Hvad Betyder HAR DE TAGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• he veivät
• ottivatko he
• oletteko ottanut
• vietiin
• on viety
• toitteko
• veivätkö he

Eksempler på brug af Har de taget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad har de taget?
Mitä on viety?

Har De taget noget?
Veivätkö he mitään?

Og hvad har de taget?
Ja mitä on viety?

Har De taget noget?
Oletteko ottanut jotain?

Måske har de taget den.
Ehkä he veivät sen.

Har de taget dit tøj?
Veivätkö he vaatteesi?

Måske har de taget den.
Ehkä he ottivat sen.

Har de taget nogen penge?
Ottivatko he rahaa?

Vore liv har de taget.
Elämät, jotka meiltä vietiin.

Har de taget din nyre?
Ottivatko he munuaisesi?

Matthew, hvad har de taget?
Matthew, mitä he veivät?

Har de taget din dreng?
Ottivatko he sinun poikasi?

Men nu har de taget ham.
Mutta he veivät hänet..

Har De taget dem med?
Toitteko ne mukananne?

Om få år har de taget alt fra os.
Parissa vuodessa he veivät meiltä kaiken.

Har de taget jeres ven, så sørg over ham.
Jos ystävänne vietiin, surkaa häntä,-.

Hvad har de taget?
Mitä he veivät?

Har De taget imod penge fra nogen fra en anden efterretningstjeneste?
Oletteko ottanut vastaan rahaa toiselta tiedustelupalvelulta?

Hvad har de taget?
Mitä he ovat ottaneet?

Har de taget jeres ven, så sørg over ham. Er han ikke død endnu, så er han det snart.
Jos ystävänne vietiin, surkaa häntä,- sillä jos hän ei ole vielä kuollut, hän on pian.

Og nu har de taget din Willa.
Nyt he veivät Willasi.

Har De taget i betragtning, eller har nogen på Deres hold tænkt på, at Deres forslag til reform af den fælles fiskeripolitik kommer oven i den ulykkesvangre forhandling med Marokko om fornyelse af en traditionel fiskeriaftale, som skulle hindre, at tusindvis af job i det ikke-industrielle fiskeri gik tabt?
Oletteko ottanut huomioon tai onko joku ryhmänne jäsen tullut ajatelleeksi, että yhteisen kalastuspolitiikan uudistusta koskevien ehdotusten lisäksi epäonnistuitte neuvotteluissa Marokon kanssa sellaisen perinteisen kalastussopimuksen uusimisesta, jolla estettäisiin pienimuotoisen kalastuslaivaston tuhansien työpaikkojen häviäminen?

Hvorfor har de taget min maskine?
Miksi he veivät minun koneeni?

Nu har de taget hende.
Zoe. He veivät hänet..

Hvorfor har de taget en taxa?
He tulivat taksilla! Miksi he ottivat taksin?

Hvad har de taget fra bankboksen?
Mitä he veivät tallelokerosta?

Under flugten har de taget alt det med, de kunne redde.
Vetäytyessään he veivät mukaansa kaiken, minkä irti saivat.

Ja.- Har De taget dem med?
Kyllä.-Toitteko ne mukananne?

Og nu har de taget den sidste smule, jeg havde tilbage af dem..
Nyt he veivät viimeiset, mitä minulla heistä oli.

Med Hot Shot slot har de taget et par af deres top titler og kastet dem alle sammen i et stort spil, der har vist sig at være et massivt hit med gamblere.
Hot Shot-paikalla he ovat ottaneet muutaman parhaimmasta nimikkeestään ja heittäneet ne kaikki yhteen suureen peliin, joka on osoittautunut massiiviseksi hittipelaajille.

Hvordan man bruger "har de taget" i en Dansk sætning

Den indstilling har de taget op i Esbjerg, hvor Rescue Center har anskaffet sig Ambu Man Advanced til træningen af deres nye ambulancereddere.

Dermed har de taget Miljøstyrelsen som gidsel og Miljøstyrelsen vil få meget svært ved at lave en velbegrundet og faglig korrekt beslutning.

Her har de taget fotoportrætter af byens hjemløse, fortolket dem til stregtegninger og trykt dem på T-shirts og muleposer, som sælges via gruppens egen webshop.

Opskriften er bare gennemarbejdet, så man ikke behøver at være i tvivl om hverken opslåning, hvordan du tager ind / ud, det har de taget med i selve opskriften.

Da vi kommer forbi fiskehandler Loof har de taget et stort bassin ind i butikken fyldt med Karper.

Med deres EC1o har de taget den traditionelle Cajon og tilsat elektroniske lyde og mange andre "moderne" muligheder.

Hos genboen har de taget en Børge Mogensen sofa og et Wegener-bord.

Læg ikke pres på efterskoleeleverne De gode historier// I Odder IGF Fodbold har de taget et aktivt valg om at give de unge plads til at nyde deres år på efterskole.

Godt nok har de taget navnet til sig.

I globalfodboldens tidsalder har de taget teten og skabt en verdensomspændende drømmefabrik, der har gjort dem til klodens største, rigeste og mest glamourøse fodboldklub.

Hvordan man bruger "he veivät, ottivatko he, oletteko ottanut" i en Finsk sætning

He veivät tavaransa yliperän vuorille eräänlaisilla kärryllä.

Vai painuivatko sanat heidän mieleensä ja ottivatko he myöhemmin selvää niiden merkityksestä?

Lisäksi he veivät meidät toisille suurille markkinoille.

Yllättävästä kuolemasta olisi syytä laatia tutkintapyyntö - kuka oli vastaava lääkäri ja hoitaja sillä hetkellä, ja ottivatko he sälliltä ohjeita tai määräyksiä asiassa.

Niin he veivät meidät vastapäätä olevaan päävartioon.

Oletteko ottanut b hepatiitti rokotteen ennen matkustamista thaimaaseen.

Feyahin matkakertomusta ei harmiksi enää löytynyt Oletteko varanneet suoraan Icelandair:n kautta matkat vai oletteko ottanut Saga matkojen kautta?

Sitten vaan tehohoidetaan lisää ja tykkään kaikenlaisten mömmöjen kokeilemisesta. « Vastaus #216 : 28.01.10 - klo:09:56 » Oletteko ottanut permistä tai rakenne/volyymikäsittelyä raskauden aikana?

Oletteko ottanut b hepatiitti rokotteen ennen matkustamista thaimaaseen.olen lähdössä jouluksi thaimaahan ja kannataisiko käydä ottamassa Dydrogesterone - Koetin löytää tietoa, mutta vähäistä on info, dydrogesterone .

He veivät hänet Valon Veljekunnan tukikohtaan Näsdukille.