Hvad Betyder HUN STUDEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hän opiskeli
• hän tutki

Eksempler på brug af Hun studerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun studerede naturvidenskab.
Hän tutki tiedettä.

Meget passende måske, da hun studerede Designet Metalwork.
Erittäin sopiva ehkä, kun hän opiskeli Suunniteltu Metalworkia.

Hun studerede senere på bl.a.
Hän opiskeli myöhemmin mm.

Jeg studerede til ingeniør, og hun studerede musik. Spillede cello.
Opiskelin insinööriksi ja hän opiskeli musiikkia ja soitti selloa.

Og hun studerede også i Paris.
Hän opiskeli myös Pariisissa.

Mellem 1981, begyndelsen af eksperimentet og 2000 led de jordbund, hun studerede, et nettotab af 2 kilo kulstof pr. Kvadratmeter.
Välillä 1981, kokeen alussa, ja 2000, maaperä hän opiskeli oli kärsinyt nettotappiota 2 kilogrammaa hiiltä per neliömetri.

Hun studerede mig som en Bibel.
Hän tutki minua kuin Raamattua.

Hun gik på universitetet, hvor hun studerede naturvidenskab, matematik og økonomi.
Siellä hän meni yliopistoon, missä opiskeli luonnontieteitä, matematiikkaa ja taloustiedettä.

Hun studerede mig som et leksikon.
Hän tutki minua kuin sanakirjaa.

Det første kursus hun studerede blev givet af Andrzej Mostowski, derefter senere hun deltog topologi foredrag gives af Karol Borsuk og fundet emnet er fascinerende.
Ensimmäinen tietenkin hän opiskeli oli antanut Andrzej Mostowski, myöhemmin hän osallistui topologian luentoja antama Karol Borsuk ja todennut aiheesta kiehtova.

Hun studerede industrielt design.
Hän opiskeli teollista muotoilua.

Hun studerede kunst i Paris.
Hän on opiskellut taidetta Pariisissa.

Hun studerede kinesisk for semesteret.
Hän opiskeli kiinalaista lukukautta.

Hun studerede og blev forsker.
Hän opiskeli, ja hänestä tuli tutkija.

Hun studerede dem som rotter.
Hän tutki heitä kuin laboratoriorottia.

At hun studerede kunderne uden deres samtykke?
Että hän tutki asiakkaitaan luvatta?

Hun studerede her for omkring 35 år siden.
Nainen opiskeli täällä 35 vuotta sitten.

Hun studerede på Cuyahoga Community College.
Tämän jälkeen hän opiskeli Cuyahoga Community College.

Hun studerede på en privat kostskole i London.
Hän opiskeli yksityisessä sisäoppilaitoksessa Lontoossa.

Hun studerede herude som udvekslingsstudent-.
Hän opiskeli täällä vaihto-oppilaana ja rakastui kaupunkiin.

Hun studerede da videnskab hos monsieur Cuvier i Paris.
Että hän opiskeli tiedettä Cuvierin opissa Pariisissa.

Hun studerede på biblioteket om aften den 30. Oktober, 1966.
Hän opiskeli kirjastossa, yöllä 30. lokakuuta 1966.

Hun studerede psykologi og arbejdede deltids på et hospital.
Hän opiskeli psykologiaa ja työskenteli sairaalassa.

Hun studerede driftsøkonomi ved universitetet i Regensburg.
Hän opiskeli yritystaloutta Regensburgin yliopistossa.

Hun studerede på handelshøjskolen, men droppede ud.
Opiskeli kauppakorkeassa, mutta lopetti opinnot 3 vuotta sitten.

Hun studerede drama på universitetet, før det blev lukket.
Hän opiskeli näyttämötaidetta ennen yliopiston sulkemista.

Hun studerede indretning, og jeg studerede arkitektur.
Hän opiskeli sisustussuunnittelua, minä arkkitehtuuria.

Da hun studerede jodendommen trak hun med sig Steve tilbage.
Kun hän opiskeli juutalaisuutta, Steve alkoi taas arvostaa sitä.

Ud hun studerede botanik og forbedret hendes viden om græsk.
Lisäksi hän opiskeli kasvitiede ja parantaa hänen tuntemus kreikka.

Hun studerede økonomi og statistik ved Witwatersrand University.
Hän opiskeli talous- ja tilastotieteilijäksi Witwatersrandin yliopistossa.

Hvordan man bruger "hun studerede" i en Dansk sætning

Siden førte rejselysten Line til Australien, hvor hun studerede og rejste rundt med rygsæk, samt rundt i Europa til bl.a.

Hun studerede videnskabelige afhandlinger, interviewede førende forskere og rejste gennem mange lande for at følge sporene bagud.

Clara startede som bare 18 år, mens hun studerede.

Hun studerede på det tidspunkt og fik 12 måneders barselsorlov fra universitetet.

Hun har holdt fast ved gymnastikken, kun afbrudt i årene hvor hun studerede udenøs.

Hun studerede kunst i Paris hos Gustave Courtois og hos Pierre Puvis de Chavannes og kastede sig også her over studiet af indretningsarkitektur.

Hun studerede i Tyskland hos indflydelsesrige skikkelser som Rudolf Bultmann, Edmund Husserl, Karl Jaspers og Martin Heidegger.

Mens hun studerede jura og arbejdede som model, rejste Julie rundt i Østen.

Hun er nemlig dimitteret fra Brown University, hvor hun studerede engelsk.

Hun forlod i slutningen af 60'erne The University of North Carolina, hvor hun studerede dramatik for at blive folkesanger i New York.

Hvordan man bruger "hän opiskeli, hän tutki" i en Finsk sætning

Kuvataideakatemian kuvanveistolinjalla hän opiskeli vuosina 1986-91.

Hän opiskeli journalistiikkaa omistautuakseen paremmalle maailmalle.

Hän tutki Euroopan suurimpien pankkien strategioita.

Sitten hän opiskeli yksinlaulua Helsingin konservatoriossa vuosina Hän opiskeli myös oopperaluokalla.

Hän tutki muun muassa mustia aukkoja.

Hän tutki raskaana olevien suomalaisnaisten ruokavaliota.

Hän tutki loispistiäisten monimuotoisuutta Perun Amazoniassa.

Myöhemmin hän opiskeli lakia Wienin yliopistossa.

Hän tutki muurahaisia viidentoista vuoden ajan.

Hän opiskeli [[Kungliga tekniska högskolan|KTH]]:ssa "tietokonetekniikkaa".