Hvad Betyder IT-RELATEREDE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tietotekniikkaan liittyviä
• tietotekniikkaan liittyvät
• it-alan
• tietokoneen liittyviä

Eksempler på brug af It-relaterede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Håndterer alle andre teknologiske og it-relaterede opgaver.
Hoitaa kaikki muut teknologisiin ja IT-tehtäviin liittyvät tehtävät.

IT-relaterede udgifter i alt, inklusive personale mv. var EUR 395 mio. i 2001.
Kokonaisuudessaan tietotekniikkakulut(henkilöstö- ja muut vastaavat kulut mukaan lukien) olivat 395 miljoonaa euroa vuonna 2001.

Nogle kandidater opretter deres egne it-relaterede virksomheder…[-].
Jotkut tutkinnon suorittajat luovat omat IT-alan yrityksensä…[-].

Afhængigt af, hvor dygtig du er med it-relaterede spørgsmål, der er to måder, du kan fjerne Everyday Tab, automatisk eller manuelt.
Riippuen siitä, kuinka taitava olet tietokoneen liittyviä kysymyksiä, on olemassa kaksi tapaa voit poistaa Everyday Tab, automaattisesti tai manuaalisesti.

Gratis En nørd ven til at hjælpe dig med at løse it-relaterede spørgsmål gratis via chat.
Ilmainen Pelle ystävä auttaa ratkaisemaan IT liittyvät kysymykset ilmaiseksi kautta chat.

Det kan forårsage forskellige it-relaterede emner, såsom omdirigeringer til mistænkelige websteder, langsom nedture, og kan åbne for andre Unger.
Se voi aiheuttaa erilaisia tietokoneeseen liittyviä kysymyksiä, kuten ohjaa epäilyttävistä sivustoista, hidas alamäkiä, ja voi avata muita Pentuja.

O Diverse: Der har fundet en lang række andre IT-relaterede aktiviteter sted i 1998.
O Muut lukuisia muita tietotekniikkaan liittyviä toimia suoritettiin vuoden 1998 aikana.

Afhængigt af, hvor dygtig du er med it-relaterede problemer, der er to måder, du kan afskaffe ChromeWebStore extension, automatisk eller manuelt.
Riippuen siitä, kuinka taitava olet tietokoneen liittyviä ongelmia, on olemassa kaksi tapaa voit poistaa ChromeWebStore extension, automaattisesti tai käsin.

Certifikatprogrammet vil give fagfolk viden om, hvordan man bestemmer forretningskrav, der driver IT-relaterede projekter.
Varmenneohjelma tarjoaa ammattilaisille tietämyksen siitä, miten määritellä liiketoiminnan vaatimukset, jotka ohjaavat tietotekniikkaan liittyviä projekteja.

Master Program i Information Systems giver de studerende med it-relaterede viden og færdigheder med særlig vægt på ledelse og forskningsemner.
Master Program in Information Systems tarjoaa opiskelijoille IT-tietoja ja taitoja, joissa korostetaan erityisesti johdon ja tutkimusaiheita.

Dette certifikat program vil give forberedende niveau færdigheder til at understøtte succesen med komplekse, tværfunktionelle it-relaterede forretningsmæssige initiativer.
Tämä sertifikaattiohjelma tarjoaa valmistelutason taitoja monimutkaisten, ristikkäisten IT-alan yritysten aloitteiden onnistumisen tukemiseksi.

Til IT-relaterede udgifter antages det, at der er behov for i alt 750 000 EUR til at oprette databaserne og 150 000 EUR til de løbende omkostninger.
Tietotekniikkaan liittyvien menojen osalta oletetaan, että tietokantojen perustamiseen tarvitaan yhteensä 750 000 euroa ja juokseviin kustannuksiin loput 150 000 euroa.

De fokuserer nu på, hvordan forretningsfordele kan realiseres ved it-aktiveret innovation, og hvordan it-relaterede forretningsrisici vil blive reduceret.
Nyt he keskittyä siihen, miten liiketoiminnan hyötyjä voidaan toteuttaa IT-pohjaisia innovaatioita ja miten tietotekniikkaan liittyvät liiketoimintariskit heikentyy.

Denne liste bør baseres på det eksisterende planlægningsdokument, der vedrører alle it-relaterede toldprojekter, den såkaldte flerårige strategiplan, som er opstillet i medfør af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 70/2008/EF(6), særlig artikel 4 og artikel 8, stk. 2.
Kyseisen luettelon olisi perustuttava kaikkia tietotekniikkaan liittyviä tullihankkeita koskevaan olemassa olevaan suunnitteluasiakirjaan, jäljempänä'MASP', jota kutsutaan monivuotiseksi strategiseksi suunnitelmaksi ja joka on laadittu Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 70/2008/EY(6) ja erityisesti sen 4 artiklan ja 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

De studerende, der forfølger dette kursus bliver undervist om forskellige strategier, der kan give dem mulighed for at styre it-relaterede ressourcer inde et miljø på en effektiv måde.
Opiskelijoille, jotka näin menettelevät opetetaan erilaisia strategioita, jotka voivat antaa heille mahdollisuuden hallita IT resurssien sisällä ympäristön tehokkaasti tavalla.

Denne master er om indlejring processer, strukturer og relationelle mekanismer i hele virksomheden, at maksimere værdien oprettet fra IT-aktiverede investeringer og minimere it-relaterede risici.
Tämä Master on noin upottamisen prosesseja, rakenteita ja ihmissuhteisiin mekanismeja koko yrityksessä, maksimoida arvo luotu tietotekniikan avulla investointien ja minimoida IT-riskit.

Hvis du er en tekniker og leder efter onlinejob der betaler godt, har Toptal mange IT-relaterede positioner, der er helt fjernt og kan udføres hvor som helst.
Jos olet teknikko ja etsit verkkotöitä, jotka maksavat hyvin, Toptalilla on monia tietotekniikkaan liittyviä tehtäviä, jotka ovat täysin etäisiä ja voidaan tehdä mistä tahansa.

Denne video forklarer hovedprincipperne bag InfraStruxure til Small IT, og hvordan det hjælper vores kunder, med at løse deres mest presserende IT-relaterede problemer.
Tällä videolla käydään läpi pienen mittakaavan IT-järjestelmille tarkoitetun InfraStruxure-ratkaisun periaatteet sekä kerrotaan, miten se auttaa asiakkaita selvittämään hankalimmatkin informaatioteknologian haasteet.

Risiciene med hensyn til produktregisterets funktion er primært relateret til IT-relaterede problemer såsom muligheden for systemnedbrud og fortrolighedsproblemer.
Tuotetietokannan toimintaan liittyvät riskit ovat pääasiassa tietotekniikkaan liittyviä ongelmia, kuten järjestelmän mahdollinen kaatuminen sekä luottamuksellisuuskysymykset.

I Walden online Doctor of Information Technology(DIT) program, kan de studerende få avanceret viden inden for informationsteknologi og også erhverve de strategiske lederegenskaber er nødvendige for at lede organisationer gennem kritiske it-relaterede udfordringer.
Walden: n verkossa tohtori Information Technology(DIT) ohjelman opiskelijat voivat saada kehittynyttä osaamista tietotekniikassa ja myös hankkia strategisen johtamisen taitoja ohjata järjestöjen kautta kriittiset IT-liittyviä haasteita.

De risici, der er forbundet med produktdatabasens funktion vedrører hovedsagelig IT-relaterede problemer som f. eks. et muligt systemnedbrud og fortrolighedsaspekter.
Tuotetietokannan toimintaan liittyvät riskit ovat pääasiassa tietotekniikkaan liittyviä ongelmia, kuten järjestelmän mahdollinen kaatuminen sekä luottamuksellisuuskysymykset.

Kurset er fokuseret på tekniske færdigheder og vil give dig de færdigheder til at opbygge og administrere computersystemer, herunder kendskab til Java til programmering, algoritmer og datastrukturer, de grundlæggende principper for systemdesign teknik og grundlæggende IT-relaterede matematik.
Kurssi keskittyy teknistä osaamista ja antaa sinulle taitoja rakentaa ja hallita tietojärjestelmien, mukaan luettuna tietämys Java ohjelmointi, algoritmit ja tietorakenteet, perusteet järjestelmän suunnittelu suunnittelu ja perusvapauksien tietoteknisestä matematiikka.

Kvartal 2005 er udvalgets centrale overvågningsopgaver blevet udvidet til at omfatte alle IT-relaterede projekter og dækker derved langt de fleste af ECBs projekter.
Vuoden 2005 kolmannelta neljännekseltä alkaen projektikomitean keskitettyyn valvontaan otettiin myös kaikki tietotekniikkaan liittyvät projektit, joten lähes kaikki EKP: n projektit ovat nyt komitean valvonnassa.

Effektiv IT-ledelse hjaelper med at sikre, at IT understøtter forretningsmål, optimerer forretningsinvesteringer i IT og styrer IT-relaterede risici og muligheder korrekt.
Tehokas IT-alan hallinta auttaa varmistamaan, että IT tukee yrityksen tavoitteita, optimoi yrityksen sijoituksen IT-alaan ja hallinnoi asianmukaisesti IT-alaan liittyviä riskejä ja mahdollisuuksia.

Tech program i Elektronik Engineering(EEE) på MU, Dubai byder på en unik blanding af el, elektronik og it-relaterede kurser gør det muligt for studerende at tage op professionelle karriere/ videregående studier i nogen af disse områder.
Tech ohjelma Electrical& Electronics Engineering(EEE) at MU, Dubai tarjoaa ainutlaatuisen yhdistelmän sähkö-, elektroniikka- ja atk kursseja, joiden avulla opiskelijat ottamaan uransa/ korkeampia opintoja tahansa näistä alueista.

Gruppen af enkelte kontaktpunkter kan være bemyndiget af koordinationsgruppen til at forberede høringer eller kan opfordres til at give vejledning eller rådgivning vedrørende tekniske og IT-relaterede spørgsmål i henhold til forordning(EU) 2016/589.
Koordinointiryhmä voi antaa yhteyspisteiden ryhmälle tehtäväksi valmistella kuulemisia tai se voidaan kutsua antamaan neuvoja tai opastusta asetuksen(EU) 2016/589 mukaisista teknisistä ja tietoteknisistä näkökohdista.

At arbejde tæt sammen med studerende og virksomheder fra EU og fra Sydafrika vil træne softwareingeniører, der er i stand til at forstå IT-relaterede udfordringer i det globale syd og designe, udvikle, implementere og evaluere software løsninger, der opfylder disse krav…[-].
Tiiviissä yhteistyössä EU: n ja Etelä-Afrikan opiskelijoiden ja yritysten kanssa kouluttavat ohjelmistoinsinöörejä, jotka osaavat ymmärtää tietotekniikkaan liittyviä haasteita globaalissa etelässä ja suunnitella, kehittää, toteuttaa ja arvioida ohjelmistoratkaisuja näiden vaatimusten täyttämiseksi…[-].

Vores software ansøgning udvikling løsninger sikre produktiv men omkostningseffektive tjenester, der aktiverer du justere din virksomhed og IT-relaterede strategier til at træffe bedre beslutninger.
Meidän ohjelmistokehitystä sovellus ratkaisuja varmistaa tuottava mutta kustannustehokkaita palveluja, joiden avulla voit mukauttaa liiketoiminnan ja IT liittyviä strategioita tehdä parempia päätöksiä.

At arbejde tæt sammen med studerende og virksomheder fra EU og fra Sydafrika vil træne softwareingeniører, der er i stand til at forstå IT-relaterede udfordringer i det globale syd og designe, udvikle, implementere og evaluere software løsninger, der opfylder disse krav…[-].
Tiivissä yhteistyössä EU: n ja eteläisen Afrikan opiskelijoiden ja yritysten kanssa koulutetaan ohjelmistosuunnittelijoita, jotka kykenevät ymmärtämään eteläisen maailman tietotekniikkaan liittyviä haasteita ja suunnittelemaan, kehittämään, toteuttamaan ja arvioimaan ohjelmistoratkaisuja näiden vaatimusten täyttämiseksi…[-].