Hvad Betyder HJERNERYSTELSE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• aivotärähdys
• tärähdykset
• aivotärähdyksestä
• aivotärähdyksen
• aivotärähdystä
• aivotärähdyksiä
• sai aivotärähdyksen

Eksempler på brug af Hjernerystelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har hjernerystelse.
Lienee aivotärähdys.

Hjernerystelse Indre skader.
Tärähdykset Sisäiset vammat.

Jeg fik hjernerystelse.
Sain aivotärähdyksen.

Hjernerystelse og indre skader.
Tärähdykset ja sisäiset vammat.

Et sår og hjernerystelse.
Haava ja aivotärähdys.

En hjernerystelse, mrs. Lansing.
Aivotärähdys, rouva Lansing.

Du har en hjernerystelse.
Sinulla on aivotärähdys.

Hjernerystelse og hudafskrabninger.
Aivotärähdys ja asfaltti-ihottumaa.

Jeg har hjernerystelse.
Minulla on aivotärähdys.

Resultat: Lang tunge forhindrer hjernerystelse.
Tulos: Pitkä kieli estää aivotärähdyksen.

Han har hjernerystelse.
Hänellä on aivotärähdys.

Han er blevet banket og har fået hjernerystelse.
Hänet on hakattu. Hän on saanut aivotärähdyksen.

Hun har hjernerystelse.
Hänellä on aivotärähdys.

Jeg behøver vel ikke spørge om dødsårsagen. Alvorlig hjernerystelse.
Kuolinsyytä ei kai tarvitse kysyä. Vakava aivotärähdys.

Bipolar og hjernerystelse.
Bipolaarinen ja aivotärähdys.

Jeg fik hjernerystelse, da jeg spillede fodbold som 12-årig.
Sain aivotärähdyksen pelatessani jalkapalloa 12-vuotiaana.

Det er ikke en hjernerystelse.
Et saanut aivotärähdystä.

Han har hjernerystelse og pneumothorax.
Hänellä on aivotärähdys ja pneumothorax.

Heldigvis var der ingen hjernerystelse.
Ei onneksi tullut aivotärähdystä.

Jeg har hjernerystelse, røvhul.
Minulla on aivotärähdys, kusipää.

Hvad er symptomerne på hjernerystelse?
Mitkä ovat oireita aivotärähdyksestä?

Jeg fik hjernerystelse tre gange.
Aivan, sain kolme aivotärähdystä.

Dette vil sandsynligvis betyde, at dyret har fået en hjernerystelse.
Tämä merkitsee todennäköisesti, että eläin on saanut aivotärähdyksen.

Jeg har ikke hjernerystelse.
Minulla ei ole aivotärähdystä.

Ofte er hjernerystelse ledsaget af hjerneskader.
Usein tärähdykset liittyy aivojen vammoja.

Han har ikke hjernerystelse.
Hänellä ei ole aivotärähdystä.

Går jeg? Når hele lokalet drejer rundt, og man ikke selv gør, så har man hjernerystelse.
Kun huone pyörii ja itse ei, se tarkoittaa aivotärähdystä. Teenkö sitä?

Åh, en hjernerystelse, mrs. Lansing.
Oho, aivotärähdys, rouva Lansing.

Jeg gav ham bare hjernerystelse.
Hän ei kuollut, vaan sai aivotärähdyksen-.

Du fik en hjernerystelse og blev syet med fire sting.
Sait aivotärähdyksen ja neljä tikkiä päähäsi.

Hvordan man bruger "hjernerystelse" i en Dansk sætning

De blev desuden svækket i en træningskamp, hvor holdets helt store profil Kasper Irming måtte forlade banen med en hjernerystelse.

Den 19-årige blev indlagt til observation for hjernerystelse, og var meget chokeret efter overfaldet.

Et kraftigt slag mod hovedet betyder, at barnet skal observeres for hjernerystelse.

På skadestuen fik jeg konstateret hjernerystelse og blev bedt om at tage den med ro.

Jeg er involveret i to projekter: et om mennesker, der har langvarige symptomer efter hjernerystelse, og et om hvordan almen praksis arbejder med psykosocial trivsel i svangre- og børneundersøgelserne.

En anden brækkede tre ribben og fik en hjernerystelse af mødet med den enorme bold, der opnår en fart på omkring 30 kilometer i timen.

På det tidspunkt havde jeg fået konstateret både hjernerystelse og whiplash.

Typisk fører en hjernerystelse til en negativ påvirkning af hjernens funktionsevne.

Slag mod hovedet kan blandt andet give hjernerystelse, kraniebrud og blødning mellem kraniekasse og hjerne.

Hvordan man bruger "aivotärähdyksestä, tärähdykset, aivotärähdys" i en Finsk sætning

Useimmat lapset toipuvat täysin aivotärähdyksestä oikeanlaisen hoidon avulla.

Taitaa mennä Kuopukselle, joka tätä aivotärähdyksestä toipuessaan mallaa.

Vain poikittaissaumojen kevyet tärähdykset paljastavat alustan suorituskykyluokan.

Aivotärähdyksestä toipuva Sidney Crosby oli edelleen poissa.

Ensiavussa Beckille diagnosoitiin aivotärähdys ja nenäontelon vamma.

Aivotärähdys aiheutuu yleensä päähän kohdistuneesta iskusta.

Kuinkahan mones aivotärähdys tämä oli Cliffordille?

Paciorettylla todettiin vakava aivotärähdys sekä niskanikaman murtuma.

Koko kehoon kohdistuvat tärähdykset Säteily 2a 15.

Liigakiekkoilijalle jäi aivotärähdyksestä aivovamma Krisse Salminen palaa ruutuun!