Eksempler på brug af Kal på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hej, Kal og Dru!
Vis ham ud, Kal.
Ohjaa hänet ulos, Kal.Kal, er du der?
Kal, oletko siellä?Du er i sikkerhed, Kal.
Olet turvassa, Kal.Kal, hvad laver du?
Kal, mitä sinä teet?Du og Kal klarer den!
Sinä ja Kal onnistutte!Kal, gør ikke noget.
Kal, älä tee mitään.Hun er din grundelev, Kal.
Hän on Normaalisi, Kal.Kal! Kal, er du der?
Kal! Kal, oletko siellä?Og hvis Kal har to.
Ja jos Kalilla on niitä kaksi.Kal, jeg er ikke eliteelev!
Kal, en ole Eliitti!Tim! Er du Kal eller Dru? Tim!
Tim! Oletko Kal vai Dru? Tim!Kal Sharma gør det igen!
Kal Sharma tekee sen taas!Er du sulten? Er Kal hjemme?
Oletko nälkäinen? Onko Kal kotona?Dru og Kal er mine venner.
Dru ja Kal ovat ystäviäni.Han er meget sejere end Kal Penn.
Hän on siistimpi kuin Kal Penn.KAL var et passagerfly.
KAL oli kaupallinen matkustajakone.Det er derfor, Kal efterlod dig der.
Siksi Kal jätti sinut sinne.Kal mente altid, I var derude.
Kal uskoi aina, että olette jossain.Det var det, du fortalte Kal, da du trak ham derhen.
Kerroit sen Kalille raahatessasi hänet sinne.Kal so-won fan signeringsbegivenhed.
Kal so-won fanien nimmaritapahtuma.Det var det, du fortalte Kal, da du trak ham derhen.
Sen sinä kerroit Kalille kun raahasit hänet sinne.Kal fik mit, så han spores for os begge.
Häntä seurataan tuplasti. Kalilla on omani.Det samme hemmelige militæranlæg, som KAL fløj henover, da det blev skudt ned?
Samako, jonka yli KAL lensi, kun se ammuttiin alas?Kal, Maxine og Vincent. Fokuser hver på én kasse.
Kal, Maxine, Vincent, jokainen keskittyy yhteen laatikkoon.Det er mere sandsynligt, at de troede, KAL 7 blev brugt som spionfly.
Luultavammin he epäilivät, että KAL 7:ää käytettiin vakoilukoneena.Jeju KAL Hotel giver dig en luksuriøs oplevelse i hjertet af Jeju.
Ylellinen Jeju KAL Hotel sijaitsee Jejun kaupungin sydämessä.Fra Aberdeen, stadig nødt til at flyve til Cape Redeb dykke en time med fly, KAL Star, DERAYA eller DAS.
Aberdeen, vielä lentää Kap Redeb sukellus tunti lentäen, KAL Star, Deraya tai DAS.Husk, der skal gøres rent! Kal og Dru.
Muistakaa siivousvuoronne! Kal ja Dru.Og at der ikke er nogen sammenhæng?Siger du, at KAL fløj over den samme ø, som Buran bliver opsendt fra.
Eikä tapahtumilla ole yhteyttä?Sanotko, että KAL lensi saman saaren yli, josta Buran laukaistaan.
