Eksempler på brug af Hells på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og hvad med"Hells Kitchen"?
Hells Angels sagsøger Disney.
Helvetin enkelit vie Disneyn oikeuteen.De har kontakt til Hells Angels i USA.
Joilla on yhteyksiä Helvetin enkeleihin.Hells Angels var vagter for hippierne.
Hells Angels toimi järjestyksenvalvojana.Meget blød og den rigtige hells for mig.
Erittäin pehmeät ja oikeat helvetit minulle.
Folk også translate
Hells Angels er officielt en motorcykelklub.
Hells Angels on vanha moottoripyöräkerho.Ikke så meget hippie som en Hells Angel.
Ajattele vähemmän hippiä,- enemmän Hells Angelia.Der gik rygter om, at Hells Angeles ville likvidere Mick.
Huhujen mukaan Helvetin enkelit suunnittelivat Mickin ampumista.MC Hells Angels besøg i Islands motorcykelklub i Reykjavik.
MC Hells Angels-järjestön vierailu islantilaisessa moottoripyöräkerhossa Reykjavikissa.Han har tilknytning til Hells Angels.
Hänellä tiedetään olleen yhteyksiä myös Hells Angels….Enkelte Hells Angels var placeret på bagsiden af scenen som arrangementets sikkerhedsvagter.
Muutama Helvetin enkelit olivat sijoitettu taakse vaiheessa tapahtuman vartijat.Lidt uden for Rotorua ligger Hells Gate og Wai Ora Spa.
Lähialueella sijaitsee muun muassa Lake Rotoiti ja Hell's Gate and Wai Ora Spa.Hells Kitchen er et sted, du ikke kan gå glip af i Stockholm, så sørg for at tjekke det ud.
Kun få steder i verden kan konkurrere Hells Kitchen for sin koncentration af ikoniske vartegn.
Harvat paikkoja maailmassa voi kilpailla Hell Kitchen sen pitoisuuden ikonin maamerkkejä.Da området er et uberørt naturreservat, er der kun få asfalterede veje, der fører til Hells Canyon.
Koska alue on koskematon luonnosuojelualue, Hells Canyoniin johtaa muutama päällystetty tie.De mindre eventyrlystne kan vælge at beundre Hells Canyon under en naturskøn helikoptertur.
Vähemmän seikkailulliset matkaajat voivat ihailla Hells Canyonia ilmasta helikopterilennolla.Også bestyrelsesformand i nogen foreninger kaldes præsidenter,for eksempel i Rotary og Hells Angels.
Myös järjestöt voivat kutsua johtajaa presidentiksi,esimerkiksi Lions-klubi ja Helvetin enkelit.I en helt ny serie i seks afsnit, Outlaw Chronicles: Hells Angels, afslører den tidligere HA-præsident George Christie Jr.
Upouudessa kuusiosaisessa sarjassa Outlaw Chronicles: Hells Angels entinen Helvetin enkeleiden johtaja George Christie Jr.Hvis du trænger til at røre dig lidt efter de mange dage i en safaribil,er det muligt at tilkøbe en guidet cykeltur til Hells Gate Nationalpark.
Jos kaipaat liikuntaa safariautossa vietettyjen päivien jälkeen,voit varata lisämaksusta opastetun pyöräretken Hell's Gaten kansallispuistoon.Beliggende i prime trendy træer blok af Hells Kitchen, denne smukke lejlighed er fuld af naturligt lys og er meget helt.
Sijaitsevissa trendikkäällä puiden reunustamalla lohko Hell Kitchen, tämä kaunis huoneisto on täynnä luonnonvaloa ja on erittäin hyvin.Hells Gate er en helt anden oplevelse end de store åbne sletter, du har opholdt dig på de senere dage, og vil helt sikkert give dig et ganske andet perspektiv på Kenya!
Hell's Gaten maisemat ovat hyvin erilaisia verrattuna viime päivien aikana näkemiisi laajoihin ja aukeisiin tasankoihin, ja retken aikana saat aivan erilaisen perspektiivin Kenian luontoon!Turen vil være i bus og den kan f. eks. starte ved"Hells Kitchen"og kører derfra til"Alphabet city","Tomqpkins Square park" og"Washington Square park".
Ajelu tehdään bussilla ja matka alkaa Hell's Kitcheniltä jatkuen edelleen Alphabet Cityyn sekä Tompkins Square ja Washington Square-puistoihin.Blind som dreng, men udstyret af ekstraordinære sanser, kæmper Matt Murdock(Charlie Cox)mod uretfærdighed som advokat om dagen og om natten som superhelten”Daredevil” i nutidens Hells Kitchen kvarteret i New York City.
Nuorena poikana sokeutunut, erikoisaistit saanut Matt Murdock(Charlie Cox)taistelee epäoikeudenmukaisuutta vastaan New Yorkin Hell's Kitchenissä- päivällä asianajajana, yöllä Daredevil-supersankarina.Hare Krishna mantraet og dans blev vedtaget på nogle måder fra alle niveauer i modkultur,herunder Hells Angels, og forsynet den med en"løs ensartethed" og forsoning, samt med et levedygtigt alternativ til medicin.
Hare Krishna mantra ja tanssi tuli toteutettu jonkin verran tavoin kaikilla tasoilla vastakulttuurin,kuten Hells Angels, ja antoi sille"löysä yhteisiä" ja sovinto, sekä toteuttamiskelpoinen vaihtoehto huumeita.
