Hvad Betyder HUN OPFØRER SIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän käyttäytyy
• hän esittää
• hän on

Eksempler på brug af Hun opfører sig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun opfører sig underligt.
Hän on outo nykyään.

Ikke sådan, som hun opfører sig.
Koska hän käyttäytyy näin.

Hun opfører sig slemt.
Hän käyttäytyy huonosti.

Beklager, Randy.- Ikke sådan, som hun opfører sig.
Valitan, Randy.-Koska hän käyttäytyy näin.

Hun opfører sig mærkeligt.
Hän käyttäytyy oudosti.

Det troede jeg også, men hun opfører sig mærkeligt.
Niin minäkin,- mutta hän on käyttäytynyt oudosti.

Hun opfører sig sært.
Hän on käyttäytynyt oudosti.

Sikkert ikke, men hun opfører sig underligt på arbejdet.
Ehkä minä vain kuvittelen- mutta hän on käyttäytynyt oudosti.

Hun opfører sig mærkeligt.
Hän esittää salaperäistä.

Jeg ved, hun virker som en heks, fordi hun opfører sig som en heks, men hun er faktisk rigtig sød!
Tiedän, että hän näyttää siltä, koska käyttäytyy kuin noita,- mutta itse asiassa hän on kiltti!

Hun opfører sig helt normalt.
Hän on täysin normaali.

Hun har det fint. Hun opfører sig sådan, men da jeg rejste, var hun helt slået ud.
Hienosti. Hän esittää sellaista, mutta lähtiessäni hän oli murtunut.

Hun opfører sig anderledes.
Hän käyttäytyy eri tavalla.

Men hun opfører sig underligt.
Mutta hän käyttäytyy oudosti.

Hun opfører sig som et barn.
Hän käyttäytyy kuin lapsi.

Hun… Hun opfører sig bare sært.
Hän vain käyttäytyy oudosti.

Hun opfører sig for frit.
Hän käyttäytyy liian vapaasti.

Hun opfører sig som en helt anden.
Hän käyttäytyy kuin vieras.

Hun opfører sig underligt, Rick.
Hän käyttäytyy oudosti, Rick.

Hun opfører sig uetisk.
Ja hän on käyttäytynyt aika epäeettisesti.

Hun opfører sig underligt, James.
Hän on käyttäytynyt oudosti, James.

Hun opfører sig som en prostitueret.
Hän käyttäytyy kuin prostituoitu.

Hun opfører sig allerede som en Warrior.
Hän käyttäytyy jo kuin Warrior.

Hun opfører sig værre end nogensinde.
Hän käyttäytyy huonommin kuin koskaan.

Hun opfører sig mærkeligt i elevatoren.
Hän käyttäytyy todella oudosti hississä.

Hun opfører sig som om, der er noget galt.
Hän käyttäytyy kuin jotain olisi pielessä.

Hun opfører sig som om alt bliver normalt.
Hän käyttäytyy kuin kaikki palaisi entiselleen.

Hun opfører sig sært, og der er ikke skolebal.
Hän käyttäytyy oudosti, ja tanssiaiset eivät ole vielä.

Hun opfører sig mærkeligt. Hun skjuler noget.
Hän käyttäytyy oudosti ja piilottelee jotain.

Hun opfører sig, som om hun holder festen for ham.
Hän käyttäytyy kuin järjestäisi juhlat Finnin takia.

Hvordan man bruger "hun opfører sig" i en Dansk sætning

Hvordan hun opfører sig, som føler sig overset af de jævnaldrende mænd.

Hun opfører sig som en lille barn.

Beskriv, hvordan personen ser ud, hvordan han/hun opfører sig, hvordan personen er i at være i selskab med. 7.

Disse mænd går ind i baggrunden, tabt på baggrund af sin kone, og hun opfører sig som en leder af familie og hjem.

Hun nok har fortjent det, når hun opfører sig på en måde, som udløser vold fra partneren.

Hun opfører sig efter min mening som en skallesmækkende mimose.

Hun opfører sig som en typisk forkælet teenager.

Hun opfører sig alt for sødt lige pludselig.

Det er vigtigt, at du fortæller din datter, hvordan du gerne vil have, at hun opfører sig i stedet for, hvad hun ikke må.

Jeg følte ikke der rigtig var sammenhæng mellem hvordan hun opfatter sig selv, og den måde hun opfører sig på.

Hvordan man bruger "hän esittää, hän käyttäytyy" i en Finsk sætning

Ainakin hän esittää ketjun 1500-luvulle saakka.

Hän esittää kartallaan 25-29-vuotiaiden asumispaikkojen jakautumista.

Hän esittää muun muassa psyykenlääkkeen sivuvaikutusta.

Hän esittää äärimmäisen taitavasti Rhys Darby.

Yhtenä keinona hän esittää taksipalveluiden vapauttamista.

Lisäksi hän käyttäytyy vieläkin väärin läheisiään kohtaan.

Ymmärtääköhän lukija, miksi hän käyttäytyy näin?

Enpä tiedä miten hän käyttäytyy esim.

Hän esittää viisi syytä Jumalan olemassaololle.

Lisäksi hän esittää tulkintoja erojen syistä.