Eksempler på brug af
Jomfruelige
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Ja, det jomfruelige orakel.
Kyllä, neitsyt ennustaja.
Han ramponerede mit fine, lille, jomfruelige røvhul.
Ja hän tuhosi minun pienen neitsyt persreikäni.
Rene jomfruelige råvarer.
Puhtaita neitseellisiä raaka-aineita.
Meget tæt på den sydlige jomfruelige bugter på øen.
Lähellä Etelä neitsyt lahtia saarella.
Tæt på de jomfruelige strande ved kysten af Mallorca.
Lähellä Neitsyt rannat Mallorcan rannikolla.
Organiske og 100% ren PVC jomfruelige råvarer….
Orgaaniset ja 100% puhdasta PVC neitseellisiä raaka-aineita….
Fordyb dig i de jomfruelige farver, naturlige dufte og smag af denne jord, som endnu blive udforsket af entusiastiske rejsende.
Uppoudu neitseellinen värit, luonnon tuoksuja ja makuja tämä maa, joka on vielä löytäjäänsä innostunut matkailijoille.
Den tante og den jomfruelige dreng.
Täti ja neitsyt poika.
Jeg har ikke, men havde fantasier med min søster Nancy,som er jomfruelige.
En ole, mutta oli fantasioita siskoni Nancy,joka on neitseellinen.
Lige noget for dig. Jomfruelige oplysninger.
Neitseellistä tietoa. Omiaan sinulle.
Ved du, hvad der hændte den hyrde som smugkiggede på den jomfruelige Diana?
Tiedätkö, mitä tapahtui paimenelle, joka vakoili neitseellistä Dianaa?
Hellige Moder Athena, jomfruelige gudinde for visdom styrk din søns hjerte.
Pyhä äiti Athene, viisauden neitsyt jumalatar,- vahvista poikasi sydäntä.
Tror medlemmer af Kristi kirker tro på den jomfruelige fødsel?
Ovatko Kristuksen kirkkojen jäsenet uskovat neitsyt syntymään?
Oprindelse navn: Jomfruen- den jomfruelige gudinde født af guden Zeus og gudinden Themis.
Alkuperä nimi: Virgo- neitsyt jumalatar syntyi Zeus ja jumalatar Themis.
Tajpur Beach er beliggende i Vest Bengal oger også kendt som den jomfruelige strand.
Tajpur Beach sijaitsee Länsi-Bengalissa jatunnetaan myös nimellä neitsyt ranta.
Det betyder, atdu kommer til at nyde uberørte, jomfruelige strande, der er næsten tømt for andre mennesker.
Tämä tarkoittaa, ettäsaat nauttia koskematon, neitsyt rannat ovat lähes tyhjät muita ihmisiä.
Det var i denne funktion, en godsejer betroede ham at fange sin datters jomfruelige skØnhed.
Hän sai varakkaalta maanomistajalta tehtäväkseen- tallentaa tämän tyttären neitseellinen kauneus.
Ndling af jomfruelige materialer, genbrug kapaciteter på stedet og mindre transport af nye materialer til webstedet.
Utuvat vähemmän käsittely neitseellisten materiaalien, paikan päällä kierrätys ominaisuuksia ja vähemmän kuljetus uusien materiaalien sivustoon.
Ursula og hendes 11, 000 jomfruelige tilhængere.
Ursula ja hänen 11 000 neitsyt seuraajansa.
Den anden person(Jesus Kristus) af de mest Blessed Trinity blev menneske, dahan blev undfanget ved Helligånden i Vor Frue jomfruelige livmoder.
Toinen henkilö(Jeesuksen) Kaikkein Blessed Trinity tuli mies, kunhän sikisi Pyhän Hengen Äitimme neitseellinen kohdussa.
To år senere, han medvirkede i Den jomfruelige hustru, med Jorge Salinas.
Kaksi vuotta myöhemmin hän näytteli neitsyt vaimo, Jorge Salinas.
I dag, 510 år efter Brasiliens opdagelse, er turisterne begyndt at ankomme med det formål at nyde solen,havet og de jomfruelige strande.
Nykyisin, 510 vuotta Brasilian löytämisen jälkeen, matkailjat ovat alkaneet saapua tänne nauttimaan auringosta,merestä ja neitseellisistä rannoista.
Tiffany preston får hendes stramme jomfruelige røv hul misbrugt og fyld.
Tiffany preston saada hänen tiukka neitsyt butt reikä väärin ja täytä.
Denne udvikling vil skabe betydelige markeder for anden generations råmaterialer af højkvalitet, der er mere fordelagtige end de jomfruelige materialer.
Tämä kehitys luo merkittävän markkinan neitseellisiä raaka-aineita edullisemmille, laadukkaille toisen sukupolven uusioraaka-aineille.
Portugal er som et postkort, med sin jomfruelige strande, ru forblæste kystlinje, brostensbelagte gader, hvidkalkede huse og eventyrlige slotte.
Portugali on kuin postikortti, jossa sen neitsyt rannat, karkea tuulenriepottamista rantaviivaa, mukulakivikatuja, kalkittu taloja ja satu linnoja.
De kan ikke have for mange urenheder, dagenbrugsmaterialer konkurrerer med jomfruelige materialer til brug i fremstillingen.
Niillä ei voi olla liikaa epäpuhtauksia, koskakierrätetyt materiaalit kilpailevat neitseellisten materiaalien kanssa valmistuksessa.
Mens, stærk i jomfruelige renhed hendes sjæl og krop, hun triumferede over ilden, vilde dyr, og søuhyrer, og vandt herlighed en tredobbelt martyrium.
Kun taas, vahva neitseellinen puhtaus hänen sielun ja ruumiin, hän voittanut tulipalo, pedot, ja merieläimet, ja voitti kunniaa kolminkertainen marttyyrikuoleman.
Ifølge Jennifer Carless i"at tage ud papirkurven," ved hjælp af genbrugt aluminium i stedet for jomfruelige malm eliminerer 95 procent af luftforurening og 97 procent af vandforurening.
Mukaan Jennifer Carless sisään"Kun roskat ulos," kierrätetystä alumiinista sijasta neitsyt malmin eliminoi 95 prosenttia ilmansaasteiden ja 97 prosenttia veden pilaantumisesta.
Jomfruelige Rettere er sjældent tildelt de tohjernets verdener, efterfulgt en Paradisets overdragelse Søns ophold, til personer der har ubestridt kapacitet for overlevelse.
(1198.1) Kaksiaivoisten maailmoissa neitseellisiä Suuntaajia määrätään lahjoittautuneen Paratiisin-Pojan vierailun jälkeen enää harvoin henkilöille, joilla on kiistatonta kapasiteettia eloonjäämiseen.
Siden processen med at bruge genanvendt aluminium i stedet for jomfruelige malm til at fremstille aluminium produkter kræver mindre energi, betyder det reducerede drivhusgasser.
Koska prosessi käyttää kierrätettyä alumiinia sijasta neitsyt malmin valmistaa alumiinituotteita vaatii vähemmän energiaa, se tarkoittaa pienempää kasvihuonepäästöjä.
Resultater: 40,
Tid: 0.0653
Hvordan man bruger "jomfruelige" i en Dansk sætning
På almindeligt jævnt dansk “et stykke musik - sikkert i tre dele - over en ukendt spansk salmemelodi beregnet på at hylde den jomfruelige jesu moder.
Nu befamler liderlige Moralister den jomfruelige Brudeseng med salvelsesfuld Tvetydighed og videnskabelig Fripostighed.
De fordrer, at menneskene smider de gamle klæder og lader sig bade nøgne og jomfruelige i dråberne fra altets univers!
Selvom størstedelen af horderne var på vej ind på den jomfruelige festivalplads, så stimlede festklare festivalgæster sammen foran scenen.
Det er vigtigt at understrege at vi på denne rejse bevæger os i jomfruelige områder hvor der ikke er mange turister.
Det sparer jomfruelige råstoffer og CO2 – mere end én gang.
Så mister tabes den jomfruelige smag ogden bliver "mat" i smagen.
Og for det fjerde giver de mange kystskrænter en stadig dynamik, hvor jomfruelige partier med sand og kalk bliver blottet og er åbne for ny succession.
Den jomfruelige beachside paradis Camposoto, rangeret som en af de bedste strande i Europa er kun 10 minutter væk med bil.
En overordentlig smuk kvinde, der fødte ved en pseudo-jomfruelige undfangelse, en søn ved navn Tammuz.
Hvordan man bruger "neitseellinen, neitsyt" i en Finsk sætning
Uhrin virkaa toimitti neitseellinen pitsiaddipyörö, kokoa 3,5.
Tanskanen, Kaija: Neitseellinen syntymä: Semanttista tietoa.
Kädellisten neitseellinen syntyminen jää kyllä mielikuvitustasolle.
Oma neitseellinen läpipeluu kesti noin 4,5 tuntia.
Miksi ortodoksinen kirkko kunnioittaa Neitsyt Mariaa?
vuosisadan mosaiikki Neitsyt Marian kultaa taustalla.
Keskustelutilaisuudessa pohditaan naisten suhdetta Neitsyt Mariaan.
Vastaa alkuperäiseen viestiin vuotias neitsyt mies.
Neitsyt Marian kauniin rakkaudellisen syleilevän voiman.
Neitsyt Joudut tekemään enemmän kuin tavallisesti.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文