Hvad Betyder HASTIGHEDSBEGRÆNSNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• nopeusrajoitus
• nopeusrajoituksia
• nopeudenrajoittimen

Eksempler på brug af Hastighedsbegrænsning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hastighedsbegrænsning på veje Chile.
Nopeusrajoitus tiellä Chile.

Procent af bilisterne overskred hastighedsbegrænsningen.
Prosenttia kuljettajista ylitti nopeusrajoituksen.

Hastighedsbegrænsning: 265 kmlt.
Nopeusrajoitus 165 mailia tunnissa.

Der er også indført hastighedsbegrænsning flere steder.
Myös nopeusrajoituksia on alennettu muutamissa paikoissa.

Hastighedsbegrænsninger er kun vejledende.
Nopeusrajoitukset ovat todellakin vain ohjeellisia.

I hele landet har ensartede hastighedsbegrænsninger, afhængigt af vejtype.
Koko maassa on yhtenäinen nopeusrajoitukset, riippuen tien.

Hastighedsbegrænsning transport i byen er 50 km/ t;
Nopeusrajoitus liikenne kaupungissa on 50 km/ h;

Eks. når der følger en hastighedsbegrænsning, et kryds eller en hældning.
Esimerkiksi, kun edessä on nopeusrajoitus, risteys tai alamäki.

Hastighedsbegrænsninger gælder også at leje en bil i Frankrig.
Nopeusrajoitukset koskevat myös vuokrata auton Ranskassa.

Nogle gange er der flere på hinanden følgende hastighedsbegrænsning tegn, i nogle tilfælde slet ikke.
Joskus on useita peräkkäisiä nopeusrajoitus merkkejä, joissakin tapauksissa ei lainkaan.

Ingen hastighedsbegrænsning, ingen båndbredde begrænsning.
Ei nopeudenrajoittimen, ei Kaistarajoitus.

Alle elcykler i EU yder trædeassistance op til 25 km/t, hvilket er en hastighedsbegrænsning i henhold til EU-lovgivning.
Kaikkien EU: ssa käytettävien sähköpyörien nopeus on enintään 25 km/t. Tämä on EU: n asettama nopeusrajoitus.

Dette fx hastighedsbegrænsningen i byen er 50 km/ h;
Tämä esimerkiksi nopeusrajoitus kaupungissa on 50 km/ h;

PCIe-grænsefladen er en motorvej med 2 eller 4 spor og højere hastighedsbegrænsning takket være NVMe-standarden.
PCIe-rajapinta on monikaistainen moottoritie, jossa on kahdesta neljään kaistaa ja suurempi nopeusrajoitus NVMe-standardin ansiosta.

Ingen lags og hastighedsbegrænsning, du kan søge online smidigt.
Ei viiveitä ja nopeusrajoituksia, voit selata verkossa sujuvasti.

Dark Orbit spil designet specielt til folk, der tror på deres årer flyder den varme blod, for dem, der ikke kan leve uden hastighedsbegrænsning og off-skala indikator for adrenalin.
Dark Orbit peli on suunniteltu erityisesti ihmisille, jotka uskovat heidän suonissaan virtaa kuuma veri, niille, jotka eivät voi elää ilman nopeusrajoitus ja off-Mittakaava adrenaliinia.

Der er hastighedsbegrænsning på vore veje, hvilket alle skal overholde!
Pelialueelle johtavalla tiellä on nopeusrajoitus, jota kaikkien on noudatettava!

Men, hvis du holder dig til deres grundlæggende gratis VPN-abonnement, så vil du ikke få det bedste ud af proXPN, som adgang til deres amerikanske server og 300kbps hastighedsbegrænsning.
Jos kuitenkin pysyttäydyt ilmaisessa Basic VPN-jäsenyydessä, et pysty hyötymään kaikista proXPN: n valteista, kuten pääsystä USA: n palvelimelle, ja kärsit 300kb/s: n nopeusrajoituksen kaltaisista käyttökatoista.

Overskridelse hastighedsbegrænsninger for førere af Protaras er fyldt med sanktioner.
Ylittäminen nopeusrajoituksia kuljettajille Protaras on täynnä seuraamuksia.

Beskyt dit privatliv, holde dig sikker fra 3. parts sporing* Unblock geografisk begrænsede hjemmesider* Ingen registrering nødvendig, kræves ingen indstillinger* Ingen hastighedsbegrænsning, ingen båndbredde begrænsning* One-klik for at….
Suojaa yksityisyytesi, voit suojautua 3rd party seuranta* Esto maantieteellisesti rajattu sivustot* Ei ilmoittautumista, asetuksia ei tarvita* Ei nopeudenrajoittimen, ei Kaistarajoitus* One-click liittämistä VPN* Ei pääkäyttäjän….

På motorveje, hastighedsbegrænsningen for et køretøj med en anhænger på under 750 kg er 90 km/ t.
Moottoriteillä, nopeusrajoitus ajoneuvon perävaunun alle 750 kg, on 90 km/ h.

De EU-lande, der er med i Schengenområdet, fjerner alle hindringer for en smidig afvikling af vejtrafikken ved overgangsstederne, navnlig enhver hastighedsbegrænsning, der ikke udelukkende er fastsat af hensyn til trafiksikkerheden.
Schengen-alueeseen kuuluvien EU-maiden on poistettava kaikki liikenteen sujuvuutta haittaavat esteet teiden rajanylityspaikoilta sisärajoilla, erityisesti nopeusrajoitukset, jotka eivät perustu yksinomaan liikenneturvallisuutta koskeviin näkökohtiin.

Hastighedsbegrænsning er den maksimale hastighed et køretøj må køre med på den pågældende strækning.
Nopeusrajoitus on liikenneväylälle asetettu ajoneuvon suurin sallittu nopeus.

De tilbyder også en gratis version, uden hastighedsbegrænsning, og med generøse 250MB daglig båndbreddebegrænsning.
Siinä on myös ilmainen versio ilman nopeusrajoituksia mukavalla 250 Mt: n päivittäisellä kaistanleveysrajalla.

Hastighedsbegrænsning når motorens hastighed når hastighedsgrænsen, advarselssummer alarmer;
Nopeusrajoitus kun moottorin nopeus saavuttaa nopeusrajoitus, varoitus summeri hälyttimet;

Foruden de potentielle sikkerhedsfordele giver hastighedsbegrænsning og Care Key med al sandsynlighed også Volvo-kørere økonomiske fordele.
Mahdollisten turvallisuushyötyjen lisäksi nopeusrajoituksen ja Care Keyn kaltaiset ratkaisut tarjoavat Volvon omistajille taloudellisia etuja.

Hastighedsbegrænsning: Alle hastigheder er vist i kilometer, så vi anbefaler at bruge en god konvertering regnemaskine og vænne sig til at tænke, at tilstanden af måle- og dømme afstande.
Nopeusrajoitukset: Kaikki nopeudet näytetään km, joten suosittelemme käyttämään hyvän konversion laskin ja tottua ajattelemaan, että tila mittaus- ja päätellen matkoja.

Da associerede Schengenlande ikke er medlemmer af toldunionen, foretages der stadig toldkontrol ved deres grænser med Schengenstater, og disse associerede lande har lov til at opretholde passende infrastruktur, herunder den heraf følgende hastighedsbegrænsning.
Koska Schengen-yhteistyöhön osallistuvat EU: n ulkopuoliset maat eivät ole tulliliiton jäseniä, tullitarkastuksia tehdään edelleen niiden ja Schengen-valtioiden välisillä rajoilla, ja nämä maat voivat ylläpitää tarkoituksenmukaista infrastruktuuria, myös nopeusrajoituksia.

Stadig i dag sker det, at hastighedsbegrænsninger bekæmpes med henvisning til personlig frihed.
Vielä tänäänkin näkee nopeusrajoituksia vastustettavan kansalaisvapauksiin vedoten.

Desuden kan Kommissionen ikke acceptere ændringsforslag 12, som bl.a. hr. Jarzembowski argumenterede for, fordi direktivets tre mål- trafiksikkerhed, miljøbeskyttelse og konkurrence på lige betingelser- ikke kan nås, hvis ikke alle køretøjer pålægges samme hastighedsbegrænsning.
Lisäksi komissio ei voi hyväksyä muun muassa jäsen Jarzembowskin puoltamaa tarkistusta nro 12, koska direktiivin kolmoistavoitetta tieturvallisuus, ympäristönsuojelu ja tasapuoliset kilpailumahdollisuudet ei voida saavuttaa, jos sama nopeusrajoitus ei koske kaikkia ajoneuvoja.

Hvordan man bruger "hastighedsbegrænsning" i en Dansk sætning

Grønt lys fra EU-komite Fredag godkendte en komite i Europa-Parlamentet et forslag om obligatorisk hastighedsbegrænsning i alle nye biler.

Hastighedsbegrænsning på 30 km/t skal gælde overalt i de tyske byer.

Når du lejer en bil i Graz, skal du følge byens hastighedsbegrænsning på 50 km/t..

På Stevnsvej på Stevns målte politiet en bilist til at køre 77 km/t i byen med 50 km/t hastighedsbegrænsning.

I forstaderne omkring Tanger er der generelt en hastighedsbegrænsning på 100 km/t..

Det ser imidlertid ud til, at det bliver svært at nedbringe antallet yderligere med de traditionelle metoder til hastighedsbegrænsning.

Først advarer en kvindelig robotstemme dig om, at du overskrider strækningens hastighedsbegrænsning, og så begynder infotainment-skærmen at bippe og blinke.

Hvilket skilt fastsætter en lokal hastighedsbegrænsning for en strækning på den aktuelle vej?

Hastighedsbegrænsning på sommerhusveje Generelt skal hastighedsbegrænsninger på sommerhusveje etableres ved fysiske anlæg, der nedsætter bilernes hastighed.

Inden da er der lavet hastighedsbegrænsning til 60 km.

Hvordan man bruger "nopeusrajoituksia, nopeusrajoitus" i en Finsk sætning

Nopeusrajoituksia ohjataan aina alimman suosituksen mukaan.

Ongelma korostuu moottoritiellä kun nopeusrajoitus ylitetään.

Nopeusrajoituksia alennettu pysyvästi Tampereen valtatien suunnalla.

Talviaikana nopeusrajoituksia alennetaan muutenkin, joten ao.

Perämerentien nopeusrajoitus oli sata kilometriä tunnissa.

Onnettomuuspaikalla oli alennettu nopeusrajoitus tietyön vuoksi.

Nopeusrajoitus pyritään säilyttämään ennallaan koko ajan.

Myös hallitus asettaa nopeusrajoitus liikkeen teillä.

Nopeusrajoitukset Nopeusrajoitus kaupunki kuin koko Montenegron.

Nopeusrajoitus vaikuttaa liikenteenohjauslaitteiden tarpeeseen kuten liikennemääräkin.