Hvad Betyder HANS FORKLARING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen selityksensä
• hänen lausuntonsa
• hänen selitys
• hänen selitystään
• hänen selvitys
• hänen tarinansa

Eksempler på brug af Hans forklaring på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hans forklaring holder.
Hänen tarinansa pitää.

Hvad var hans forklaring?
Miten hän selitti asian?

Hans forklaring var.
Pojan selitys tapahtuneelle oli.

Hvad var hans forklaring?
Mikä hänen selityksensä oli?

Hans forklaring stemmer ikke.
Hänen tarinansa ei vakuuta.

Ikke ifølge hans forklaring.
Ei hänen lausuntonsa mukaan.

Hans forklaring lyder fornuftig.
Hänen selityksensä on järkeenkäypä.

Hun støtter hans forklaring.
Hän tukee miehen kertomusta.

Efter hans forklaring forstod jeg det.
Hänen selitettyään minä ymmärsin.

Jeg kan ikke huske hans forklaring.
En muista hänen selitystään.

Tjek hans forklaring.
Tarkistakaa hänen taustansa.

Jeg kan ikke huske hans forklaring.
Minä en muista hänen selitystään.

Hans forklaring er nok til at få ham fængslet.
Hänen todistuksensa riittäisi saamaan tyypin vankilaan.

Jeg nikkede ved hans forklaring.
Nyökkäsin hänen selitykselleen.

Hans forklaring var: Bye Bye Man tvang mig til det.
Pojan selitys tapahtuneelle oli: Bye Bye Man pakotti minut.

Jeg ville tjekke hans forklaring.
Halusin tarkistaa hänen tarinansa.

I hans forklaring sagde han, de kom i kontakt med noget.
Hänen raportissaan hän sanoi olleensa yhteydessä jonkin kanssa.

Jeg vil gerne høre hans forklaring.
Haluaisin kuulla sille selityksen.

Det gik godt med hans forklaring, men der er en stærk sag mod ham.
Hän antoi hyvän lausunnon, mutta syytös on vankka.

Jeg skulle lige høre hans forklaring.
Minä oli ottamassa hänen lausuntonsa.

Jeg forstod ikke hans forklaring, og jeg vil derfor gerne spørge kommissæren, om han er klar over den»bombe«, det er at åbne for denne præcedens?
En ymmärtänyt hänen selitystään ja kysyn komission jäseneltä, huomasiko hän, miten tyrmäävä hänen vastauksensa oli?

Jeg har brug for hans forklaring, dr.
Tarvitsen häneltä lausunnon, tohtori.

Hans forklaring er stort set korrekte, nemlig den særlige varme vand stiger med temperaturen, men han undlod at indse, at dette kun var rigtigt over en bestemt vifte af temperaturer.
Hänen selitys on suurin piirtein oikea, nimittäin erityistä lämpöä vesi lisää lämpötilaan, mutta hän ei pystynyt ymmärtämään, että tämä oli vain totta, yli tietyn valikoiman lämpötiloissa.

Ved du, hvad hans forklaring var?
Tiedätkö, mikä hänen selityksensä oli?

Hans forklaring omfattede absorption og excitation af spektrallinjer og korrespondancen princip, som han havde sat ud i tre papirer om quantum teori om spektre mellem 1918 og 1922.
Hänen selvitys kattoi imeytymistä ja magnetointi, spektrinen linjojen ja kirjeenvaihto periaatetta, jonka hän oli esitetty kolmessa käsiteltiin quantum theory of spektrien välillä 1918 ja 1922.

Men så hørte jeg hans forklaring til"Obey"-.
Hän selitti minulle, mitä"obey" tarkoitti.

Hans forklaring på eclipses af solen er fuldstændig korrekt, men han gjorde ødelægge hans forklaring af eclipses of te Moon ved at foreslå, at der ud over at være forårsaget af skyggen af jorden, var der andre mørke organer mellem Jorden og Månen, som også er forårsaget eclipses of te Moon.
Hänen selitys eclipses, aurinko on täysin oikea, mutta hän ei pilata hänen selitys eclipses, moon ehdottamalla, että sen lisäksi, että se aiheuttanut varjossa maan päällä, oli muita pimeässä elinten välillä maapallon ja kuun, joka aiheutti myös eclipses, moon.

Tager du imod hans forklaring? Mange tak?
Kiitos tuosta. Voitko ottaa häneltä lausunnon?

Godt. Jeg tager selv hans forklaring.
Hyvä on. Etsi minulle toimisto, otan hänen lausuntonsa itse.

Otto sørgede for, hans forklaring var ubrugelig.
Otto varmisti, että hänen RICO-todistuksensa oli hyödytön.

Hvordan man bruger "hans forklaring" i en Dansk sætning

Og efter terrorangrebet i København, hvor en islamist dræbte to uskyldige mennesker, var hans forklaring, at nogen havde voldtaget islam.

She doesn't mean anything, you do." Selvom Kodashi havde accepteret hans forklaring, ville han stadig gerne forklare det yderligere.

Således lykkedes det aldrig at få hans forklaring på, hvad der skete.

Til sidst opklarer Marcus hele forløbet, men det er Lincoln der viderebringer hans forklaring.

Hun forstår ikke hans forklaring, men gemmer ordene i sit hjerte.

Læs hans forklaring og resten af hans svar på Ekstra Bladets spørgsmål i konfrontationen herunder.

Hans forklaring er, at fordi sex er.

Den årige regnede med, at ingen ville tro hans forklaring.

Han afgav en forklaring under dette skifteretsmøde, således som hans forklaring er gengivet i skifteretsbogen for den 6.

Men han ville kun viderebringe det bedste løsningsforslag, lyder hans forklaring.

Hvordan man bruger "hänen lausuntonsa, hänen selityksensä, hänen selitys" i en Finsk sætning

Hänen lausuntonsa on herättänyt täällä suurta kohua.

Minun kohdallani hänen lausuntonsa herättää kysymyksiä.

Hänen selityksensä oli, että tästä on sovittu.

Hänen selityksensä tästä kohdasta on huomattavasti pidempi.

Kaksi tuntia kuluvien rikkain museon maailmanlaajuisesti mukana opasta ja tilapäistä hänen selitys historiasta erityisesti King Tut-osa.

Setttn kertoman mukaan hänen lausuntonsa 18.

Hänen selitys oli EI OLE MITÄÄN tekemistä aamuisin ja aika tulee pitkäksi.

Hänen lausuntonsa ovat koventuneet, niin nyt Unkarissakin.

Hänen lausuntonsa julkistettiin lontoolaisessa Al-Hayat lehdessä.

Hänen lausuntonsa vain tulkitsevat Jumalan kulloisenkin mielipiteen.