Hvad Betyder KÆRT BARN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rakkaalla lapsella
• rakkalla lapsella

Eksempler på brug af Kært barn på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kært barn har mange….
Rakkaalla lapsella on monta….

Wevibe, we-vibe eller we vibe- Kært barn har mange navne.
Wevibe, we-vibe vai we vibe- rakkaalla lapsella on monta nimeä.

Kært barn har ét navn.
Rakkaalla lapsella yksi nimi.

Christiania, Fristaden eller bare"Staden"- kært barn har mange navne.
Christiania tai Vapaakaupunki- rakkaalla lapsella on monta nimeä.

Kært barn skifter navn.
Rakkaalla lapsella vaihtuu vähän väliä nimi.

I dette tilfælde kan man ikke sige at kært barn har mange navne.
Tässä tapauksessa ei voida sanoa, että rakkaalla lapsella on monta nimeä.

Kært barn har mange variationer!
Rakkaalla lapsella on monta variaatiota!

Konstantinopel, Byzantion, Istanbul… kært barn har(haft) mange navne.
Konstantinopoli, Bysantti, Istanbul… rakkaalla lapsella on(ollut) monta nimeä.

Kært barn findes i mange variationer.
Rakkaalla lapsella on monta variaatiota.

Økonomisk overskudsdeling, økonomisk demokrati eller medarbejderaktier. Kært barn har mange navne.
Taloudellinen voitonjako, taloudellinen demokratia tai työntekijäosakkuudet, rakkaalla lapsella on monta nimeä.

Kært barn har mange navne, men altså….
Rakkaalla lapsella on monta nimeä, mutta….

Kært barn har som regel mange navne.
Rakkaalla lapsella on tavallisesti monta nimeä.

Kært barn har mindst to navne.
Tässä tapauksessa rakkaalla lapsella on ainakin kaksi nimeä.

Kært barn har mange navne- og mange funktioner.
Rakkaalla lapsella on monta nimeä- ja monia toimintoja.

Kært barn har mange navne, siger det gamle ordsprog.
Rakkaalla lapsella on monta nimeä, kuuluu vanha sanonta.

Kært barn har mange navne” siger et gammelt ordsprog.
Rakkaalla lapsella on monta nimeä” kuuluu vanha sanonta.

Kært barn har mange navne«, er der et gammelt ordsprog.
Rakkaalla lapsella on monta nimeä” kuuluu vanha sanonta.

Kært barn har mange navne, men hvad er det egentlig??
Rakkaalla lapsella on monta nimeä, mutta mitä se oikeastaan tarkoittaa?

Kært barn har mange navne, og mad er et yndet emne i Kroatien.
Rakkaalla lapsella on monta nimeä, ja ruoka on suosikki aihe Kroatiassa.

Kært barn har mange navne, hvilket naturligvis også er tilfældet med kondomer.
Rakkaalla lapsella on monta nimeä, mikä pätee siis luonnollisesti myös kondomeihin.

Kært barn har mange navne, og der her strand er også kendt som Smugglers Cove, Navagio Beach og Agios Georgios.
Rakkalla lapsella on monta nimeä, niin myös tällä rannalla, joka tunnetaan myös nimillä Smugglers Cove, Navagio Beach ja Agios Georgios.

Kært barn har mange navne, og denne strand kaldes også for Smugglers Cove, Navagio Beach eller Agios Georgios, som den hed helt i begyndelsen.
Rakkalla lapsella on monta nimeä, niin myös tällä rannalla, joka tunnetaan myös nimillä Smugglers Cove, Navagio Beach ja Agios Georgios.

Kære barn, måske burde du kigge på dig selv.
Rakas lapseni,- ehkä sinun pitäisi katsoa itseäsi peilistä.

Kære barn, det er Guds vilje at du straffes i henhold til loven.
Rakas lapsi, on Jumalan tahto,- että sinua rangaistaan lain mukaan.

Mit kære barn, ved du det ikke?
Hyvä lapsi, ettekö tiedä?

Kære barn.
Rakas lapseni.

Du ved det godt kære barn.
Sinä tiedät rakas lapsi.

Kære barn. Jeg var så stolt over at holde dig, da du var spæd.
Rakas lapsi, olin ylpeä että sain pidellä sinua kun synnyit.

De tilhører dine tolv brødre, kære barn," svarede hendes moder bedrøvet.
Raskaasti huo'aten tämä tähän vastasi:"rakas lapseni, sinulla oli kaksitoista veljeä, nuot heidän paitojansa.

Kære barn, hvis man har søgt noget i 20 år, Skal vi finde den indenfor en bestemt tidsramme?
Rakas lapsi. 20 vuotta kateissa ollut tuskin löytyy parissa päivässä?

Hvordan man bruger "kært barn" i en Dansk sætning

Kært barn har mange betegnelser, og den danske modemand Jim Lyngvild fra en lang række reality-programmer som ”4-stjerners middag”, ”4-stjerners rejse”.

Indisk daal | Velsmagende vegetarret med masser af krydderier - FoodTV Videoopskrift: Daal, dahl eller dal - kært barn har mange navne.

Kært barn har som bekendt mange navne, og dette barn har flere end de fleste.

The small knot – eller Kent knuden Kært barn har mange navne – og det er denne slipseknude et godt eksempel på.

Sjove ting Sjove gaver Kompressorhorn Her finder du kompressorhorn,supporterhorn, båthorn eller tudehorn, ja kært barn har mange navne.

Sammenlign oddsene Odds-sammenligner, odds comparison, oddschecker – kært barn har mange navne.

Kært barn har mange navne og ski touring kan også iblandt blive kaldt ski randonnée (fransk) og hoch-touren (tysk).

Tøj til store kvinder, ja sikke en overskrift og kært barn har mange navne.

Tjek evt.: Spisebordssæt afbetaling Kært barn - mange navne.

Sjove gaver Kompressorhorn Her finder du kompressorhorn,supporterhorn, båthorn eller tudehorn, ja kært barn har mange navne.

Hvordan man bruger "rakkaalla lapsella" i en Finsk sætning

Rakkaalla lapsella taitaa olla monta nimeä.

Onko rakkaalla lapsella vain monta nimeä…

Eikös rakkaalla lapsella ole monta nimeä?

Rakkaalla lapsella tuntuu olevan monta nimeä.

Rakkaalla lapsella oli varmaan muitakin nimiä.

Rakkaalla lapsella tulee olla uniikki hellittelynimi.

Rakkaalla lapsella vaihtuu vähän väliä nimi.

Rakkaalla lapsella näyttää olevan monta nimeä.

No, rakkaalla lapsella tunnetusti nimiä riittää.

Kysy aiheesta: rakkaalla lapsella monta nimeä.