Intelligente byer har brug for intelligent teknologi.
Älykkäät kaupungit tarvitsevat älykästä vettä.
Fremtidens intelligente byer.
Tulevaisuuden älykkäät kaupungit.
Intelligente byer starter med intelligente systemer.
Älykkäiden kaupunkien lähtökohtana ovat älykkäät järjestelmät.
Applikationer Hvorfor intelligente byer?
Sovellukset Miksi älykäs kaupunki?
Vi leverer intelligente byer gennem samarbejde.
Rakennamme älykkäitä kaupunkeja yhteistyön avulla.
Mener, at den fremtidige F&U-strategi bør fokusere på at fremme udviklingen af intelligente net og intelligente byer;
Katsoo, että tutkimus- ja kehitystoimintaa koskevassa tulevassa strategiassa olisi keskityttävä edistämään älykkäiden verkkojen ja älykkäiden kaupunkien kehittämistä;
Ingeniører til intelligente byer Indledning.
Insinöörien älykkäät kaupungit Käyttöönotto.
Intelligente byer vil blive iværksat næste år.
Älykkäitä kaupunkeja koskeva aloite on suunniteltu käynnistettäväksi seuraavana vuonna.
GOWEX vil arbejde med Cisco at fremme intelligente byer i Wi-Fi-netværk- RedesZone.
GOWEX toimii Cisco edistää älykkäitä kaupunkeja langattomat verkot- RedesZone.
Intelligente byer og samfund- Det Europæiske Innovationspartnerskab.
Älykkäät kaupungit ja yhteisöt- eurooppalainen innovaatiokumppanuus.
Enheder på samfundsplan, såsom intelligente byer og intelligente net.
Yhteiskunnan tason laitteet, kuten älykkäät kaupungit ja älykkäät verkot.
Intelligente byer: Strategisk fokus på real-time kontrolsystemer for infrastruktur.
Intelligente forsyningsnet, intelligente byer og intelligente netværk.
Älykkäät sähköverkot, älykkäät kaupungit ja muut älykkäät verkostot.
Intelligente byer kræver en intelligent kommunikations-, transport- og energiinfrastruktur.
Älykkäät kaupungit tarvitsevat älykkään viestintä-, liikenne- ja energiainfrastruktuurin.
Parkmøbler fra Include er ideelle til intelligente byer og giver en markant forfriskning af omgivelserne.
Include-puiston kalusteet ovat ihanteellisia älykkäitä kaupunkeja varten ja tarjoavat leimattu virkisnystä ympäristöstä.
Hvis jeg må komme med blot to eksempler, hr. formand, nemlig intelligente målere ogdet intelligente elnet samt intelligente byer.
Vain kaksi esimerkkiä, arvoisa puhemies, jos sallitte: älykkäät mittauslaitteet ja älykkäät verkot, jasiten myös älykkäät kaupungit.
Vi leverer intelligente byer gennem samarbejde Vi gør byer mere effektive, attraktive og bæredygtige.
Rakennamme älykkäitä kaupunkeja yhteistyön avulla Autamme tekemään kaupungeista tehokkaampia, kestävämpiä ja miellyttävämpiä asuinpaikkoja.
Anmoder Kommissionen om at fremkomme med forslag til afstemning af initiativer og metodologier for"intelligente byer" og RIS3 i dens 7. samhørighedsrapport;
Kehottaa komissiota tekemään seitsemännessä koheesiokertomuksessa ehdotuksia, joilla sovitetaan yhteen älykkäitä kaupunkeja koskevat aloitteet ja metodologia sekä RIS3-strategia;
Vi har bestemmelser vedrørende intelligente byer, men ressourcerne vil kun kunne anvendes, hvis der er uudnyttede ressourcer tilbage.
On olemassa älykkäitä kaupunkeja koskeva säännös, mutta määrärahoja on käytettävissä vain, jos jäljelle jää käyttämättömiä varoja.
Støtter en decentralforvaltning på flere planer af energipolitik og energieffektivitet, herunder»borgmesteraftalen« og yderligere udvikling af initiativet»intelligente byer«;
Tukee energiapolitiikan ja energiatehokkuuden alalla monitasoista, hajautettua lähestymistapaa,kaupunginjohtajien sopimus ja älykkäitä kaupunkeja koskevan aloitteen edelleen kehittäminen mukaan luettuina;
Intelligente byer: nye udfordringer i forbindelse med en retfærdig omstilling til klimaneutralitet- hvordan gennemføres målene for bæredygtig udvikling i praksis?
O Älykkäät kaupungit: uusia haasteita oikeudenmukaiseen siirtymään kohti ilmastoneutraaliutta- miten kestävän kehityksen tavoitteet saavutetaan todellisissa olosuhteissa?
At fremme forbrugernes deltagelse i energiomstillingen via intelligente net,intelligente husholdningsapparater, intelligente byer og automatiserede systemer i hjemmet.
Energia-alan muutokseen osallistumisen tekeminen kuluttajille helpommaksi älykkäiden verkkojen,älykkäiden kodinkoneiden, älykkäiden kaupunkien ja älykotijärjestelmien avulla;
Initiativet"intelligente byer" er en fremragende mulighed for at skabe forandringer i form af færre trafikpropper og bedre forretningsmuligheder i vores byer..
Älykkäitä kaupunkeja koskeva aloite on erinomainen tilaisuus saada aikaan muutoksia, jotka tarkoittavat kaupungeille vähemmän ruuhkia ja enemmän liiketoimintamahdollisuuksia.
Derudover vil jeg bede Kommissionen om at give sin tilladelse til, at de 115 mio. EUR fra den europæiske økonomiske genopretningsplan, som ikke er blevet brugt, tildeles til initiativet om intelligente byer.
Lisäksi kehotan Euroopan komissiota sallimaan Euroopan talouden elvytyssuunnitelmasta käyttämättä jääneiden 115 miljoonan euron osoittamisen älykkäitä kaupunkeja koskevaan aloitteeseen.
Resultater: 58,
Tid: 0.0537
Hvordan man bruger "intelligente byer" i en Dansk sætning
Her havde jeg fornøjelsen af at deltage i en velbesøgt paneldebat hos Dansk Arkitektur Center om, hvordan vi skaber fremtidens intelligente byer.
Før vi kan få gavn af alle fordelene ved fremtidens intelligente byer, er der dog tre nødvendige trin, som vores nuværende skal igennem først.
DTU-profil skal rådgive EU om klimaneutrale og intelligente byer - Altinget: forsyning
Af Henrik Moltke | 12.
Digital teknologi vil være en dominerende faktor i fremtidens intelligente byer, og mulighederne synes næsten uendelige.
Touchskærm
Klik for fordele +
Fuld skalerbarhed, fra små frittstående vejskæringer til større komplekse systemer til intelligente byer.
Andre byer som Singapore og Songdo i Sydkorea er også langt med fremme i udviklingen af intelligente byer.
Begivenheden er et samarbejde mellem Warehouse9 og Kristianstads Universitet som medvirker i EU projektet Peoples Smart Sculpture om sociale medier, demokrati og intelligente byer.
Mulighederne som intelligente byer tilbyder – for private såvel som for virksomheder – er lige så spændende som de er utallige.
Visionen for projektet er at skabe et innovationshus, hvor virksomheder og forskere samles om at udvikle og dele viden om fremtidens bæredygtige og intelligente byer og byggerier.
Smarter Cities Challenge udfordringen om intelligente byer 7 B.
Hvordan man bruger "älykkäät kaupungit, älykkäiden kaupunkien, älykkäitä kaupunkeja" i en Finsk sætning
Kokouksen aiheena olivat älykkäät kaupungit ja matkakohteet.
Muun muassa älykkäät kaupungit tulevat rakentumaan useiden eri toimijoiden ekosysteemien ympärille.
Virtasen visiossa Ensto on älykkäiden kaupunkien sähköistysratkaisujen toimittaja.
Maankäyttötieteiden laitoksen yhtenä tutkimuksen painopistealueena on älykkäät kaupungit (Smart Cities).
Älykkäitä kaupunkeja rakennettaessa paikkatieto voi toimia koko älykaupungin konseptin mahdollistajana.
Suunnittelemme älykkäitä kaupunkeja ja älykästä liikennettä, Rajasalo kiteyttää.
Älykkäät kaupungit tarvitsevat älykkään viestintä-, liikenne- ja energiainfrastruktuurin.
Lisäksi älykkäät kaupungit muuttuvat entistä älykkäämmiksi.
Alalla pyritään kohti älykkäitä kaupunkeja ja tekoälyn hyödyntämistä.
Älykkäitä kaupunkeja määrittelevät avoimuus, data, ihmiskeskeisyys, vastavuoroisuus ja esineiden internet.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文