Eksempler på brug af Jedediah på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jedediah, rolig nu.
Jedediah, ole hiljaa.Det er mig, Jedediah.
Jättimys, täällä Jedediah!Jedediah, dit søde geni!
Jedediah, sinä suloinen, yksinkertainen nero!Frygt ikke, Larry,jeg hjælper Jedediah!
Älä huoli, Larry!Autan Jedediahia!Jedediah Orenstein, magisk prospekt til din tjeneste.
Jedediah Orenstein, taikasuonten taitaja.Jeg kan ikke synge den sang.- Jo, det kan du, Jedediah.
Jedediah! Kom ud af den lade, før jeg giver dig pisk!
Jedediah, tule ulos ladosta tai saat selkääsi!Octavius. I skal bruge et længere reb. Jedediah.
Tarvitsette pidemmän köyden. Octavius. Jedediah.Jeg lovede Jedediah at jeg ville bringe hjælp,- og hjælp vil jeg bringe.
Lupasin Jedediahille tuoda apua,- ja sitä aion tuoda.Din mands bedstefar var James Bellefleur. Og han var efterkommer af Jedediah Bellefleur.
Miehesi isoisä oli siis James Bellefleur- joka oli Jedediah Bellefleurin jälkeläinen.Nu lukker du gamle Jedediah ud herfra, ellers bliver han sur.
Nyt päästät vanhan kunnon Jedediahin ulos täältä, tai hän suuttuu todella.Jedediah Smith blev også den første, der nåede Californien østfra, da han i 1826 krydsede Mojaveørkenen.
Jedediah Smithistä tuli ensimmäinen valkoihoinen, joka saapui Kaliforniaan idästä, kun hän vuonna 1826 ylitti Mojaven aavikon.Semikolon blev først brugt i et… brev fra 1734 til Det Engelske Parlament… skrevet af hr. Jedediah Wilkinson.
Puolipistettä käytettiin ensimmäisen kerran- vuonna 1734 kirjeessä Britannian Parlamenttiin- herra Jedediah Wilkinsonin toimesta.Der er masser at se; f. eks. lokale seværdigheder som Jedediah Smith Redwoods State Park og Del Norte Golfbane.
Paikalliset nähtävyydet, kuten Jedediah Smith Redwoodsin valtion puisto ja Del Norte Golf Course ovat ehdottomasti näkemisen arvoisia.I maj vendte Yvette Corporon tilbage til TV-showet Fox and Friends for at afsløre den etniske oprindelse af den nye medvært, Jedediah Bila.
Yvette Corporon palasi toukokuussa Fox and Friends-ohjelmaan kertomaan uuden juontajan Jedediah Bilan etnisestä alkuperästä.Spille som Jedediah Wolfe, en Federal Marshall på en mission til at jage og ødelægge den farlige våben smugleren kendt som Saul Ramone.
Pelaa Jedediah Wolfe, Saksan Marshall lähetystyöhön metsästämään ja tuhota vaarallisten aseiden salakuljettaja tunnetaan Saul Ramone.Fra 1820 til 1840 udforskede berømte pelsjægere som Kit Carson og Jedediah Smith Rocky Mountains og fandt nye veje til Californien.
Vuosina 1820- 1840 maineikkaat turkismetsästäjät, kuten Kit Carson ja Jedediah Smith, löysivät Kalliovuorilta uusia reittejä Kaliforniaan.Jedediah Smith Redwoods State Park, i den nordlige ende af parksystemet, er det bedste sted at se gammelvoksne redwoods, og campingpladsen ligger lige i hjertet af det.
Jedediah Smith Redwoods State Park, puiston pohjoispäässä, on paras paikka nähdä vanhoja rypäleitä ja leirintäalue on aivan sen ydin.I øjeblikket er vores mest populære hotel i Baiting Hollow Jedediah Hawkins Inn, som er blevet reserveret 4 gange inden for den sidste time.
Tällä hetkellä kohteen Baiting Hollow suosituin hotelli on Jedediah Hawkins Inn. Sinne on tehty 4 varausta edellisen tunnin aikana.Beliggende i Jedediah Smith Redwoods State Park, er Boy Scout Tree Trail en 5,5 mil rundtur, ud-og-tilbage vandretur gennem uberørt gammelvoksne redwood skov.
Boy Scout Tree Trail sijaitsee Jedediah Smith Redwoods State Park-puistossa, ja se on 5, 5 kilometrin matkan edestakainen retkeily-retkeily, jossa on koskematon vanhan kasvupaikan metsäpuutarha.Disse campingpladser er gode alternativer, hvis du ikke kan finde camping i parkerne og er bedst, hvisdu planlægger at besøge Jedediah Smith Redwoods State Park, cirka 30 minutter væk.
Nämä leirintäalueet ovat hyviä vaihtoehtoja, jos et löydä retkeilyä puistoissa ja parasta, josaiot käydä Jedediah Smith Redwoods State Parkissa noin 30 minuutin päässä.
