Hvad Betyder IRRITERE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ärsyttää sinua

Eksempler på brug af Irritere dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg vil irritere dig.
Haluan ärsyttää sinua.

Ellers vil selv den mest behagelige lugt irritere dig.
Muussa tapauksessa jopa miellyttävin tuoksu ärsyttää sinua.

E, jeg vil ikke irritere dig, men jeg har lavet lister.
En halua ärsyttää, E, mutta minä olen tehnyt listoja.

Gud forbyde jeg skulle irritere dig.
Minun pitäisikin ärsyttää sinua.

Når dine børn irritere dig, bare irritere dem lige tilbage.
Kun lapsesi ärsyttää sinua, ärsyttää heitä heti takaisin.

Det virker roligt i baggrunden af din browser og lader ikke annoncerne irritere dig.
Se toimii hiljaisella tavalla selaimesi taustalla eikä anna mainosten ärsyttää sinua.

Noget må da irritere dig.
Varmasti jokin ärsyttää sinua.

Og vi kunne irritere dig med et overskud af exit-intent popups og så videre.
Ja me voisimme ärsyttää sinua ylimääräisten poistumispyritysten avulla ja niin edelleen.

Den flykaprer, genererer pay-per-klik indtægter, så annoncer kan irritere dig en masse.
Joukossa tuottaa pay-per-click tulot, joten mainokset saattavat ärsyttää sinua paljon.

Disse små skadedyr kan dukke op og irritere dig alle tider af året, og måske synes at dukke ud af ingenting.
Nämä pienet tuholaiset voivat osoittaa ylös ja ärsyttää sinua mihin aikaan vuodesta tahansa, ja saattaa tuntua näkyvän tyhjästä.

Du kan også blive videresendt til malware ved disse typer af omdirigeringer, der skal irritere dig.
Voit myös saa ohjataan malware nämä tyypit ohjaukset, jonka pitäisi ärsyttää sinua.

Virus kan forsøge at gøre du besøge usikre hjemmesider løbende og irritere dig ved at levere en stor mængde af ubrugelig reklamer.
Virus voi yrittää tehdä käyt vaarallisia sivustoja jatkuvasti ja ärsyttää sinua toimittamalla liikaa turhia mainoksia.

Du vil som regel finde, at når du er i erhvervslivet, vil indsatsen fra statslige regler irritere dig lidt.
Tulet yleensä löytää, että kun olet liiketoimintaa, väliintuloa viranomaismääräyksiä ärsyttää sinua hieman.

Sådanne former for software won't irritere dig med forespørgsler eller meddelelser,‘” de er ved at gøre deres indsats hemmeligt i baggrunden.
Tällaiset ohjelmisto won't ärsyttää sinua kysymyksiä tai viestejä‘” he ovat aikeissa tehdä niiden pyrkimys salaa taustalla.

Jeg ville udnytte dig til at ordne en fejlhåndteret situation, og irritere dig samtidigt.
Ajattelin käyttää sinua korjaamaan huonosti hoitamani tilanteen ja ärsyttää sinua samalla.

Hvis du er tilfreds med programmet, men annoncerne irritere dig, behøver du ikke at afslutte PastaLeads for at stoppe dem.
Jos olet tyytyväinen ohjelma, mutta mainokset ärsyttää sinua, sinun ei tarvitse lopettaa PastaLeads pysäyttää heidät.

For eksempel, hvis du har besluttet at navngive dit kæledyr efter den unge mand, og derefter skiltes, vil bull terrier ved navn Shura eller Zhorik irritere dig lidt.
Jos esimerkiksi olet päättänyt nimetä lemmikkisi jälkeen nuori mies, ja sitten erosimme, sonni terrieri nimeltään Shura tai Zhorik ärsyttää sinua hieman.

For at opsummere, Skjold+ virus er et adware-type program, som kan irritere dig med tonsvis af pop-up-reklamer.
Yhteenvetona voidaan todeta, Kilpi+ virus on adware-tyyppinen ohjelma, joka voi ärsyttää sinua tonnia pop-up-mainoksia.

Hvad er mere, det gør de ikke kun irritere dig med foruroligende indhold, men de kan skjule virus, som har til formål at inficere dit operativsystem.
Mikä on enemmän, he eivät vain ärsyttää sinua häiritsevää sisältöä, mutta ne voi piilottaa viruksia, joiden tarkoituksena on tartuttaa käyttöjärjestelmän.

Ved hjælp af sådanne apps til at løse problemet med Android filoverførsel Mac ikke arbejder kan irritere dig, selv om det gør du spilde dyrebare tid.
Ratkaiseminen ongelma apps avulla Android tiedostonsiirto Mac ei toimi voi ärsyttää, vaikka se tekee sinusta kallisarvoista aikaa.

I modsætning til andre VPN'er, der kan bremse dine bufferhastigheder og irritere dig, bruger PureVPN split-tunneling, som er en meget sofistikeret mekanisme, der sigter mod at optimere dine streaminghastigheder.
Toisin kuin muut VPN-verkot, jotka saattavat hidastaa puskurointinopeuttasi ja ärsyttää sinua, PureVPN käyttää jaettua tunnelointia, hienostunutta mekanismia, jonka tarkoituksena on optimoida suoratoistonopeutesi.

Du forstyrrer bogstaveligt talt hinanden, vaner og meget små nuancer i partnerens karakter irritere dig- måske vil du være meget bedre fra hinanden?
Sinä kirjaimellisesti puhutte toisiaan, tottumuksia ja hyvin pieniä vivahteita kumppanin luonteessa ärsyttää sinua- ehkä olet paljon parempi toisistaan?

Det irriterer dig, selvom der ikke er nogen forudsætninger for dette.
Se ärsyttää sinua, vaikka siihen ei ole mitään edellytyksiä.

Så skal du bare tørre det af på mig. Hvis nogen irriterer dig,?
Jos joku ärsyttää sinua, niin työnnä se kakka päälleni, käykö?

For det irriterer dig, ikke?
Sehän ärsyttää sinua, eikö?

Hvad irriterer dig allermest?
Mikä ärsyttää sinua eniten?

Irriterer dig, at maskinen"spiser" for meget benzin?
Ärsyttää sinua, että kone on"syö" liikaa bensiiniä?

Hvilket karaktertræk ved dig selv irriterer dig mest?
Mikä piirre sinussa itsessäsi ärsyttää sinua eniten?

Hvordan man arbejder med en kollega, hvis det irriterer dig.
Miten työskennellä kollega, jos se ärsyttää sinua.

Men hør, det vigtigste er du har et spil og han irriterer dig.
Mutta sinulla on peli, ja hän ärsyttää sinua.