Hvad Betyder HJÆLPE NOGLE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• auttaa joitakin

Eksempler på brug af Hjælpe nogle på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Men vi kan hjælpe nogle af dem.
Mutta voimme kuitenkin auttaa joitakin.

Vi kan ikke hjælpe alle, men vi kan hjælpe nogle.
Me emme voi auttaa kaikkia, mutta me voimme auttaa joitakin.

Dette kan hjælpe nogle tips fra de professionelle.
Tämä voi auttaa joitakin vinkkejä ammattilaiset.

Bestemt"Pay by Faktura" kan hjælpe nogle sælgere.
Tietenkin"Pay By Invoice" voi auttaa joitakin myyjiä.

Nå hjælpe nogle af den traditionelle medicin, som også med succes anvendes hjemme.
Hyvin auttavat joitakin perinteisiä lääkkeitä, joita käytetään myös onnistuneesti kotona.

Aromaterapi med myrraolie kan hjælpe nogle menneskers stress.
Aromaterapia myrr öljyä voi auttaa jotkut ihmiset stressiä.

Mens de kunne hjælpe nogle mennesker med at høre lettere, tilbød de ingen forstærkning af lyden.
Vaikka he voisivat auttaa jotkut ihmisiä kuulemaan helpommin, he eivät tarjoa äänen vahvistamista.

Nogle lægemidler som beta-interferon, som kan hjælpe nogle MS-patienter, er ikke særligt udbredte.
Joitakin lääkkeitä, kuten beetainterferonia, joka voi auttaa joitakin MS-potilaita, ei ole laajalti saatavilla.

Vask svovl og kan hjælpe nogle opløsningsmidler"AURO" eller"Debrone""Myurayn og Drons", som den er opløst.
Pese rikki ja saattaa auttaa joitakin liuottimia"Auro" tai"Debrone""Myurayn ja Drons", johon se on liuennut.

Lydbøger og musik- den rigtige type af lydbøger og musik kan hjælpe nogle Tinnitus Lidende af fokuserer hjernen.
Äänikirjat ja musiikki- oikea tyyppi äänikirjoja ja musiikkia voi auttaa joitakin tinnitus sairastuneille keskittymällä aivot.

Denne gang han skal hjælpe nogle hjertelige udenforstående, der smadret på jorden.
Tällä kertaa hän tarvitsee auttaa joitakin cordial ulkopuolisia, jotka tuhosivat maan päällä.

Anti-inflammatoriske medicin, især aspirin eller NSAID såsom ibuprofen, hjælpe nogle mænd klare den smerte af CP/ CPP'er.
Anti-inflammatoriset lääkkeet, erityisesti aspiriinia tai NSAID, kuten ibuprofeeni, auttaa joitakin miehiä selviytymään kipu CP/ CPPS.

Det kan i sidste ende hjælpe nogle meget mere ondskabsfulde typer af parasitter blive downloadet.
Se voisi lopulta auttaa joitakin paljon enemmän kieroa tyyppisiä loisia saa ladata.

Når det kombineres med ændringer i adfærd, herunder spise- og fysisk aktivitet, kan receptpligtige medicin hjælpe nogle mennesker med at tabe sig.
Yhdistettynä käyttäytymisen muutoksiin, mukaan lukien syöminen ja liikuntatavat, reseptilääkkeet voivat auttaa jotkut ihmiset laihtua.

Kom bedre søvn og motion kan hjælpe nogle personer er ramt af uro i benene.
Getting paremman unen ja liikunta voivat auttaa joitakin henkilöitä, joita levottomat jalat.

Jeg må imidlertid sige, at jeg står fuldstændig uforstående overfor, at vi investerer masser af penge gennem Euratom til energiforsyning og imens lader kødet i overskudslagrene ligge og ælde, når vi rent faktisk kunne hjælpe nogle sultne mennesker i Nordkorea.
Minun on kuitenkin sanottava, että olen täysin ymmälläni siitä, että sijoitamme suunnattomia summia rahaa Euratomin kautta energianhankintaan ja annamme samalla ylijäämävarastoissa olevan lihan vanhentua, vaikka todellisuudessa voisimme auttaa joitakin Pohjois-Korean nälkää näkeviä ihmisiä.

Det forekommer mig, at du burde hjælpe nogle af dine egne… over nogen forhindringer.
Näyttää siltä, että sinun pitäisi auttaa joitakin omista ihmisistä… esteiden ylitse.

Men hvis vi kan hjælpe nogle børn på deres vej til en fremtid, hvor de selv bestemmer, er vi nået et langt stykke.".
Mutta jos voimme auttaa joitakin lapsia matkalla kohti omavaraista tulevaisuutta, olemme jo saaneet paljon aikaan.".

Nogle supplerende praksis og produkter, kender en god sød succesrate for at hjælpe tabe et par pounds af fedt, og selv hjælpe nogle mennesker, tabe i dele af kroppen og løse mange sundhedsproblemer.
Jotkin täydentävät käytäntöjä ja tuotteita, tietää hyvää makea onnistumista auttaa menettää muutaman kiloa rasvaa, ja jopa auttaa joitakin ihmisiä, laihtua kehon osien ja ratkaisemaan monia terveysongelmia.

Disse programmer hjælpe nogle drillesyge web firmaer til at målrette dig med deres reklamer og tjene økonomiske fordele.
Nämä sovellukset auttavat joitakin ilkikurinen web yritykset kohdistaa sinua niiden mainoksia ja ansaita taloudellista hyötyä.

De kan også forårsage puberteten at starte og kan hjælpe nogle drenge, der har en genetisk sygdom at vokse mere normalt.
Ne voivat myös aiheuttaa murrosikä alkaa ja voi auttaa joitakin poikia, joilla on geneettinen häiriö kasvaa enemmän normaalisti.

På denne måde kan EU konkret hjælpe nogle af de mest udsatte mennesker i vort samfund”, udtalte Mariann Fischer Boel, kommissær for landbrug og udvikling af landdistrikter.
Tämä on konkreettinen tapa, jolla Euroopan unioni voi auttaa joitakin yhteiskuntamme vähäosaisimpia”, totesi maataloudesta ja maaseudun kehittämisestä vastaava komissaari Mariann Fischer Boel.

Stabile niveauer af NO kan hjælpe nogle mænd med at opnå og vedligeholde en erektion.
Tasaiset typpioksidipitoisuudet voivat auttaa joitakin miehiä saamaan ja ylläpitämään erektion.

Dog kan kognitiv terapi alene hjælpe nogle mennesker, der finder det fulde CBT for stressende.
Kognitiivinen hoito yksin voi kuitenkin auttaa joitakin ihmisiä, jotka löytävät täydellisen CBT: n liian stressaavan.

I alle luftvejssygdomme(SARS, influenza) kan hjælpe nogle naturlige helbredelsesmetoder, som du kan forberede dig hjemme.
Kaikissa hengityselinten sairaudet(SARS, influenssa) voi auttaa joitakin luonnollisia parannuskeinoja, jotka voit valmistaa itse kotona.

Umiddelbart hjælpe nogen, der er ramt af lynet.
Heti auttaa jotakuta, joka on osunut salama.

Og hvis vi kan hjælpe nogen i nød, skal vi.
Ja jos voimme auttaa jotakuta joka on avun tarpeessa, meidän pitäisi.

Hver gang jeg vil hjælpe nogen, går det hele ad helvede til.
Joka kerta, kun yritän auttaa jotakuta,- kaikki menee päin helvettiä.

Du vil ikke kunne hjælpe nogen, hvis du er for svag.
Et pysty auttamaan ketään, jos olet liian heikko läpäisemään testin.

Jeg ville hjælpe nogen.
Halusin auttaa jotakuta.

Hvordan man bruger "hjælpe nogle" i en Dansk sætning

Skriv til mig på hvis du har lyst til at hjælpe nogle af dagene fra den 23.

Tre milliarder, der skal hjælpe nogle mennesker, der har knoklet og betalt deres skat fra en tidlig alder.

Vi prøver at hjælpe nogle af de virksomheder, som kan være med til at trække os gennem krisen, lyder det fra Lene Espersen.

Det vil medvirke til at hjælpe nogle af vores mest truede arter – det, biologerne kalder biodiversiteten.

Pornografi, erotiske tekster kan hjælpe nogle.

Vi sagde ja oprindelig, fordi vi gerne ville hjælpe nogle handicappede.

Lars Ullerstam er imidlertid ikke ekshibitionist, men en psykiater der vil hjælpe nogle mennesker i nød.

På den måde kommer du automatisk til at spænde mindre i kroppen om natten, og det kan altså hjælpe nogle fra at døje med ondt i kroppen om morgenen.

Desuden vil en efterfølgende fælles gennemgang også kunne hjælpe nogle elever.

Derfor vil vi gerne hjælpe nogle af dem der er hårdest ramt.

Hvordan man bruger "auttaa joitakin" i en Finsk sætning

Antasidien käyttö voi auttaa joitakin potilaita.

Turvottuneista silmäluomista voi auttaa joitakin lääkkeitä.

Yksityisten taskuun auttaa joitakin henkilökohtaisia tuotteita.

Runsas auringonvalossa oleskelu auttaa joitakin fibromyalgiapotilaita.

Toivon että kokemukseni auttaa joitakin ihmisiä.

Päiväämäärät pit auttaa joitakin tll pin.

Myös muutto Ruotsiin auttaa joitakin potilaita.

Toivottavasti tämä auttaa joitakin muita perheitä.

Ehkä auttaa joitakin vähemmän voimakkaita keinoja.

Toivon, että vastaukseni auttaa joitakin mamsikamia.