke flyttes, endsige rent.
Hänen suunnittelu heti jakautuneen kuorman kummallekin seinälle, joten kantavien seinien ei voi siirtää, puhumattakaan puhdas.

For nylig gik en journalist så langt som at kalde hans design udødeligt!
Ei ole kovinkaan pitkä aika, kun eräs toimittaja kutsui hänen muotoiluaan jopa kuolemattomaksi!

Panton vandt nu endnu flere priser, og hans designs fra 1960'erne blev igen sat i produktion.
Panton voitti sittemmin lisää palkintoja ja hänen mallit 1960-luvulta pantiin takaisin tuotantoon.

For at øge modstanden mod beskadige den kan være forstærket, med jernramme til at lave mad til hans design var ubrydelig.
Lisätä vastustuskykyä vahingoittaa sitä voidaan vahvistaa, jossa rauta runko kokki hänen suunnittelu oli särkymätön.

På dette tidspunkt Huygens patenteret hans design af pendul ur med løsningen af længdegrad problem i tankerne.
Tällä hetkellä Huygens patentoitu hänen suunnittelun heilurin kellon kanssa ratkaisun, pituutta ongelma mielessä.

M opkøbte Dr. Littmanns stetoskopforretning få år senere og fortsatte med at videreudvikle og forbedre hans design.
M osti tohtori Littmannin stetoskooppiyrityksen muutamaa vuotta myöhemmin ja jatkoi hänen suunnitelmiensa hiomista ja parantelua.

Hans design har vundet popularitet i første omgang, med evnen til at tilberede sund og velsmagende mad uden brug af fedt og olie.
Hänen suunnitelmansa on saavuttanut suosiota ensinnäkin, kyky kokki terveellisiä ja maukasta ruokaa ilman rasvaa ja öljyä.

Bygge først begyndte to år før Brunelleschi's død, men hans design er igen bemærkelsesværdigt.
Rakentaminen alkoi vasta kaksi vuotta ennen Brunelleschi kuolemaa, mutta hänen suunnittelu on jälleen merkittävä.

Hans design er kendt og elsket over hele verden- og du kan nu få den ikoniske bordlampe i en ny eksklusiv materialekombination.
Hänen design on tunnettu ja rakastettu ympäri maailman- nyt voit saada yhden ikonisista pöytävalaisimista uudessa materiaaliyhdistelmässä.

Oscar de la Renta drømte om at skabe en parfume, som, i en dråbe, fangede al glæde og raffinement ved hans design.
Oscar de la Rentan haaveena oli suunnitella tuoksu, jonka yhteen pisaraan voisi vangita hänen designinsa iloisen ja hienostuneen luonteen.

Valg hans design til stuen eller soveværelset, som et eksperiment, risikerer du hurtigt træt usædvanlig type plads du.
Valitsemalla hänen suunnittelu olohuoneessa tai makuuhuoneessa, koska kokeilu, sinun riski nopeasti kyllästynyt epätavallinen tyyppi uloskirjautumisen.

Ruder(gennemskinnelige) materiale velholdte træ tekstur og give det en farve nuance, hvilket understreger hans design og skønhed.
Lasitus(läpikuultava) materiaali hyvin hoidettu puun rakenne ja antaa sille värisävy, mikä korostaa hänen suunnittelu ja kauneutta.

Uanset Huset blev bygget eller, er hele hans design altid baseret på på pålideligt grundlaget for den ene eller anden type.
Miten sisustaa sokkeli Riippumatta talo on rakennettu tai, hänen koko suunnittelu perustuu aina on luotettavasti perustan yhden tyypin tai toiseen.

Hvordan man bruger "hans design" i en Dansk sætning

Han har stor erfaring med grafisk design og visuel identitet, og du ser allerede hans design overalt i bybilledet, uden du måske ved det.

Det var navnlig hans design af stole, lænestole, gyngestole og andre siddemøbler, der har grundlagt Wegners ry som en møbeldesigner i verdensklasse.

Ville elske at have hans design hængende i vores hjem!

Hans design var enkle, men effektivt kommunikeret stemningen i filmen.

Hans design er afhængig af materialer, såsom cement og naturlige cedertræ, og bevare de stringente former, og det er det der skille Claudio ud blandt designere i hans generation.

Malinowski var ligesom Georg Jensen inspireret af naturalistiske motiver, men hans design indeholdt ikke de samme stilmæssige elementer som Georg Jensens design.

Derfor valgte Rod at lave sin egen – hans nabo var syerske, og han fik hende til at sy den efter hans design.

Taler af historien … vi aner ikke meget om denne Gigas karakter, men hans design absolut peger på en slags videnskabeligt eksperiment.

Hans design fra denne periode er kendetegnet ved et bevidst materialevalg, fleksibilitet og alsidighed.

Hans design sigter mod at kombinere traditionelle designmetoder og nye produktionsteknikker i møbler og produktdesign af høj kvalitet.

Hvordan man bruger "hänen mallit, hänen suunnittelu" i en Finsk sætning

laitteet päätyi erittäin suosittu että Fey ollut vaikeuksia saavuttamisessa kysyntä hänen mallit .

Hänen mallit ovat ominaista paljon huomiota kiinnitettävä suunnitteluun takka.

Vuonna 1976 yksi hänen mallit Se tulisi Apple I.

Pritchard kuoli, iältään viisikymmentäneljä, ennen siltaa valmistui, mutta hänen suunnittelu Iron Bridge johti rakentamisen ensimmäinen raudan kaari silta maailmassa.

Jo nyt on mahdollista näyttää kaikki hänen suunnittelu lahjakkuutta ja mielikuvitusta sekä ymmärtää virtuaalitodellisuus kaikkien heidän unelmansa parantaa sivuston.

Aina Bill Gates erillisiä itse päätyi useita hänen suunnittelu ymmärrystä kanssa oikea edistämällä silmän näkö ja treenata miten hitaaseen ratkaisu on maailma .

Milloin Bill Gates hajosi hänestä itsestään olivat pari hänen suunnittelu ymmärtämättä kanssa oikeutettuja edistämisen visio ja oppia hitaaseen tuotteet kohti julkisen .

Juotin juotos station Alkava langaton harrastaja, päätti vakavasti tutkimaan elektroniikkaa, päättelee tarpeesta ostaa väline, joka pystyy helpottamaan hänen suunnittelu elektronisten laitteiden.

Suurin osa hänen mallit on varustettu pyörillä joten käytä kaikkialla puutarhassa.

Panton voitti sittemmin lisää palkintoja ja hänen mallit 1960-luvulta pantiin takaisin tuotantoon.