Hvad Betyder HANS HUSTRU på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen vaimonsa
• hänen puolisonsa
• hänen vaimollensa
• hänen vaimoksensa
• hänen vaimostaan
• hänen vaimoaan
• hänen vaimollaan
• hänen vaimoonsa
• hänen aviopuolisonsa
• hänen emäntänsä

Eksempler på brug af Hans hustru på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er hans hustru nu.
Olette hänen vaimonsa.

Vi har afdøde og hans hustru.
Vainaja ja hänen vaimonsa.

Da hans hustru pludselig døde-.
Kun hänen vaimonsa yllättäen kuoli.

Og Carla var hans hustru.
Carla oli hänen vaimonsa.

Da hans hustru var død et år forinden-.
Hänen vaimonsa oli kuollut vuotta aiemmin.

Jeg er trods alt hans hustru.
Olen kuitenkin hänen vaimonsa.

Ja, du var hans hustru og dronning.
Kyllä, olitte hänen vaimonsa ja kuningatar.

Det med Zack Smoll, Stratos og hans hustru.
Zack Smollista, Stratoksesta ja hänen vaimostaan.

Og nu er hans hustru død.
Nyt hänen vaimonsa on kuollut.

Og hans hustru, prinsesse Rhaenys Targaryen-.
Ja hänen vaimonsa prinsessa Rhaenys Targaryen-.

Ordr.:„en mand og hans hustru“.
Kirjm.”miestä ja hänen vaimoaan”.

Han og hans hustru døde af kvælstofforgiftning.
Hän ja hänen vaimonsa kuolivat.

Jeg fandt betjenten og hans hustru og børn-.
Löysin poliisin ja hänen vaimonsa ja lapsensa-.

Det var hans hustru, der fik mit hjerte.- Oenomaus?
Hänen vaimoonsa minä rakastuin. Oenomaus?

Har i tilfældigvis et billede af Alan og hans hustru?
Onko teillä kuvaa Alanista ja hänen vaimostaan?

Husker du hans hustru? Diane?
Muistatko hänen vaimoaan, Dianea?

Hans hustru og mor døde samme dag den 14.
Hänen vaimonsa ja äitinsä kuolivat samana päivänä, 14/2 1884.

Du er måske nok hans hustru, men jeg er din.
Saatat olla hänen vaimonsa, mutta minä olen sinun.

Hans hustru hedder Sally Ann Cavanaugh. Selvfølgelig.
Hänen vaimonsa nimi on Sally Ann Cavanaugh. Tietenkin.

Monsieur Germain Borel og hans hustru Célestine-.
Herra Germain Borel ja hänen puolisonsa Célestine"-.

Frans og hans hustru har ingen økonomiske problemer.
Niemelle ja hänen vaimolleen tulee rahaongelmia.

Ubbe, søn af Ragnar Lothbrok, og hans hustru Torvi-.
Ragnar Lothbrokin poika Ubbe ja hänen vaimonsa Torvi-.

Adolf Hitler og hans hustru har gjord selvmord.
Adolf Hitler ja hänen vaimonsa tekivät itsemurhan bunkkerissa.

Med den maltesiske premierminister og hans hustru;
Yhtiön omistuksen Maltan pääministeriin ja hänen vaimoonsa;

Han og hans hustru døde af kvælstofforgiftning.
Hän ja hänen vaimonsa olivat kuolleet häkämyrkytykseen.

Uanset om det påvirker hans hustru og barn.
Riippumatta siitä, miten se vaikuttaa hänen vaimoonsa ja lapseensa.

Hans hustru var Galadriel, den største af elverfolkets kvinder.
Hänen puolisonsa oli Galadriel, suurin haltianaisista."[9].

Hun fulgte Davids mænd og blev hans hustru.
Ja niin hän seurasi Daavidin sanansaattajia ja tuli hänen vaimoksensa.

Adolf Hitler og hans hustru har begået selvmord i bunkeren.
Adolf Hitler ja hänen vaimonsa tekivät itsemurhan bunkkerissa.

Og HERRENs Engel viste sig ikke mere for Manoa og hans Hustru.
Eikä Herran enkeli enää ilmestynyt Maanoahille ja hänen vaimollensa.

Hvordan man bruger "hans hustru" i en Dansk sætning

Og det er det indtryk jeg sidder tilbage med, at det er et problem for ham at hans hustru er højere rangerende end han.

Grøn og hans hustru Fanes liv og færden på disse kanter, men man må stadig holde sig for øje, at.

Men der hvilede en tung skæbne over Hardenberg og hans hustru, Anne Rønnow.

Dåbsfadet er forarbejdet i Sydtyskland og givet af kirkeværge Jens Jensen og hans hustru, Karen Pedersdatter, i 1665.

Hans hustru Elna Kofoed døde den 10.

Endelig blev ansættelsen nedsat med det befordringsfradrag på 13.365 kr., som fejlagtigt var blevet fratrukket hos hans hustru.

Hans hustru Petra Petersen dør den 12.

Endvidere forhøjede kommunen hans ansættelse med et rentebeløb på 6.155 kr, der også var blevet fratrukket hos hans hustru.

Her har Prins Harry og hans hustru, hertuginde Meghan, annonceret, at de ikke længere vil være ”fremtrædende” medlemmer af kongehuset.

Den eneste klausul var, at han og hans hustru, Anne-Grete Ørding, skulle have et familiegravsted i den sydvestlige del området.

Hvordan man bruger "hänen puolisonsa, hänen vaimonsa" i en Finsk sætning

Kartano oli hänen puolisonsa (Helena o.s.

Eräänä päivänä hänen vaimonsa tekee itsemurhan!

Hänen puolisonsa oli Ingrid Magnusintytär Bock.

Myös hänen puolisonsa piti matkaa hyvänä.

Hänen vaimonsa raportoi siskolleen miehen luisumisesta.

Hänen vaimonsa Inka oli Norjan Kaalanniitystä.

Hänen puolisonsa oli Fredrika Charlotta Hongelin.

Hänen puolisonsa oli Aili Saimi Kaste.

Hänen vaimonsa soittaa takaksin mökin vuokrista.

Seuraavana päivänä ajoin hänen puolisonsa luokse.