Eksempler på brug af Iphone-modeller på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den understøtter kun begrænsede iPhone-modeller.
Se tukee vain rajattuja iPhone-malleja.Ikke alle iPhone-modeller i Kina, fastlandet understøtter WLAN.
Jotkin Kiinassa myydyt iPhone-mallit eivät tue WLANia.Cypher Bot understøtter næsten alle iPhone-modeller.
Cypher Bot tukee lähes kaikkia iPhone-malleja.Ikke alle iPhone-modeller i Kina, fastlandet understøtter WLAN.
Jotkin paikassa Kiina, manner- myydyt iPhone-mallit eivät tue WLANia.Den er kun kompatibel med følgende iPod- og iPhone-modeller.
Se on yhteensopiva vain uusimpien iPod- ja iPhone-mallien kanssa.Ikke alle iPhone-modeller i Kina, fastlandet understøtter WLAN.
Kaikki Manner-Kiinassa myydyt iPhone-mallit eivät tue WLAN-yhteyttääå.I nogle lande og områder understøtter følgende iPhone-modeller eSIM.
Joissakin maissa ja joillakin alueilla nämä iPhone-mallit tukevat eSIMiä.Derudover kan nogle iPhone-modeller have autofokus(AF) med lukket kredsløb.
Lisäksi joissakin iPhone-malleissa on suljetun silmukan automaattitarkennus.Dette iPhone-værktøj understøtter næsten alle iPhone-modeller og iOS-versioner.
Tämä iPhone-työkalu tukee lähes kaikkia iPhone-malleja ja iOS-versioita.Årets iPhone-modeller forventes at blive lanceret med mindre designændringer.
Tänä vuonna uusiin iPhone-malleihin odotetaan vain vähäisiä design-muutoksia.Identificer de værktøjer, der typisk bruges til at servicere alle iPhone-modeller.
Tunnista kaikkien iPhone-mallien huoltamiseen yleisesti käytetyt työkalut.At Apple vil lancere tre iPhone-modeller igen i år, som tilfældet har været de seneste år.
Apple aikoo julkaista tänä vuonna kolme uutta iPhone-mallia- aivan kuten viime syksynäkin.Ifølge nogle uofficielle rygter, Apple lancerer tre iPhone-modeller i år.
Joidenkin epävirallisten huhujen mukaan Apple tuo markkinoille kolme iPhone-mallia tänä vuonna.Følgende iPod- og iPhone-modeller kan afspille lyd på SoundDock serie I-systemet, men kan ikke oplades via det system.
Seuraavilla iPod- ja iPhone-malleilla voidaan kuunnella äänitiedostoja SoundDock I-järjestelmän kautta, mutta niitä ei voida ladata järjestelmässä.Fra og med iPhone 6 ogiPhone 6 Plus tilbyder alle nye iPhone-modeller muligheden for slow motion-film.
Alkaen iPhone 6 jaiPhone 6 Plus, kaikki uudet iPhone-mallit tarjoavat mahdollisuuden hidastetun elokuvan.Du kan oprette en enkelt folio på 480 x 320 med PDF-artikler,der fungerer både alle understøttede iPhone-modeller.
Voit luoda yhden PDF-artikkeleita sisältävän 480 x 320 pikselin folion,joka toimii kaikissa tuetuissa iPhone-malleissa.Den er fuldt kompatibel med næsten alle iPhone-modeller som iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus….
Se on täysin yhteensopiva lähes kaikkien iPhone-mallien kanssa, kuten iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus….Inline-mikrofon og -fjernbetjening gør det nemt at skifte mellem opkald ogmusik med udvalgte iPhone-modeller.
Johdossa olevan mikrofonin ja kaukosäätimen avulla voi helposti vaihtaa musiikin japuheluiden välillä tietyissä iPhone-malleissa.På grund af at være kompatibel med alle iPhone-modeller, kan du også nemt backup af dine iPhone 6s/ 6s plus/ 6/ 6 plus, iPhone/ iPhone 4S SMS, endda MMS(MMS-besked) som database-fil på din Mac mod tab.
Koska iPhone on yhteensopiva kaikkien iPhone-mallien kanssa, voit myös helposti varmuuskopioida iPhonen 6s/ 6s+ 6/ 6 plus, iPhone/ iPhone 4S SMS, jopa MMS(multimediaviesti) Mac-tietokantatiedostona häviöltä.Hvis din konto opfylder kravene,kan operatøren låse nogle iPhone-modeller op, så de kan bruges i udlandet.
Jos liittymä täyttää vaatimukset,operaattori voi avata joidenkin iPhone-mallien lukituksen, jotta niitä voi käyttää ulkomailla.Det er en bekvem måde at overføre fotos fra iPhone til iPad i høj kvalitet uden grænser for iOS-systemer og iPhone-modeller.
Se on kätevä tapa siirtää valokuvia iPhonesta iPadiin laadukkaasti ilman rajoituksia iOS-järjestelmissä ja iPhone-malleissa.Hvis der er begrænsninger på kontoen,kan operatøren låse nogle iPhone-modeller op, så de kan bruges i udlandet.
Jos liittymä täyttää vaatimukset,operaattori voi avata joidenkin iPhone-mallien lukituksen, jotta niitä voi käyttää ulkomailla.Selv om der ikke er mange VR-headset, understøtter iPhone, hvis du har iPhone 6 eller iPhone 7, kan du opleve VR-indhold med VR One Plus eller View-Master, som er to VR-headset,der understøtter nyeste iPhone-modeller.
Vaikka iPhonesta ei ole paljon VR-kuulokkeita, iPhonella 6 tai iPhone 7-soittimella voi kuulla VR-sisältöä VR One Plus- tai View-Master-ohjelmilla,joista kaksi VR-kuuloketta tukee uusimpia iPhone-malleja.Hvis problemet med interferens ellermodtagelse fortsætter, bedes du henvende dig til forhandleren af tilbehøret for at undersøge, hvilke iPhone-modeller tilbehøret understøtter.
Jos häiriöt taivastaanottoon liittyvät ongelmat jatkuvat, tarkista lisävarusteen valmistajalta, mitä iPhone-malleja lisävaruste tukee.Sidste år lancerede Apple ikke kun to nye iPhones i forskellige størrelser, menfor første gang to helt forskellige iPhone-modeller.
Toissa vuoden julkistustilaisuudessa Apple ei julkaissut vain kahta eri kokoversiota uusimmasta iPhonesta, vaanensi kertaa kaksi täysin erillistä iPhone-mallia… read more.Derudover understøtter denne iPad-overførsel til Mac samtidig tilslutning af flere Apple-enheder samtidigt, ogden er perfekt kompatibel med alle iPhone-modeller og mange andre Apple-enheder.
Lisäksi tämä iPad-siirto macille tukee useita Apple-laitteiden yhdistämistä samanaikaisesti, jase on täysin yhteensopiva kaikkien iPhone-mallien ja monien muiden Applen laitteiden kanssa.
