Eksempler på brug af Julie andrews på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem, Julie Andrews?
Mitä, Julie Andrewskö?Tror du, at jeg er Julie Andrews?
Olenko joku Julie Andrewsilta?Det blev Julie Andrews store gennembrud.
Se oli myös Julie Andrewsin läpimurto.Det var godt nok til Julie Andrews.
Julie Andrewsille kyllä kelpasi.Julie Andrews, Anne Hathaway og Hector Elizondo.
Julie Andrews, Anne Hathaway ja Hector Elizondo.Ringede til Julie Andrews.
Pääosat Julie Andrews.Julie Andrews synger, og de skal spise sammen bagefter.
Julie Andrews laulaa Salzburgissa, ja he syövät hänen seurassaan.Skuespiller Julie Andrews.
Näyttelijä: Julie Andrews.Julie Andrews-… en af Hollywoods mest elskede skuespillerinder.
Julie Andrews-… yksi Hollywoodin rakastetuimmista näyttelijöistä.Han ligner Julie Andrews.
Hän näyttää Julie Andrewsilta.Julie Andrews- Forestil dig at have den ægte Mary Poppins som bedstemor!
Julie Andrews- Kuvittele: tosielämän Maija Poppanen isoäitinä!Ikke at ende som Julie Andrews.
Ettei hänestä tule kuin Julie Andrews.Mary Poppins(Julie Andrews) er en usædvanlig, men”nærmest perfekt” barnepige.
Maija Poppanen(Julie Andrews) on epätavallinen, mutta muuten aivan täydellinen lastenhoitaja.Jeg mener ligesom hende… Julie Andrews.
Minä tarkoitan… onnelliseksi kuin Julie Andrews.I hovedrollerne: Julie Andrews og Christopher Plummer.
Pääosissa Julie Andrews ja Christopher Plummer.Du lød som en skide naziudgave af Julie Andrews.
Kuulostit joltain vitun natsi Julie Andrewsilta.Mor elsker Julie Andrews. Da vi voksede op.
Äidillä oli pakkomielle Julie Andrewsiin, joten meidän varttuessa.Hun vil have sin stemme tilbage. Julie Andrews har ringet.
Julie Andrews haluaa äänensä takaisin.Julie Andrews-"Mary Poppin"-skuespillerinden Julie Andrews blev født den 1. oktober 1935.
Julie Andrews- Maija Poppanen-elokuvan tähti Julie Andrews syntyi 1. lokakuuta vuonna 1935.Hovedrollerne spilles af Julie Andrews og Dick Van Dyke.
Pääosissa Julie Andrews ja Dick van Dyke.Emily Blunt er udmærket som Poppins, men hun er ingen Julie Andrews.
Emily Blunt oli melkein yhtä hyvä kuin Julie Andrews, mutta ei silti kuitenkaan.Hovedrollerne spilles af Julie Andrews og Dick Van Dyke.
Elokuvan pääosissa ovat Julie Andrews ja Dick Van Dyke.Newman spiller den verdensberømte videnskabsmand Michael Armstrong,som tager til en international fysikkongres i København sammen med sin forlovede/assistent Sarah Sherman(Julie Andrews).
Newman esittää maailmankuulua tiedemiestä Michael Armstrongia,joka lähtee fyysikoiden kansainväliseen konferenssiin morsiamensa ja avustajansa Sarah Hermanin(Andrews) kanssa.Det var ikke så uhyggeligt, da Julie Andrews var med i showet.
Ei ollut näin pelottavaa, kun Julie Andrews oli mukana.I filmen fra 1964 blev hun spillet af Julie Andrews.
Vuonna 1965 valmistuneessa elokuvassa Mariaa esitti Julie Andrews.Jeg mener ligesom hende… Julie Andrews. Hun kegler rundt som en tosse på et bjerg.
Minä tarkoitan onnelliseksi kuin Julie Andrews kieppumassa vuorenhuipulla.Rumfartseksperten Michael Armstrong(Paul Newman) og hans assistant ogkæreste Sarah Sherman(Julie Andrews) deltager i en kongres i København.
Tarinan keskiössä on yhdysvaltalainen fyysikko Michael Armstrong(Paul Newman), joka on kihlattunsa jaassistenttinsa Sarah Shermanin(Julie Andrews) kanssa kongressissa Kööpenhaminassa.Alligevel virkede filmens hovedrolleindehaver, Julie Andrews, en anelse overrasket, da hun senere på aftenen modtog statuetten for årets bedste skuespillerinde.
Silti elokuvan pääosan esittäjä Julie Andrews vaikutti hieman yllättyneeltä, kun hän vastaanotti parhaan naispääosan Oscarin.De ledende roller spilles af Julie Andrews og Christopher Plummer.
Elokuvan pääosia näyttelivät Julie Andrews ja Christopher Plummer.My Fair Lady- Prinsessen taler med skuespillerne Julie Andrews, Rex Harrison og Stanley Holloway efter opførelsen af'My Fair Lady' i London i 1966.
My Fair Lady- Prinsessa keskustelee näyttelijöiden Julie Andrewsin, Rex Harrisonin ja Stanley Hollowayn kanssa My Fair Lady-esityksen jälkeen Lontoossa vuonna 1966.
