Hvad Betyder HAR VÆRET DØD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• on ollut kuolleena
• kuoli
• on ollut kuollut
• kuolemasta on
• on ollut poissa
• kuolleen
• kuolemastaan on

Eksempler på brug af Har været død på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han har været død længe.
Hän on ollut kuollut kauan.

Ejeren af Broncoen har været død i 20 år.
Sen Broncon omistaja kuoli 20 vuotta sitten.

Han har været død i seks.
Hänen kuolemastaan on kuusi.

Lydie sagde, at hendes mand har været død i ti år.
Lydie sanoi miehensä kuolleen vuosikymmen sitten.

Hun har været død længe.
Hän on ollut kuollut jo kauan.

Retsmedicineren anslår, at Craver har været død i 36 timer.
Kuolinsyyntutkija arvioi Craverin kuolleen 36 tuntia sitten.

At han har været død længe.
Hän on ollut kuollut kauan.

Han har været død i 48 timer.
Hän kuoli 48 tuntia sitten.

Hvorfor ikke? Han har været død i flere uger.
Miksi? Hän on ollut kuolleena monta viikkoa.

Han har været død før.
Hän on ollut kuolleena ennenkin.

Din bror har været død i 20 år.
Veljenne on ollut kuolleena 20 vuotta.

Han har været død i tre år.
Hän kuoli kolme vuotta sitten.

Vincent har været død i fem år.
Vincent kuoli viisi vuotta sitten.

Hun har været død i nogen år.
Hän kuoli pari vuotta sitten.

Det svin har været død i 20 år nu.
Se porsas kuoli 20 vuotta sitten.

Hun har været død hele tiden.
Hän on ollut kuollut koko ajan.

Staklen har været død i to uger.
Miesparka on ollut kuolleena kaksi viikkoa.

Hun har været død i over 30 år.
Hän kuoli yli 30 vuotta sitten.

Sleepy har været død i seks år.
Sleepy kuoli kuusi vuotta sitten.

Han har været død i over 20 år.
Hän on ollut poissa yli 20 vuotta.

Men hun har været død i over et år.
Mutta hän on ollut poissa vuosia.

Hun har været død i over et år.
Hän on ollut kuollut jo yli vuoden.

Han har været død længe.
Hän on ollut kuollut pitkän aikaa.

Han har været død længe.
Hän on ollut kuolleena pitkän aikaa.

Doug har været død i 72 timer.
Kuolemasta on ainakin 72 tuntia.

Mel har været død i 7 år.
Mel on ollut kuollut seitsemän vuotta.

Han har været død for længe.
Hän on ollut kuolleena liian kauan.

Han har været død hele tiden.
Hän on ollut kuollut kaiken aikaa.

Mor har været død i seks år.
Äiti on ollut poissa jo kuusi vuotta.

Han har været død i fire år.
Jerry-setä kuoli neljä vuotta sitten.

Hvordan man bruger "har været død" i en Dansk sætning

Det viser sig dog at Amadeu har været død i tredive år, men det stopper ikke Gregorius.

Frank Silva har været død i næsten 20 år.

Loggen har været død i noget tid.

Smallblock har været død siden teddy solgte den.

Det er godt gået, da manden har været død i 4 år og endda er begravet to steder!

Ibi Støving: Jeg har været død i 2 minutter og døden nær 2 gange.

For det er kun Gud, som kan genoplive et menneske, der har været død i 3 dage, det formår intet menneske.

Piper har været død i alt ni gange gennem serien: 1x22 Deja Vu All Over Again Dræbt af en energibold kastet af dæmonen Rodriguez.

Du har været død for længe.Finansgrisen: Jeg tror sørme min kollega har ret.

Hendes ansigt er slået til ukendelighed, og hun har været død i flere uger.

Hvordan man bruger "on ollut kuollut, kuoli, on ollut kuolleena" i en Finsk sætning

Kyseinen pykälä on ollut kuollut kirjain vuodesta 1992.

Isäni kuoli tapaturmaisesti mun ollessa yhdeksänvuotias.

Paikkakuntalainen noin 40-vuotias kuoli myöhään keskiviikkoiltana.

Aliina Lahdensuo kuoli 95-vuotiaana helmikuussa 1976.

Se on ollut kuolleena ehkä vain viikon tai pari.

Juho Lakari kuoli Oulussa ollessaan 92-vuotias.

Ainoa hyväksytty susi on ollut kuollut susi.

Tsuda Gonnojo Nobuyuki kuoli 4.7.1698 44-vuotiaana.

Syksyn elinvoimaisin poliittinen eläin on ollut kuollut eläin.

Sisaruksista viimeisenä kuoli Athole, 84-vuotiaana mielisairaalassa.