Hvad Betyder HAR EN VANDDRIVENDE EFFEKT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on diureettinen vaikutus
• on diureetti vaikutus

Eksempler på brug af Har en vanddrivende effekt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kefir, mælk, frugter har en vanddrivende effekt.
Kefiirillä, maidolla, hedelmillä on diureetti vaikutus.

Medlar har en vanddrivende effekt og bekæmper dermed hypertension.
Medlarilla on diureettinen vaikutus ja taistellaan siten verenpaineesta.

Forskellige frugter(især dem, der har en vanddrivende effekt);
Erilaiset hedelmät(erityisesti ne, joilla on diureettinen vaikutus);

Persille frø har en vanddrivende effekt, reducere betændelse.
Persikkelin siemenillä on diureetti, vähentää tulehdusta.

Hovedkomponenten i mørk te theophyllin har en vanddrivende effekt.
Tumman teen teofylliinin pääkomponentilla on diureettinen vaikutus.

Det har en vanddrivende effekt og letter væskeophobning i slutningen af graviditeten.
Se on diureetti vaikutus ja helpottaa nesteen kertyminen raskauden loppuvaiheessa.

Hvis du tager Triphala natten, kan du finde det har en vanddrivende effekt.
Jos otat triphala yöllä, saatat löytää se on diureetti vaikutus.

Mælken er nyttig: den har en vanddrivende effekt og absorberes godt.
Maito on hyödyllinen: sillä on diureettinen vaikutus ja se imeytyy hyvin.

Nephrologists anbefaler at spise grøntsager og frugter, der har en vanddrivende effekt.
Nefrologit suosittelevat syömistä vihanneksia ja hedelmiä, joilla on diureetti.

Canephron har en vanddrivende effekt, så under behandling er det nødvendigt at forbruge en stor mængde væske.
Kanefronilla on diureetti, joten hoidon aikana on välttämätöntä käyttää suurta nestemäistä määrää.

Horsetail græs kan eliminere blødning, har en vanddrivende effekt;
Horsetail-ruoho pystyy poistamaan verenvuotoa, sillä on diureettinen vaikutus;

Fitolysin" har en vanddrivende effekt, så dette øjeblik er vigtigt at overveje, når du bruger medicinen sammen med andre lægemidler.
Fytolysiinillä" on diureetti, joten tämä hetki on tärkeää harkita, kun lääkettä käytetään yhdessä muiden lääkkeiden kanssa.

Atibitic består af plantekomponenter, har en vanddrivende effekt, eliminerer betændelse.
Atibitik koostuu kasvien osista, on diureetti, eliminoi tulehduksen.

Det meste af tiden er dette et resultat af, at elektrolytterne skylles ud, da ketosis har en vanddrivende effekt.
Suurimman osan ajasta tämä on seurausta siitä, että elektrolyytit ovat huuhtoutuneet, koska ketoosilla on diureettinen vaikutus.

De sænker trykket, fjerner overskydende kolesterol, har en vanddrivende effekt, øger libido, giver en lang erektion.
Vähennä painetta, poista ylimääräinen kolesteroli, on diureettinen vaikutus, lisää libidoa, antaa pitkä erektio.

En sådan bred vifte skyldes det faktum, at en person kan drikke mere flydende eller spise mad, der har en vanddrivende effekt.
Tällainen laaja valikoima johtuu siitä, että henkilö voi juoda enemmän nestemäisiä tai syödä ruokia, joilla on diureettinen vaikutus.

Det er nyttigt at spise grøntsager og frugter, der har en vanddrivende effekt(vandmelon, cantaloupe, courgette osv.).
On hyödyllistä syödä vihanneksia ja hedelmiä, joilla on diureettinen vaikutus(vesimeloni, meloni, kesäkurpitsa jne.).

Desuden kan urin blive farveløs på grund af det faktum, at en person drikker meget te eller kaffe, fordi disse væsker har en vanddrivende effekt.
Myös virtsa voi muuttua väritöntä johtuen siitä, että henkilö juo paljon teetä tai kahvia, koska näillä nesteillä on diureettinen vaikutus.

Den anden gruppe af komponenter har en vanddrivende effekt, hvilket derved bidrager til hurtig fjernelse fra kroppen af bakterier.
Toisella komponenttien ryhmällä on diureettinen vaikutus, mikä osaltaan edistää bakteeri-aiheuttavien aineiden nopeaa poistamista kehosta.

Det er værd at være opmærksom på fødevarer, der har en vanddrivende effekt: meloner, vandmeloner.
On syytä kiinnittää huomiota tuotteisiin, joilla on diureettinen vaikutus: melonit, vesimelonit.

Aspargesjuice har en vanddrivende effekt, men det anbefales kun at bruge det i kombination med gulerod, da det påvirker nyrerne stærkt.
Parsa mehusta on diureettinen vaikutus, mutta on suositeltavaa käyttää sitä vain yhdessä porkkanoiden kanssa, koska se vaikuttaa voimakkaasti munuaisiin.

Du skal spise flere grøntsager og frugter, især dem, der har en vanddrivende effekt: vandmelon, melon.
Sinun täytyy syödä enemmän vihanneksia ja hedelmiä, erityisesti niitä, joilla on diureettinen vaikutus: vesimeloni, meloni.

Disse medicinske planter har en vanddrivende effekt, men en ting skal overvejes: hvis der er højt blodtryk, er det tilrådeligt at tilføje morwort græs til afkogningen.
Näillä lääkekasveilla on diureettinen vaikutus, mutta yksi asia on otettava huomioon- jos on korkea verenpaine, on suositeltavaa lisätä äyriäisruohoa keittämiseen.

Det indeholder urte ingredienser, der har en gavnlig effekt på at reducere den inflammatoriske proces, smerte ved urinering og har en vanddrivende effekt.
Se sisältää kasviperäisiä ainesosia, joilla on edullinen vaikutus tulehdusprosessin vähentämiseen, virtsaamistukien kipu ja jolla on diureettinen vaikutus.

Figen er en meget nærende tørret frugt, det renser tarmene godt, har en vanddrivende effekt, forbedrer nyrernes funktion, det anbefales af læger til anæmi.
Kuva on hyvin ravitseva kuivattu hedelmä, se puhdistaa suolet hyvin, sillä on diureettinen vaikutus, parannetaan munuaisten toimintaa, lääkärit suosittelevat anemiaa.

Drik ikke meget væske, spis ikke slik, samt røde bær og frugter, vandmeloner, citrusfrugter, tomater, rødbeter og andre produkter, der har en vanddrivende effekt eller farveurin.
Älä juo runsaasti nesteitä, älä syö makeita, myös punaisia marjoja ja hedelmiä, vesimeloneja, sitrushedelmiä, tomaattia, punajuurta ja muita tuotteita, joilla on diureettinen vaikutus tai virtsan värjääminen.

Behandling og rensning af nyrerne derhjemme vil være mere effektiv, hvis du bruger planter, der har en vanddrivende effekt, og fjerner ikke kalium fra kroppen, fordi det forhindrer udviklingen af urolithiasis.
Hoito ja puhdistus munuaisten kotona on tehokkaampaa, jos käytät kasveja, joilla on diureetti vaikutus, eikä erittää kaliumia, koska se on se estää kehitystä virtsakivitauti.

Dette udelukker produkter, der har en vanddrivende effekt(mejeriprodukter, stærk te, kaffe, coca cola og andre koffeinholdige drikkevarer; saftige grøntsager og frugter- vandmelon, cantaloupe, æbler, agurker, jordbær).
Tämä sulkee pois tuotteet, joilla on diureetti vaikutus(maitotuotteet, vahvaa teetä, kahvia, cola ja muut kofeiinia juomat, mehukkaita vihanneksia ja hedelmiä- vesimeloni, cantaloupe, omena, kurkku, mansikat).

En person kan tage forskellige beroligende midler, antihistaminer, antispasmodiske lægemidler, der har en vanddrivende effekt, hvilket signifikant påvirker resultaterne af undersøgelsen.
Henkilö voi ottaa useita rauhoittavia, antihistamiineja, spasmolyyttisiä lääkkeitä, joilla on diureettinen vaikutus, mikä vaikuttaa merkittävästi tutkimuksen tuloksiin.

Kun indeholder to planteekstrakter med en udtalt antimikrobiell effekt, er der 6 af dem i Fitolysin, 1 af komponenterne i cannephron har en vanddrivende effekt, 2 i Fitolysin osv.
Jos koostumus kanefron sisältää esimerkiksi, vain kaksi kasvin uutetta voimakas antibakteerinen vaikutus, niiden Phytolysinum 6 kanefron yksi komponenteista on diureettinen vaikutus, Phytolysinum- 2, ja niin edelleen.

Hvordan man bruger "har en vanddrivende effekt" i en Dansk sætning

Phytolysin har en vanddrivende effekt, lindrer krampe i urinvejsemusklerne, inflammation.

Det er ideelt til at stimulere elimineringen af ​​tilbageholdte væsker, da det har en vanddrivende effekt på din krop.

Prøv en leverudrensning med mælkebøtte som har en vanddrivende effekt på din krop, der vil hjælpe med at bekæmpe væskeophobning og lindre enhver.

Derudover er te og kaffe - drikke, der har en vanddrivende effekt, og denne kvalitet påvirker mineralbalansen negativt.

Men overdriv det ikke, fordi det har en vanddrivende effekt.

Til dette formål foreskriver urologer afkog og infusioner lavet af medicinske urter, der har en vanddrivende effekt.

De har en vanddrivende effekt, forhindrer dannelse af sten og sand, skaber antiinflammatorisk, desinficerende og antispasmodisk virkning. 2.

Disse bær har en vanddrivende effekt og minimerer brugen af ​​diuretika.

Dette plantelægemiddel har en vanddrivende effekt. "Fitolysin" anvendes i alle former for blærebetændelse.

Hvordan man bruger "on diureettinen vaikutus" i en Finsk sætning

Se on diureettinen vaikutus kahvi, tee, hedelmäjuomat, kompot, alkoholijuomat.

Monilla on diureettinen vaikutus elimistöön ja ne auttavat polttamaan rasvaa.

Koivunlehdillä on diureettinen vaikutus eli ne kiihdyttävät virtsaneritystä.

Greippiöljyllä on diureettinen vaikutus ja voit taistella ylipainosta.

Medpreparatilla on diureettinen vaikutus ja pienentää tulehduksen määrää munuaissairauksissa.

Medlarilla on diureettinen vaikutus ja taistellaan siten verenpaineesta.

Infuusiot hasnoron - on diureettinen vaikutus ja alentaa verenpainetta.

Näillä tuotteilla on diureettinen vaikutus ja voit selviytyä nopeasti taudista.

Kaikilla niillä on diureettinen vaikutus ja heikentävät kehon tulehdusprosesseja.

Kalium on tärkeä hivenaine, jolla on diureettinen vaikutus elimistössä.