Eksempler på brug af Jos på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jos frakke.
Jon takki.Alvorligt talt, Jos.
Vakavasti, Josh.Jos afdøde mand.
Jo'n edesmennyt mies.Træd baglæns, Jos.
Polje takaperin, Jos.Jos vælger selv sin brud.
Josh valitsee vaimonsa itse.Hvad laver du her, Jos?
Mitä sinä täällä teet, Jos?Guido, Jos vinder i dag. MÅL.
MAALI Guido, Jos voittaa tänään.Jeg elsker også dig, Jos.
Minä rakastan sinua myös, Jos.Jeg håber ikke, Jos bliver forgabt.
Kunpa Josh ei hullaantuisi.Hector. -Træd baglæns, Jos.
Hector. Polje takaperin, Jos.Se hoteller i Roata de Jos på et kort?
Etsitkö hotellia kohteessa Roata de Jos?Jos søster siger, jeg er underlig, og Jo ville ikke tale med mig.
Jon sisko sanoo minua oudoksi, ja Jo ei puhu minulle.Billigste ejendomme i Cornu de Jos.
Halvimmat ominaisuudet Cornu de Jos.Dean.- Ellen og Jos død var tragisk.
Dean.-Ellenin ja Jon kuolema oli tragedia.Trekanten Menl Universal blev opfundet af Jos J.
Menl Universal kolmio keksi Jos J.Hvabehar? Tjek kaptajn Jos position lige nu.
Anteeksi? Tarkista kapteeni Jon sijainti.Jeg og mit hus vil tjene Herren” Jos.
Mutta minä ja minun perheeni palvelemme Herraa” Joos.Jos krop opløste sig, lige så snart vampyr sjælen indtog hende.
Jon keho alkoi hajota heti kun vampyyrin sielu asettui siihen.Men nogle dage, når jeg troede,jeg næsten kunne høre Jos stemme, Jeg vidste, det blot var endnu en drøm.
Tiedän sen olleen vain haavetta, muttajoskus melkein kuulin Jon äänen.Jos kan træne, du får noget hjælp, og jeg får tid til at indstudere.
Jos voi treenata, sinulla on apua ja minä ehdin harjoitella.Den tåbelige historie helt kort, de er Ric og Jos tvillinger, magisk indsat i min livmor af Geminicovenet.
Kerron lyhyesti tämän naurettavan tarinan. He ovat Ricin ja Jo'n kaksoset, jotka taianomaisesti siirtyivät kohtuuni- Kaksosten noitapiirin toimesta.Jos ten Berg har eksisteret siden 1836 og engrossalg leverandør i alle dine catering forsyninger.
JOS kymmenen Berg on ollut voimassa vuodesta 1836 ja tukku purveyor kaikissa catering tarvikkeita.Vi må bruge tid og energi på bøn, bibellæsning,familiestudium, mødedeltagelse og forkyndelse.* Jos.
Näihin uhrauksiin sisältyy se, että käytämme aikaa ja voimia rukoilemiseen, Raamatun lukemiseen, perheen yhteiseen palvontaan,kokouksissa käymiseen ja kenttäpalvelukseen.* Joos.Jeg ville ønske, Jos ikke tog hende med på den tåbelige udflugt.
Toivoisin ettei Josh ottaisi häntä mukaan sille typerälle retkelle.Denne smukke sommerhus er beliggende i udkanten af landsbyen Santa Maria del Cami du kan opleve den ro i denne landlige sommerhus på ejendom Jan og Jos, din hollandske jordejere.
Tämä kaunis mökki sijaitsee Esikaupunkien kylän Santa Maria del Cami voit kokea rauhallisuudesta tässä maaseudun mökki omaisuutta Jan ja JOS, teidän hollanti maanomistajille.Jos VAN KAAM er blevet udnævnt til di rektør for koordination som efterfølger for André DUNAND(*).
Jos VAN KAAM, joka ni mitettiin koordinointi-yksikön johtajaksi, siir tyy André DUNANDin(*) paikalle.Det oprindelige navn på statens hovedstad, hvis, var faktisk”Gwosh”, mendet var fejlagtigt udtales som'Jos' af Hausa som afregnes på stedet og vendte det til et handelscentrum.
Alkuperäinen nimi osavaltion pääkaupunki, Hans søn, Jos Vanspringel, udvidede firmaet og begyndte at sælge et større og bredere udvalg af produkter.
Theodoor Vanspringelin poika Jos Vanspringel laajensi yhtiötä ja alkoi myydä suurempaa ja monipuolisempaa tuotevalikoimaa.Anmodningen er blevet indgivet i forbindelse med en sag mellem på den ene side de belgiske selskaber Aannemingsbedrijf Aertssen NV og Aertssen Terrassements SA(herefter samlet»Aertssen-selskaberne«) og på den anden side de nederlandske selskaber VSB Machineverhuur BV ogVan Sommeren Bestrating BV samt Jos van Sommeren(herefter samlet»VSB m.fl.«) vedrørende en svigagtig adfærd, som VSB m.fl. hævdes at have udvist.
Tämä pyyntö on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat yhtäältä Belgian oikeuden mukaan perustetut yhtiöt Aannemingsbedrijf Aertssen NV ja Aertssen Terrassements SA(jäljempänä yhdessä Aertssen-yhtiöt) ja toisaalta Alankomaiden oikeuden mukaan perustetut yhtiöt VSB Machineverhuur BV jaVan Sommeren Bestrating BV sekä Jos van Sommeren(jäljempänä yhdessä VSB ym.) ja jossa on kyse petollisesta toiminnasta, josta VSB ym: ita moititaan.Alaric tror vi kan genforene Jos sjæl med hendes krop med en gammel amerikansk genopstandelsessten.
AIaric uskoo, että voimme yhdistää Jon sielun ja ruumiin käyttämällä jotain hämäräperäistä intiaanikiveä.
