Hvad Betyder HAR VI LÆRT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• olemme oppineet
• opimme
• olemme opettaneet
• on opittu
• opit

Eksempler på brug af Har vi lært på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad har vi lært?
Mitä tänään opimme?

Han fik dukken, hvad har vi lært?
Saimme nuken, mitä opimme?

Hvad har vi lært?
Tehtävä Mitä opimme?

Potentielle spoilere for The Strain: Og hvad har vi lært?
Potentiaaliset spoilerit rasitusta: Ja mitä opimme?

Hvad har vi lært? Så…?
Mitä siis opimme?

Evaluering Hvad har vi lært?
Mitä arvioinneista opimme?

Hvad har vi lært, Katyal?
Mitä opit, Katyal?

Uden penge ingen musik- også det har vi lært af Mozart.
Orkesteri ei soita ilman maksua- myös tämän opimme Mozartilta.

Hvad har vi lært?".
Mitä tästä on opittu?".

Har vi lært noget af det helvede, vi var igennem, er det kommunikation!
Jos opimme jostain tästä helvetistä, niin sen, että on puhuttava!

Okay, hvad har vi lært?
No, mitä opimme?

Hvad har vi lært af Rana Plaza?
Mitä opimme Rana Plazasta?

Fortidens fejl har vi lært af.
Menneisyyden virheistä on opittu.

Hvad har vi lært af den oplevelse?
Mitä opimme tästä tehtävästä?

Oven på raketstyrtet har vi lært utroligt meget.
Raketin pudottua olemme oppineet paljon.

Hvad har vi lært indtil videre?
Mitä olemme oppineet tähän mennessä?

Vi må ikke straffe de skyldige. Det har vi lært af bitter erfaring.
Emme voi rangaista syyllisiä, opimme sen katkerasti.

Hvad har vi lært et tiår senere?
Mitä vuosikymmen myöhemmin on opittu?

Jeg vil mene, at de har lært af den udviklede verden. I høj grad til vores skam har vi lært dem nogle tricks.
Sanoisin, että ne ovat ottaneet oppia kehittyneistä maista: paljolti häpeäksemme olemme opettaneet niille joitakin temppuja.

Og det har vi lært af hende.
Sen olemme oppineet häneltä.

Evaluering hvad har vi lært og opnået?
Mitä olemme oppineet ja saavuttaneet?

Det har vi lært af denne drøftelse.
Tämän olemme oppineet tästä keskustelusta.

Hr. formand, hvad har vi lært af BSE-skandalen?
Arvoisa puhemies! Mitä olemme oppineet BSE-skandaalista?

Hvad har vi lært af den nuværende krise?
Mitä opimme tästä nykyisestä kriisistä?

Hvilke praktiske ting har vi lært af disse tre lignelser?
Mitä käytännöllisiä seikkoja olemme oppineet näistä kolmesta vertauksesta?

Nu har vi lært det, så vi kan fortsætte.
Nyt kun opimme tämän, jatketaan.

Sov nu. Hvad har vi lært om piger i dag?
Mitä opimme tytöistä? Nukuhan nyt?

Det har vi lært, og i morgen er vi færdige.
Olemme oppineet sen, ja huomenna se on loppu.

Jeg siger bare, at måske har vi lært lektien med at hidkalde døde folk.
Sanonpahan vaan, että ehkä opimme jotain kuolleiden ihmisten kutsumisesta.

Hvad har vi lært om sociale medier?
Mitä olemme oppineet ylipäätään sosiaalisesta mediasta?

Hvordan man bruger "har vi lært" i en Dansk sætning

Endeligt Android ikon 6 7 Konklusion Igennem dette projekt har vi lært at designe og udvikle et E-magasin.

Vi slutter med en debat om empowerment: Hvad har vi lært af dem?

Folkeskolereformen ÅR 2 Folkeskolereformen erfaringer efter år 1 Hvad har vi lært og hvordan tænkes år 2?

Også prioritering har vi lært, såsom at vælge træning eller stævner frem for fester, veninder osv.

Kl. 12.30 Freestyle RAP Kl. 13.45 Brainstorm af emner til RAP Kl. 14.30 Opsummering, hvad har vi lært?

Det har vi lært på den hårde måde – og det er det, vi skal diskutere på denne vigtige konference.

Fælles refleksion og læring (40 min) Fælles dialog: Hvad har vi lært om at anvende metoderne til at skabe resultater i samtalerne? 4.

Folkeskolereformen erfaringer efter år 1 Hvad har vi lært og hvordan tænkes år 2?

anal rose spirende Så hvad har vi lært i dag?

Derfor har vi lært sundhedsministerens to figurer at kende.

Hvordan man bruger "olemme opettaneet, olemme oppineet, opimme" i en Finsk sætning

Olemme opettaneet Petroskoin yliopiston tekemään bisnestä.

Olemme oppineet tutkimuksen teosta yleisesti paljon.

Olemme oppineet hiihtämään aikalailla heti sen jälkeen, kun olemme oppineet kävelemään.

Heiltä olemme oppineet paljon teidän luonteesta.

Nyt olemme oppineet elämään kristityn elämää.

Helpottaaksemme ratsukoulutusta olemme opettaneet Vilun ajohommiin.

Opimme varomaan minkään erityisten asioiden rukoilemista.

Olemme oppineet paljon yrittämisen laajasta käsitteestä.

Tällä tunnilla opimme esimerkiksi h-kirjaimen salat.

Tämän olemme oppineet Promisiassa 12H-innovointiemme kautta.