Eksempler på brug af Hurd på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hans navn er, Ron Hurd.
Hänen nimensä on Ron Hurd.Og, at Hurd vil være tilbage.
Ja että Hurd tulee takaisin.Vores første offer,Pamela Hurd.
Kuvassa on ensimmäinen uhri,Pamela Hurd.Hurd er fri software, produceret af.
Hurd on vapaa ohjelmisto, jota.Bastfibre, Hurd, og grøn microfiber.
Bast kuitua, hurd, ja vihreä mikro kuitu liina.Hurd er fri software, produceret af GNU-projektet.
Hurd on vapaa ohjelmisto, jota kehittää GNU-projekti.Hvor er der aftryk til M68K, Hurd eller andre arkitekturer?
Missä ovat M68K: n, Hurdin tai muiden arkkitehtuurien vedokset?Ron Hurd var i Irak, tre ture i tjeneste.
Ron Hurd oli kolmesti Irakissa.Denne effekt varede i en uge efter, atCBD blev administreret, og Hurd noterede sig i den nye anmeldelse.
Tämä vaikutus kesti viikon kuluttua CBD:n antamisesta, Hurd totesi uudessa tarkastelussa.Pamela Hurd blev fundet ved en sporvognsstation.
Pamela Hurd löydettiin raitiovaunupysäkiltä.I denne mekaniske proces er hamp slået mod en skærm, indtil Hurd, mindre bastfibre, og støv falder gennem skærmen.
Tässä mekaanisessa prosessissa hamppu lyödään näyttöä vasten, kunnes hurd, pienemmät Bast kuidut ja pöly putoavat näytön läpi.GNUs Hurd er et helt nyt styresystem der opbygges af GNU-gruppen.
GNU Hurd on täysin uusi GNU-ryhmän kehittämä käyttöjärjestelmä.Nogle undersøgelser har antydet, at opioidbrug faldt i nogle stater efter atdisse stater legaliserede medicinsk marihuana, ifølge Hurd.
Jotkin tutkimukset ovat viitanneet siihen, että opioidien käyttö väheni joissakin valtioissa sen jälkeen, kunnämä valtiot laillistivat lääketieteellisen marihuanan, Hurdin mukaan.Hurd er en samling servere der kører ovenpå GNU Mach-mikrokernen.
Hurd on joukko palvelimia joita ajetaan GNU Mach-mikroytimen päällä.Next Next post:Oracle CEO Mark Hurd til at tage afsked fra sundhedsmæssige årsager.
Previous Previous post:Oraclen toimitusjohtaja Mark Hurd jättää poissaolon terveydellisistä syistä.Hurd blev beskyldt for sexchikane, hvilket er umådelig svært at bevise.
Trumpia on syytetty seksuaalisesta häirinnästä, jota ei oikeastaan ole kauhean vaikea uskoa.Fordi cannabidiol viser noget løfte om behandling af opioidafhængighed,bør forskningen om udvikling af forbindelsen til dette formål fremskyndes, skrev Hurd i anmeldelsen.
Koska kannabidiolilla on joitakin lupauksia opioidiriippuvuuden hoidossa,tutkimusta tämän yhdisteen kehittämisestä tähän tarkoitukseen olisi nopeutettava, Hurd kirjoitti tarkastelussa.Hurd er fortsat ufærdig og er ikke egnet for daglig brug men arbejdet fortsætter.
Hurd on vielä keskeneräinen ja sopimaton tavalliseen käyttöön, mutta työtä jatketaan.Den form for sikkerhed, der var så åbenbar i fru Thathers og præsident Bush's dage;den form for sikkerhed, som Douglas Hurd bibragte Den Europæiske Union, da han var udenrigsminister; den form for sikkerhed, som vi rent faktisk har brug for i dag.
Sellaisen varmuuden, joka oli niin selvää rouva Thatcherin ja presidentti Bushin aikoina; sellaisen varmuuden,jonka toi Euroopan unioniin Douglas Hurd ulkoministerinä ollessaan; sellaisen varmuuden, jota me itse asiassa nyt tarvitsemme.Hurd er endnu ikke færdig og er endnu ikke klar til brug, men der arbejdes videre med den.
Hurd on vielä keskeneräinen ja sopimaton tavalliseen käyttöön, mutta työtä jatketaan.Præsentationer af Debian-teknologier som Debconf, dpkg, apt, vores spejlingssystem og vores vedtægter er velkomne, foruden kommende oginteressante emner som Debian/BSD, Hurd og tilpasning til nye og ualmindelige arkitekturer.
Esitelmät Debianin tekniikoista, kuten Debconf, dpkg, apt ja peilausjärjestelmämme, sekä Debianin linjasta ovat tervetulleita ja myös tulevista jamielenkiintoisista aiheista kuten Debian/BSD, Hurd ja siirrokset uusille ja ennen näkemättömille arkkitehtuureille.Bliss gift Helen Hurd i 1912 og de havde to børn, før Helen tragisk vis døde i influenza-epidemi af 1918.
Bliss naimisissa Helen Hurd vuonna 1912 ja heillä oli kaksi lasta ennen Helen menehtyi traagisesti influenssa epidemia 1918.Men den ene undersøgelse"er ikke tilstrækkelig til at gøre fejelige konklusioner om CBD's potentielle effekt til at hæmme heroinbehov ogstofbrug i afhængige individer," skrev Hurd i anmeldelsen, der blev offentliggjort online i dag(2. februar) i tidsskriftet Trends in Neurovidenskab.
Tämä yksi tutkimus ei kuitenkaan riitä tekemään laajoja johtopäätöksiä CBD: n potentiaalista tehokkuutta heroiinivalmisteen jahuumeidenkäytön estämiseksi riippuvilla yksilöillä", Hurd kirjoitti katsauksessa, joka julkaistiin tänään(2. helmikuuta) Trends in neurotieteiden.Hurd er en samling servere, der kører oven på en mikrokerne(som for eksempel Mach), for at implementere forskellige funktioner.
Hurd on kokoelma palvelimia, jotka toimivat mikroytimen(kuten Mach) päällä toteuttaen tarvittavat palvelut.En undersøgelse baseret på forskning i dyr og mennesker, der blev offentliggjort i oktober 2015 i tidsskriftet Neuroterapeutics, foreslog imidlertid, at CBD kunne hjælpe med at kontrollere angst, hvilket er et centralt element i afhængighed, der bidrager til trang ogøger sandsynligheden for tilbagefald, ifølge Hurd.
Elokuussa 2015 julkaistussa Neurotherapeutics-lehdessä julkaistussa tutkimuksessa eläimillä ja ihmisillä tehdyt tutkimukset viittasivat kuitenkin siihen, että CBD voisi auttaa hillitsemään ahdistusta, joka on riippuvuuden keskeinen piirre, joka vaikuttaa himoihin jalisää todennäköisyyttä surkastumiseen Hurdin mukaan.Hurd er under aktiv udvikling, men giver ikke den ydelse og stabilitet som man forventer fra et produktionssystem.
Hurdia kehitetään aktiivisesti, mutta se ei tarjoa sellaista suorituskykyä ja vakautta jota voit odottaa tuotantokäyttöön tarkoitetulta järjestelmältä.Det amerikanske Drug Enforcement Agency klassificerer i øjeblikket marihuana og individuelle cannabinoider som Schedule I-stoffer, hvilket betyder, at de har et stort potentiale for misbrug og ingen medicinsk værdi,siger Yasmin Hurd, professor i neurovidenskab ved Icahn School of Medicine på Mount Sinai i New York City og forfatter af anmeldelsen.
Yhdysvaltojen huumeidenkäyttäjävirasto luokittelee tällä hetkellä marihuanan ja yksittäiset kannabinoidit aikataulun I lääkkeiksi, mikä tarkoittaa, että niillä on suuri potentiaali väärinkäytöksille eikä lääkkeiden arvoille,sanoi Yasmin Hurd, neurotieteiden professori Icahnin lääketieteen laitoksella New Yorkin Sinain vuorella ja tarkistuksen tekijä.Hurd er i øjeblikket kun under udvikling for i386-arkitekturen selvom porte til andre arkitekturer vil blive udarbejdet når systemet er mere stabilt.
Hurdia kehitetään tällä hetkellä vain i386-arkkitehtuurille, mutta siirroksia muille arkkitehtuureille tehdään kunhan järjestelmä saadaan vakaammaksi.I sin gennemgang kiggede Hurd på tidligere dyre- og humanstudier, der undersøgte muligheden for en bestemt marihuanaforbindelse- kaldet cannabidiol, eller CBD- til behandling af opioidafhængighed.
Hänen tarkastelussaan Hurd tarkasteli aiempia eläin- ja ihmistutkimuksia, joissa tutkittiin erään erityisen marihuanayhdisteen potentiaalia- jota kutsutaan kannabidioliksi tai CBD: ksi opioidiriippuvuuden hoitoon.Hurd bliver for tiden kun udviklet til i386-arkitekturen, selvom udgaver til andre arkitekturer vil blive lavet, så snart systemet bliver mere stabilt.
Hurdia kehitetään tällä hetkellä vain i386-arkkitehtuurille, mutta siirroksia muille arkkitehtuureille tehdään kunhan järjestelmä saadaan vakaammaksi.
