Hvad Betyder ISÆR HVIS DU BRUGER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• varsinkin jos käytät
• etenkin jos käytät
• varsinkin jos vietät

Eksempler på brug af Især hvis du bruger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Især hvis du bruger Linux.
Varsinkin jos käytät blenderiä.

Men blækket er kritisk, især hvis du bruger emalje.
Mutta muste on kriittinen, varsinkin jos käytät kiillettä.

Især hvis du bruger Infiltrator.
Varsinkin jos käytät Infiltrator.

Spring ikke over pauserne, især hvis du bruger en computer.
Älä ohita taukojasi, varsinkin jos käytät tietokonetta.

Især hvis du bruger din computer meget.
Varsinkin jos käytät tietokonetta paljon.

Du skal rense dit ansigt hver aften, især hvis du bruger makeup.
Oletettavasti peset kasvosi joka päivä, etenkin jos käytät meikkiä.

Især hvis du bruger de moderne køkken udstyr.
Varsinkin jos käytät moderni keittiö laitt….

Hele proceduren er enkel og hurtig, især hvis du bruger en torrent tracker.
Koko menettely on yksinkertainen ja nopea, varsinkin jos käytät torrent tracker.

Især hvis du bruger kun metoden manuel fjernelse.
Varsinkin jos käytät vain manuaalinen poistomenetelmä.

Dette giver dig flere kreative frihed, især hvis du bruger FX pedaler.
Tämä antaa sinulle enemmän luovaa vapautta, varsinkin jos käytät FX pedaalit.

Især hvis du bruger en trinvis opskrift med et foto.
Varsinkin jos käytät askel askeleelta reseptiä kuvan kanssa.

Det vil se smukt ud i form af en bølge, især hvis du bruger det passende farveskema.
Se näyttää kauniilta aallon muodossa, varsinkin jos käytät sopivaa värimallia.

Vi forberedte et spil i det berømte SQUARE ENIX Ltd-studie, som indtil nu har udgivet spil om Lara Croft, Hitman og nogle andre epokale mesterværker, og her en gang og noget mindre kendt, men tro mig, dette spil er meget vigtigere, især hvis du bruger det lidt af hans tid.
Valmistimme pelin kuuluisasta SQUARE ENIX Ltd-studioista, joka tähän asti julkaisi pelejä Lara Croftista, Hitmanista ja muista epäsuorista mestariteoksista ja täällä kerran ja jotain vähemmän tuttua, mutta usko minua, tämä peli on paljon tärkeämpää, varsinkin jos vietät siihen vähän aikaa.

Du kan frygte at blive gravid igen, især hvis du bruger en ny form for prævention.
Voit pelätä uudestaan raskautta, etenkin jos käytät uutta ehkäisymuotoa.

Men der opstår problemer regelmæssigt med denne metode, især hvis du bruger Word.
Mutta tällä menetelmällä esiintyy säännöllisesti ongelmia, varsinkin jos käytät Wordia.

Vær opmærksom på dette, især hvis du bruger en offentlig computer, eller hvis du deler en computer med en anden bruger..
Tämä on hyvä huomioida etenkin, jos käytät asiakastiliäsi julkiselta tietokoneelta tai jos tietokonettasi käyttää lisäksesi joku muu.

Genstart computeren mindst en gang om ugen, især hvis du bruger den meget.
Käynnistä tietokone uudelleen vähintään kerran viikossa, varsinkin jos käytät sitä paljon.

For at sikre din computer, denne måde, især hvis du bruger en browser i stedet for en e-mail-klient er at uddanne dig selv i scanning URL'er manuelt før åbning.
Tietokoneen suojaaminen näin varsinkin, jos käytät selaimen sijaan e-mail client on kouluttaa itse skannaus URL-osoitteita manuaalisesti ennen avaamista.

Sådanne strygejern i høj grad skader håret, især hvis du bruger dette værktøj ofte.
Tällaiset rautoja suuresti vahingoittaa hiuksia, varsinkin jos käyttää tätä työkalua usein.

Du kan få en fantastisk oplevelse og især hvis du bruger tjenestegrene af en Biludlejning.
Sinulla on hieno kokemus ja varsinkin, jos käytät Autonvuokraus Palvelut.

Det er dog lidt mere involveret og kan forårsage komplikationer, især hvis du bruger Internet Explorer.
Tämä on kuitenkin hieman enemmän mukana ja voi aiheuttaa komplikaatioita, varsinkin jos käytät Internet Exploreria.

Vejhjælp er ikke at pålidelige her, især hvis du bruger en lokal bil udlejnings firma.
Erittely palvelut eivät ole luotettavia, varsinkin, jos käytät paikallisten Auton vuokraus yritys.

Vær opmærksom på den ventilation, du opdaterer dit hjem eller kontor, især hvis du bruger aircondition. Læs Mere.
Kiinnitä huomiota ilmanvaihtoon, jossa päivität kodin tai toimiston, varsinkin jos käytät ilmastointia. Lue Lisää.

Selv den dyreste printer kan betales tilbage inden for et år, især hvis du bruger teknologien til kompositudskrivning.
Jopa kallein tulostin voidaan maksaa takaisin vuoden sisällä, varsinkin jos käytät komposiittitulostusteknologiaa.

Hvis du bruger dit tastatur korrekt, kan det forhindre ømhed eller skader i håndled, hænder og arme, især hvis du bruger computeren i lang tid ad gangen.
Käyttämällä näppäimistöä oikein voit välttää ranteiden ja käsien kipeytymisen ja rasitusvammat, etenkin jos käytät tietokonetta paljon.

Vær forsigtig i udarbejdelsen af opskrifter af traditionel medicin, især hvis du bruger dette stof til behandling af børn!
Ole varovainen valmisteluun reseptejä perinteisen lääketieteen, varsinkin jos käytät tätä lääkettä lasten hoidossa!

Du bør også sikre dig, at operativsystemet på din computer eller mobiltelefon er helt opdateret, især hvis du bruger en ældre version af Windows.
Varmista myös, että tietokoneesi tai mobiililaitteesi käyttöjärjestelmä on mahdollisimman hyvin ajantasainen etenkin, jos käytät Windowsin vanhempaa versiota.

Kombinationen af is og champagne kan virke meget interessant, især hvis du bruger frugtsorber, ikke plombir.
Jäätelön ja samppanjan yhdistelmä voi tuntua erittäin mielenkiintoiselta, varsinkin jos käytät hedelmäreseptoreita, ei plombir.

Men det kan være udfordrende at opfange detaljer, når lyset er knapt- især hvis du bruger kameraet på din smartphone.
Yksityiskohtien taltioiminen heikossa valaistuksessa voi kuitenkin olla haastavaa- etenkin, jos käytät älypuhelimen kameraa.

Når du går ind i relationer, ser de altid ud som kærlighed, især hvis du bruger mere tid i soveværelset end udenfor.
Kun tulet suhteisiin, ne näyttävät aina rakkaudelta, varsinkin jos vietät enemmän aikaa makuuhuoneessa kuin ulkopuolella.

Hvordan man bruger "især hvis du bruger" i en Dansk sætning

Med en industristøvsuger til at styre støvet er en fordel , især hvis du bruger en mørk farvet injektionsmørtel .

Hvis du har brugt Bit.ly meget—især hvis du bruger et brugerdefineret domæne—du finder der er et kæmpe spring mellem deres gratis og betalt service.

Små lamper på nattestativer eller en kommode vil gøre tricket, især hvis du bruger lave wattpærer, som f.eks.

Især hvis du bruger roaming udenfor EU og norden er der tale om særdeles høje økonomiske priser.

På trods af det modsatte er disse farver perfekt kombineret med hinanden, især hvis du bruger dem i udsmykningen af ​​et værelse.

Du vil være beskyttet mod regeringsovervågning (især hvis du bruger stærk kryptering og anden bedste praksis for privatlivets fred).

Men de er så kort du vil være i stand til at skrive dem i hurtigt, især hvis du bruger tekst forkortelser.

Og du er sårbar overfor cyberkriminalitet og snagen, især hvis du bruger offentlig Wi-Fi.

Og i de mørkeste vintermåneder er det bedre at nægte at fodre fra mad, især hvis du bruger jordblandinger baseret på naturlige jordkomponenter.

Dette opnår du især, hvis du bruger sammenligningsplatformen, så du får et billigt lån, der kan hjælpe dig sikkert gennem dine økonomiske problemer.

Hvordan man bruger "varsinkin jos käytät, etenkin jos käytät" i en Finsk sætning

Lisää myös vähän perunajauhoja, varsinkin jos käytät pakastepuolukoita.

Varsinkin jos käytät sitä hyvin usein.

Varsinkin jos käytät askel askeleelta reseptiä kuvan kanssa.

Kokeile etikkaa hikitahroihin etenkin jos käytät pesupähkinöitä.

Varsinkin jos käytät monia tunteja päivässä.

Varsinkin jos käytät muovisia tai puisia lautoja.

Varsinkin jos käytät pippuria eri väreissä.

Etenkin jos käytät vähän vaniljaa taikinaan.

Asennus on suhteellisen helppoa, varsinkin jos käytät heidän oppaita.

Voitele vuoka, varsinkin jos käytät emalisia tai lasisia.