Eksempler på brug af Internetforbindelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Remote internetforbindelser visning.
Hvert af de 90 værelser på hotellet har internetforbindelser.
Jeg tjekker internetforbindelser.
Tarkistan älypuhelimet ja internet-yhteydet.Åbn Kontrolpanel, ogklik på Netværks- og Internetforbindelser.
Avaa Ohjauspaneeli javalitse Verkko ja Internet-yhteydet.Hvilke typer internetforbindelser findes der?
Bitdefender Total Security 2019 overvåger proaktivt alle internetforbindelser.
Bitdefender Total Security 2019 valvoo ennakoivasti kaikkia Internet-yhteyksiä.Desuden er internetforbindelser ofte ikke personlige.
Internet-yhteydet eivät myöskään aina ole henkilökohtaisia.Disse beskeder kan være telefonopkald, tv-bokse,eller endda internetforbindelser.
Nämä viestit voivat olla puheluja, tv-ruutuihin,tai jopa Internet-yhteydet.Alle internetforbindelser understøtter downloading af video.
Kaikki Internet-yhteydet tukevat elokuvan lataamista.Det kan give midlertidige internetforbindelser i fremtiden.
Se voi tarjota tilapäistä Internet-yhteydet tulevaisuudessa.Internetforbindelser er vigtige for det digitale indre marked.
Internetyhteydet ovat tärkeitä digitaalisten sisämarkkinoiden kannalta.Dem du vil køre er internetforbindelser og netværksadapter.
Ne, jotka haluat suorittaa, ovat Internet-yhteydet ja Verkkosovitin.Som vi allerede ved, YouTube er udstyret med de mest magtfulde internetforbindelser i verden.
Tiedämme jo, YouTube on varustettu maailman tehokkain internet-yhteydet.Hurtige internetforbindelser kan gøre en enorm forskel i hverdagen.
Nopeat internetyhteydet voivat vaikuttaa arkielämään todella paljon.De giver hurtige,pålidelige og sikre internetforbindelser til deres brugere.
Yritys tarjoaa nopeita,luotettavia ja suojattuja internet-yhteyksiä käyttäjilleen.Datacentre: Internetforbindelser med høj pålidelighed og netværksadministration.
Data Centers: Internet-yhteydet korkea luotettavuus ja verkon hallinta.Gå derefter til Network and Internet Connections(Netværk og internetforbindelser).
Siirry sen jälkeen kohtaan Network and Internet Connections(Verkko- ja Internetyhteydet).Forbindelse Enheden understøtter internetforbindelser og andre forbindelsesmetoder.
En Ethernet-forbindelse kan bruges til at oprette forbindelse til højhastigheds DSL eller kabel internetforbindelser.
Ethernet-yhteyden kautta voidaan muodostaa nopea DSL tai kaapeli Internet-yhteydet.Enheden understøtter internetforbindelser og andre tilslutningsmetoder.
Laite tukee Internet-yhteyksiä ja muita yhteydenmuodostuksen menetelmiä.I Windows 7 er arbejdsgrupper små netværk, der deler filer,printere og internetforbindelser.
Windows 7: ssä työryhmät ovat pieniä verkostoja, jotka jakavat tiedostoja,tulostimia ja Internet-yhteyksiä.Så vidt højhastigheds internetforbindelser gå, er der DSL og kabelforbindelser.
Sikäli kuin nopea internet-yhteys mennä, on DSL ja kaapeliliitännät.Support af Dual WAN giver dig mulighed for at konfigurere to separate internetforbindelser på den samme router.
Kaksois-WAN-tuki sallii sinun asettaa samalle reitittimelle kaksi erillistä Internet-yhteyttä.I Europa bliver internetforbindelser betalt efter varighed til lokale takster.
Euroopassa internet-yhteyksistä maksetaan paikallispuhelun hinta puhelun keston mukaan.Vi er næsten alle afhængige af mobil- og internetforbindelser i vores dagligdag.
Lähes kaikki meistä ovat riippuvaisia mobiili- ja internet-yhteyksistä jokapäiväisessä elämässämme.Fungerer på alle netværk- Den er designet til 2G-netværk ogområder med langsomme eller ustabile internetforbindelser.
Toimii kaikissa verkoissa- Se on suunniteltu 2G-verkoissa ja alueet,joilla hidas tai epävakaa internet-yhteydet.Mulighed for at overvåge alle internetforbindelser til og fra din computer.
Valvoo kaikkia tietokoneestasi lähteviä ja tietokoneeseesi tulevia Internet-yhteyksiä.At sikre bedre internetforbindelser for alle borgere og virksomheder er hovedmålet i Kommissionens direktivforslag af 14. september 2016(2).
Parempien internetyhteyksien varmistaminen kaikille kansalaisille ja yrityksille on päätavoite, jonka komissio on asettanut itselleen 14. syyskuuta 2016 julkaisemassaan ehdotuksessa(2).Selv om de fleste e-mail-udbydere bruger krypteret internetforbindelser, er dette ikke altid tilfældet.
Vaikka useimmat sähköpostipalvelun tarjoajat käyttävät salattu Internet-yhteyksiä, tämä ei aina tapahdu.Alt brug er logget: internetforbindelser, besøgte websteder, vinduer åbnes, e-mails, samtaler, alt, hvad de har skrevet, og så videre.
Kaikki käyttö on kirjautunut: internet-yhteydet, verkkosivujen vieraillut, ikkunat avataan, sähköpostit, keskusteluja, he kaiken kirjoitettu, ja niin edelleen.
