Eksempler på brug af Kaplan på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kaplan ringede.
Herra Kaplan soitti.Ikke ifølge Kaplan.
Kaplan har skæl.
Kaplanilla on hilsettä.Farvel, dr. Kaplan.
Kaplan bruger Krilov.
Kaplan käyttää Krilovia.Jeg hedder Annie Kaplan.
Nimeni on Annie Kaplan.Mr. Kaplan, hvad ved vi?
Mr. Kaplan- mitä tiedämme?Hej, er Paul Kaplan der?
Onko Paul Kaplan siellä?- Haloo?Kaplan har da rædsom smag.
Kaplanilla on kauhea maku.Stanley Kaplan kender jeg.
Tunnen hänet. Stanley Kaplan.Vi forlader dig ikke, Kaplan.
Me emme jätä sinua, Kaplan.Fortæl os om Kaplan Architects.
Kerro Kaplan Architectsista.Kaplan venter mig om 20 minutter.
Kaplan odottaa minua 20 minuutissa.Allesammen. Kaplan, er du okay?
Kaikki. Kaplan, oletko kunnossa?Kaplan- find en alternativ rute.
Kaplan, etsi meille vaihtoehtoinen reitti.Jeg er Roger Kaplan og, jamen, Hej.
Hei. Olen Roger Kaplan, ja jukra….Du kan ikke knipse med fingrene og tro, at Gabe Kaplan dukker op.
Gabe Kaplanin ei voi odottaa ilmestyvän sormia napsauttamalla.Efterlod Kaplan ingen instrukser?
Eikö Kaplan jättänyt ohjeita?Er du ham,der crashede mødet hos Kaplan Architects?
Oletko se sekopää,joka tunki tapaamiseemme Kaplan Architectsilla?Denne Kaplan betaler vist godt.
Tämä Kaplan taitaa maksaa hyvin.Dollars for to dage siden. Kaplan overførte 300.
Kaplan siirsi hänelle$300, 000 kaksi päivää sitten.Sendte Kaplan Krilov til Ochard?
Kaplan lähetti Krilovin Orchardin kimppuun?Jeg talte med Rebecca Hendrick og Rebecca Kaplan fra"It's On Us,".
Puhuin Rebecca Hedrickille ja Rebecca Kaplanille- It's on us-järjestöstä.Se, hvad Kaplan vil med ham.
Ottakaa selvää mitä Kaplan häneltä haluaa.Kaplan og jeg vender hjem efter rekognoscering i Nekrit-firmamentet.
Olen palaamassa Kaplanin kanssa Voyagerille- partioituamme Nekrit-ulottuvuudessa.Og hvis ikke vi stopper Kaplan, så kan han ikke hjælpe.
Jos emme pysäytä Kaplania nyt, hän ei ole maisemissa auttamassa.Når Kaplan vidner, er tiltale uundgåelig.
Kun Kaplan todistaa, syyte on väistämätön.Droppe hvad? En genstand,mr. Kaplan fandt frem, som jeg vil skjule.
Mistä on kyse?Mr. Kaplanin löytämästä tavarasta, jonka halusin haudata.Gabe Kaplan er en velkendt skuespiller og komiker, før han blev professionel.
Gabe Kaplanin on tunnettu näyttelijä ja koomikko, ennen kuin hän kääntyi pro.Nu skal vi tale med min næste gæst, dr. Steven Kaplan. Han kalder deres undersøgelse af Amityville-hjemsøgelsen for en gang pladder.
Nyt puhumme seuraavan vieraamme, tohtori Steven Kaplanin kanssa,- jonka mukaan Warrenien tekemät tutkimukset Amityvillen kummittelussa,- ovat pelkkää roskaa.
