Eksempler på brug af Isotop på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er en isotop.
Isotop 454 har en radioaktiv signatur.
Isotooppi 454 jättää säteilyjäljen.Med tiden ophobes der isotop i knoglerne.
Ajan mittaan isotooppi kerääntyy luihin.Isotop er tilgængelig på 106 flere sprog.
Isotooppi on saatavilla 106 muulla kielellä.Som findes i naturen,den mest almindelige isotop har en masse antal 226.
Kuten on löydetty luonnosta,yleisin isotooppi on massa useita 226.Hver isotop havde sine egne egenskaber og distinkt brug.
Jokainen isotooppi oli oma ominaisuuksia ja eri käyttöön.En X-ray generator eller radioaktiv isotop anvendes som kilden til stråling.
Naturligt forekommende niobium består af én enkelt stabil isotop; niobium-93.
Luonnossa esiintyvä niobium muodostuu yhdestä vakaasta isotoopista, 93Nb.Det er en isotop med et stort neutron tværsnit.
Naturligt forekommende rhodium består af blot én stabil isotop; rhodium-103.
Luonnossa esiintyvä rodium koostuu vain yhdestä stabiilista isotoopista: Rh-103.Hver radioaktiv isotop har sin karakteristiske radioaktive halveringstid.
Kullakin radioaktiivisella isotoopilla on sille ominainen puoliintumisaikansa.Tungt vand er som almindeligt vand, menerstatter hydrogenatomer med deuterium, en isotop af hydrogen.
Raskas vesi on kuin tavallinen vesi, muttase korvaa vetyatomit deuteriumilla, vedyn isotoopilla.Viden om hvorvidt en isotop er stabil eller ikke, grundlægger sig på målinger af deres opløsning.
Se, onko isotooppi vakaa vai ei, riippuu sen ominaisuuksista.TH anvendes i fremstillingen af en række organiske forbindelser indeholdende dette radioaktive isotop.
TH käytetään valmistettaessa useita orgaanisia yhdisteitä, jotka sisältävät tämän radioaktiivinen isotooppi.Det er bare en almindelig radioaktiv isotop som Weber nu tager op af blybeholderen.
Se on vain radioaktiivinen isotooppi jonka Weber nostaa nyt pois lyijysäiliöstä.En radioisotop kerne henfalder, udsender alfa-,beta- og gammastråling indtil isotop når stabilitet.
Radioisotooppi: n ydin hajoaa, säteilevät alfa-,beeta- ja gamma-säteillä, kunnes isotooppi saavuttaa vakautta.En generel betegnelse, der refererer til alle kendte isotop, enten stabil eller ustabil, af ethvert element.
Yleinen termi, joka viittaa tiedossa isotoopin joko vakaa tai epävakaa, minkä tahansa elementin.Udtrykket isotop blev første gang brugt af skotske læge Margaret Todd i en samtale med sin fætter, kendt kemiker F. Soddy, i 1913.
Termi isotooppia käytti ensimmäisenä Skotlannin lääkäri Margaret Todd keskustelun kanssa serkkunsa, tunnettu kemisti F. Soddy, 1913.Radon er en radioaktiv ædelgas,hvis hyppigste isotop radon-222 indgår i uran-238's henfaldskæde.
Radon on radioaktiivinen jalokaasu,jonka tavallisin isotooppi radon-222 sisältyy uraani-238 hajoamissarjaan.Denne isotop burde slet ikke findes i en stjernes atmosfære, fordi de voldsomme fusionsprocesser vil ødelægge litium-6 i løbet af få millioner år.
Tätä isotooppia ei pitäisi esiintyä tähden kaasukehässä, koska fuusioprosessit tuhoavat sen muutamassa miljoonassa vuodessa.En generel betegnelse, der refererer til alle kendte isotop, enten stabile eller ustabile, af ethvert element.
Yleinen termi, joka viittaa tiedossa isotoopin joko vakaa tai epävakaa, minkä tahansa elementin.Dens vigtigste isotop er fissilt plutonium-239, som er produceret af neutronstråling af uran-238, efterfulgt af en to-trins henfald.
Sen tärkein isotooppi fissioituvaa plutonium-239, joka on valmistettu neutronisäteilytyksen uraani-238, jota seuraa kaksi-vaihe hajoamisen.Lovers tilbud værdsætter tilstedeværelsen af plugin Revolution slide og isotop, en besparelse på 40 dollars….
Lovers löytöjä arvostavat läsnäolo plugin vallankumouksen liukumäki ja isotooppi, säästö 40 dollaria….Observationen af lige netop denne isotop giver friske oplysninger om den sammensmeltning, som skabte objektet CK Vulpeculae.
Tämän nimenomaisen isotoopin havaitseminen tarjoaa tuoretta tietoa CK Vulpeculaen muodostaneesta yhteensulautumisprosessista.For vores anvendelse her er'Uranreserver' reserver af'genvindbart' uran, uanset isotop, på grundlag af en fast markedspris.
Tässä käyttötarkoituksessa"uraanivarannot" ovat"hyödynnettävissä" uraanin varauksia isotoopista riippumatta kiinteän markkinahinnan perusteella.En russisk, førende atomekspert. Indtil sidste måned, hvor han forsvandt med den eneste prøve af Aurine-12, en dødbringende ogmeget ustabil isotop.
Venäjän johtava ydinaseiden tutkija,- kunnes hän katosi mukanaan orine-12,- joka on vaarallinen jahyvin epävarma isotooppi.Deuterium er en naturligt forekommende, ikke-radioaktiv isotop, som kan udvindes af vand(gennemsnitligt 35 g i hver kubikmeter vand).
Deuterium on luonnossa esiintyvä ei-radioaktiivinen isotooppi, jota saadaan vedestä keskimäärin 35 g kuutiometriäkohden.Det er altid brugt som radioaktiv kilde og transport container, FDG container, PET sprøjte skjold oghætteglas skjold i isotop produktion, transport og inddæmning.
Se on aina käytetty radioaktiivisen lähteen ja kuljetussäiliö, FDG kontti, PET ruisku kilpi jainjektiopullon kilpi isotooppien tuotantoon, siirtoon, ja suojarakennuksen.Argonne er Californium sjældne isotop Opdrætter Upgrade(CARIBU) projektet har nået 11,9 procent effektivitet med metalliske partikler af rubidium.
Argonne Kalifornium harvinainen isotooppi Kasvattaja Upgrade(CARIBU) hanke on saavuttanut 11, 9 prosentin hyötysuhde kanssa metallisia hiukkasia rubidium.Antallet af protoner i en kerne fastlægger grundstoffet, mensantallet af neutroner bestemmer hvilken isotop af det pågældende grundstof der er tale om.
Ytimessä olevien protonien määrä määrittää sen, mistä alkuaineesta on kysymys janeutronien määrä sen, että mistä kyseisen alkuaineen isotoopista on kysymys.
