Hvad Betyder HVER BY HAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jokaisella kaupungilla on
• kaikilla kaupungeilla on
• jokaisella kaupungissa on
• jokaisessa kaupungissa on

Eksempler på brug af Hver by har på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hver by har sine.
Jokaisessa kaupungissa on jotakin.

Bedemand er noget en hver by har.
Hietasaari on keidas, jossa jokaisella kaupunkilaisella on.

Hver by har et teater.
Joka kaupungilla on Theatrical.

Det bedste ved at gøre det i Europa er, at hver by har en anden vibe.
Parasta tehdä se Euroopassa on, että jokainen kaupunki on erilainen fiilis.

Hver by har en kanal-.
Joka kaupungilla on pelastustaajuus.

Hvert land og endda hver by har sine egne krav i så henseende.
Jokaisella maalla ja jopa jokaisessa kaupungissa on omat vaatimuksensa tältä osin.

Hver by har to medlemmer.
Siinä jokaisella kunnalla on kaksi jäsentä.

Karnevaler eller fiestaer afholdes hele året og næsten hver by har sine fester.
Karnevaalit tai fiestas pidetään ympäri vuoden ja lähes joka kaupungilla on oma juhlansa.

Hver by har sådan en butik.
Kaikissa suurkaupungeissa on tällainen myymälä.

Italien er berømt for sine middelalderlige byer, og hver by har sin egen charme og højdepunkter.
Italia on kuuluisa keskiaikaisista kaupungeistaan ja jokaisella kaupungilla on oma viehätys ja kohokohtia.

Ikke hver by har en god tobaksbutik.
Ei kaikilla kaupungeilla ole hyvä tupakkakauppa.

Hver by har sine borgere, købmænd, og Senatet.
Jokaisella kaupungilla on kansalaisten, kauppiaat, ja senaatti.

Düsseldorf og nærliggende Köln kæmper om opmærksomheden- hver by har sine store fordele, så besøg dem begge, og vælg din favoritprøv ikke at sætte fut under rivaliseringen på Rhinen.
Düsseldorf ja sen naapuri Köln kilpailevat huomiosta: molemmissa kaupungeissa on hyvät puolensa, joten käy molemmissa ja päätä vasta sitten(koeta olla lietsomatta Reinin varren eripuraa).

Hver by har et sted, hvor de kloge mænd samles.
Kaikissa maailman kaupungeissa- on viisasten tapaamispaikka.

VyprVPN har 8 server lokationer i USA, og hver by har en gruppe af servere, hvilket betyder at der er mange at vælge imellem, så du kan vælge den hurtigste løsning i området(serveren med færrest tilsluttet).
VyprVPN:llä on 8 palvelinsijaintia Yhdysvalloissa, ja jokaisessa kaupungeista on erillinen palvelinklusteri, mikä takaa, että alueelta löytyy aina nopea vaihtoehto(palvelin, jolla on vähiten verkkoliikennettä).

Hver by har offentlige indsamlingssteder for haveaffald.
Jokaisessa kaupungissa on puutarhajätteiden julkiset keräyspisteet.

I små byer med dette en lille smule lettere, fordi ikke hver by har en pistol butik, hvilket betyder, at der ikke er nogen konkurrence, men på landet nogle gange endda mere end alle former for jægere, der vil sætte pris butikken med en pistol i hans by..
Pienissä kaupungeissa tämä on jonkin verran helpompaa, koska kaikissa kaupungeissa ei ole asekauppaa, mikä tarkoittaa, että kilpailijoita ei ole, mutta maaseudulla on joskus jopa enemmän erilaisia metsästäjiä, jotka arvostavat asekauppaansa kaupungissa..

Hver by har en kanal, som redningsfolk bruger.
Joka kaupungilla on pelastustaajuus, jolla pelastuslaitos viestii.

I Rusland, næsten hver by har sin usmagelige område, hvor du let kan målrettes til et overfald eller endnu værre.
Venäjällä lähes joka kaupungilla on inhottava, jossa voit helposti suunnattu ryöstöstä tai vielä pahempaa.

Hver by har sine egne detaljer, iværksættere advarer.
Jokaisella kaupungilla on omat erityispiirteensä, yrittäjät varoittavat.

Efter alt, bør hver by har deres medicinske og uddannelsesmæssige institutioner, brand point og retshåndhævelse.
Loppujen lopuksi jokainen kaupunki olisi niiden lääketieteen ja oppilaitokset, palo pistettä ja lainvalvonta.

Hver by har sine egne regler for adfærd ioffentlig transport.
Jokaisella kaupungilla on omat käyttäytymissäänjulkinen liikenne.

Selvom hver stat og hver by har selvfølgelig et tilstrækkeligt antal interessante steder for turister.
Vaikka tietysti jokaisella valtiolla ja kaikilla kaupungeilla on riittävästi mielenkiintoisia paikkoja matkailijoille.

Og hver by har sine imponerende kunstmuseer.
Ja tietysti jokaiselle kaupungilla on vaikuttava taidemuseonsa.

Den gode ting er, at hver by har lokale nyhedskanaler, der har brug for sportsudsendere og journalister.
Hyvä asia on, että kaikilla kaupungeilla on paikallisia uutiskanavia, jotka tarvitsevat urheilijoiden ja toimittajien tarpeita.

Hver by har en kanal, der bruges af redningsfolk.
Joka kaupungilla on pelastustaajuus, jolla pelastuslaitos viestii.

Hver by har sin egen lyd, sin egen stemme og sit eget særpræg.
Kaikilla kaupungeilla on oma luonteensa, äänensä ja ominaishajunsa.

Hver by har en kanal, som redningsfolk bruger.
Jokaisella kaupungilla on taktinen kanava, jota käytetään ensimmäiseksi yhteydenottoon.

Hver by har sit eget township, bydel, som oftest ligger i udkanten.
Kaikissa kaupungeissa on oma hökkelikylänsä eli township, joka sijaitsee useimmiten syrjemmällä.

Hver by har lidt forskellige regler om hvor man skal hen i ZTL og hvor man skal parkere.
Jokaisella kaupunkilla on hieman erilainen määräys, mistä mennä ZTL: ään ja mihin puistoon.

Sådan bruges "hver by har" i en sætning

Hver by har sine rigmandsghettoerI hovedstaden ses en høj koncentration af beboere med ekstremt høj indkomst i de nære forstæder Søborg og Gentofte.

Hver by har en præmie, som inkluderer freeroll-billetter og pengepræmier.

Otte unge fra hver by har mulighed for at deltage, og tilmeldingsfristen er d. 25 marts.

I hver by har vi udvalgt ét casa til at stå for cyklerne.

Midsommervisen indeholder som bekendt et par linier, der lyder: - Hver by har sin heks, og hver sogn sine trolde.

Hver by har sit særpræg, og de korte afstande mellem byerne skaber nærhed og frit valg mellem daginstitutioner, skoler og aktiviteter.

Hver by har et kornlager som opbevarer mad point (bygningen øger kun denne kapatcitet).

Hver by har fået point efter de ryttere, der har deltaget i det over 100 år gamle cykelløb, og i forhold til rytternes præstationer.

Aalbæk og Hulsig I hver by har Landsbyløbet hjælp af en samarbejdspartner.

Hver by har sine helt specielle træk, der gør den helt unik.